Bajame Hoxha – Çeliku: FEMIJA VALBONA MIRAKA NE KAMPIN E INTERNIMIT
Valbona,
ti emrin e kishe emër lumi, Valbona,
por emri yt nuk u bë kurrë rrjedhë e një drite të ndezur,
të bëhej dritë në fatin tënd...
Sami Milloshi : ITAKË PËR TY NUK KA…, poezi
Unë nuk jam le me urrye kërkand,
e as ty jo e jo,
po ti m'je ba si burri i nanës e baba gjallë,
ti e brin*...
Liri për çlirimtarët! Poezi nga Azgan Haklaj
Nëpër shekuj stuhitë na kanë rënë,
Po rrënjët tona s’kanë kurrë brishtësi,
Ata që dheun e shenjtë kanë mbrojtur,
Sot në gjykata të huaja kërkojnë drejtësi.
Në dhomat...
Feti ZENELI: PELEGRINAZH I KUJTESËS – baladë –
Varur muresh të kalasë,
Hije hasmi, hije nate,
Guri gati që të plasë,
Tek sheh majën e një shpate.
E marta1) derdhi stuhi,
Rrebesh kobi mbi Janinë,
Dy varre për...
SYRI I NËNËS MBETI NË MJEGULL. Poezi nga Kristaq Turtulli
SYRI I NËNËS MBETI NË MJEGULL
Nga Kristaq Turtulli
Ne nuk lindëm. Na zgjoi një këngë
që askush nuk e kishte kënduar ende.
Ende pa marrë emra, mbanim...
MALL I VDEKUR. Poezi e panjohur e përkthyesit të mirënjohur ROBERT SHVARC. Pergatiti per...
Poezi e panjohur e përkthyesit të mirënjohur ROBERT SHVARC.
MALL I VDEKUR
-Perikliut, 19 gusht 1955-
Me sy prej foshnje nën ballë 20-vjeçarë,
Po sodis zjarr-përvëluar dashurinë.
Ah, dashurinë...
POEZI NGA ANDRIJA RADULLOVIQ, Mali i Zi. Nga gjuha malazeze: Qazim Muja
ANDRIJA RADULLOVIQ
(Podgoricë, 1970), është autor i katërmbëdhjetë librave me poezi, nga të cilët veçojmë: "Brinja e zjarrit" (1998), "Alfabeti prej bore" (2007), "Bleta e...
PARADA E JETËS TIME. POEMË NGA ALIDA STAMO
E lindur në gushtin e pesëdhjetë e pesës,
u rrita e qeshur në duart e tyre.
Të parët hapa i hodha trazuar,
mitake, çapkëne, vrapoja e gëzuar.
Stërkalet...
GJOK GRUDA, POETI I KUJTESËS KOMBËTARE: ATDHEU, MALSIA DHE IDENTITETI SHQIPTAR NË VARGJE
GJOK GRUDA, POETI I KUJTESËS KOMBËTARE: ATDHEU, MALSIA DHE IDENTITETI SHQIPTAR NË VARGJE
Poezia e Gjok Grudës artikulohet mbi një poetikë të identitetit, kujtesës historike...
Poezi nga ROSY GALLACE. Përktheu: IRMA KURTI
POETËT JANË TË VARFËR
Rosy Gallace ka lindur në Guardavalle, në provincën Katanxaro të Kalabrisë dhe jeton në Reskaldina të Milanos. Në vitet ‘60 u...





















