4 AUTORE TE LETERSISE KLASIKE HEBREJE. Përktheu: MIMOZA EREBARA
MIMOZA EREBARA
Writer/Publicist
Tirana.Albania
RACHEL LUZZATTO MORPURGO (1790 -1871)
As nuk kam bërë asgjë këtu që të më kishin futur në birucë (Zanafilla 40:15)
OH, LUGINA E SHKRETË
Oh! E shkretë luginë, shtrihet nën mjegull, errësirë,
Deri kur do të më mbani të lidhur
nën pranga bronzi e me zinxhirë?
Unë do të doja të vdisja më mirë,
e të zgjidhja të...
Dr. Gjeke Marinaj : TRANSLATING THE SIGNIFICANCE OF “TWO” IN Mujë BUÇPAPAJ’S TWO SHEETS OF WIND
TRANSLATING THE SIGNIFICANCE OF “TWO” IN BUÇPAPAJ’S TWO SHEETS OF WIND
Grace be unto you, and peace, from him which is,
and which was, and which is to come;
and from the seven Spirits which are
before his throne (Revelation 1:4)
On August 20, 1997, CNN and other media sources reported that Mujë Buçpapaj, then the political editor of the RD newspaper...
KAMXHIKUES I VETVETES. Tregim nga Naum Prifti
Sapo dolën nga porta e manastirit të Llavrios, Limoni iu lut barbaçit të kthehej se rrugën për te shqita e Shërmërisë e dinte dhe mund të shkonte vetëm pa e shoqëruar askush. Vetë e kishte bërë gabimin, vetë duhej ta shlyente. Limoni duhet t’i nënshtrohej ndëshkimit të dhënë nga Igumen Fillotheu për ikonën e Shën Argjirëve, të cilën...
Tomë Mrijaj, New York: “TRUMP or Communism” , libri i ri i publicistit shqiptaro amerikanë Klajd Kapinova
(Sërisht Libri i ri i publicistit shqiptaro amerikanë Klajd Kapinovës tashmë gjendet në Amazon, Barnes and Noble etj.)
Zoti me mrekull, fatmirësisht ishte plotësisht në anën e Presidentit 45-të & 47-të të SHBA-së Donald J. Trump, për të shpëtuar SHBA-në dhe botën nga gremina shkatërrimtare marksiste
Tomë Mrijaj, New York
Në ditën e inagurimit më 20 janar 2025 të Presidentit të ri...
Nurie Maliqi Baduni: Libri “KAMBANAT E ZGJIMIT” I BARDHYL MALIQIT, NJË VEPËR MADHORE ME ESE DHE KRITIKA LETRARE POST MORTUM
Ky studjues i rrallë i letërsisë, ky poet i përkthyer në disa gjuhë të huaja është një univers brenda të cilit lindin yje të shumtë. Vepra e tij “KAMBANAT E ZGJIMIT” është një thirrje madhore e një poeti që i kushtoi jetën e tij letërsisë dhe kritikës letrare.”
Po bien “kambanat” për ne vëllazërinë, qytetarët e...
SAMI MILLOSHI : KUR SHPËRTHEN GJAKU, NOVELË
________
KUR SHPËRTHEN GJAKU
Novelë
______
Se si e qysh unë përfundova në spital,nuk e mora vesh. Por ajo çka pashë me sytë e mij , ndoshta më bëri të më shpërthejë gjaku nga hunda.
Më kapi paniku. Vajta në banjë të shplaja gjakun që ende rridhte. Pastaj u kujtova se...
Shefik Shkodra : BOTA TOKËSORE SIPËRFAQËSORE E KOHORE, POEZI
Shefik Shkodra
NGRYSJE E LEHTË E GRYKËS
Sa herë e vendos kokën në duar mendimet kryqëzohen
Orët i trajton nëpër vrima të hapura e shfaqen murana
Dhimbja ishte e kahershme e nuk shuhet lehtë dashuria
Ato veç mortja i rrëmben pa hetuar kurrë ku humbëtira!
A do të meket ndonjë puls pa dridhje gjymtyrësh e qetë
Ulëses apo...
FJALA NË TRAJTË LOTI. POEZI NGA DELINA KREKA
FJALA NË TRAJTË LOTI. POEZI NGA DELINA KREKA
NE BOTEN TONE DY GJYSMA BOTËSH
Kjo gjysme bote lengon uritur
Me duar shtrire per lemoshe pergjon.
Gjysma tjetër e babezitur,
Ha e majmur e prap kerkon.
Ne boten tone dy gjysma botësh
Që klithma ndiejmë ne cdo kënd,
Në njerin cep janë bark- mjeranët
Në cepin tjetër mjeranët për mend.
Kjo botë mizore dy gjysma ndarë
Rënkon me mantelin djegur, ndotur
Luftrash...
Skënder SHERIFI: PSE PO FRYJNË SIRENAT E LUFTËS ? LABIRINTI I KAOSIT … SUBKOSHIENCA E THANATOSIT !
PSE PO FRYJNË SIRENAT E LUFTËS ?
LABIRINTI I KAOSIT … SUBKOSHIENCA E THANATOSIT !
______________________________________________________________
...
Prof. Xhelal Zejneli : SHQIPJA NË MAQEDONINË E VERIUT ËSHTË GJUHË ZYRTARE
Me Marrëveshjen e Ohrit si dhe me Ligjin për përdorimin e gjuhëve, shqipja në Maqedoninë e Veriut është gjuhë zyrtare.
Çështja e përdorimit të gjuhës shqipe në Maqedoni, përkatësisht në Maqedoninë e Veriut është rregulluar me Marrëveshjen e Ohrit, të nënshkruar në Shkup më 13 gusht të vitit 2001, në gjuhën angleze.
Nënshkrues kanë qenë: kryetari i Republikës së Maqedonisë,...