E shtunë, 5 Shtator, 2026

SYRI I NËNËS MBETI NË MJEGULL. Poezi  nga Kristaq Turtulli

SYRI I NËNËS MBETI NË MJEGULL Nga Kristaq Turtulli   Ne nuk lindëm. Na zgjoi një këngë që askush nuk e kishte kënduar ende. Ende pa marrë emra, mbanim...

MALL I VDEKUR. Poezi e panjohur e përkthyesit të mirënjohur ROBERT SHVARC. Pergatiti per...

Poezi e panjohur e përkthyesit të mirënjohur ROBERT SHVARC. MALL I VDEKUR -Perikliut, 19 gusht 1955-   Me sy prej foshnje nën ballë 20-vjeçarë, Po sodis zjarr-përvëluar dashurinë. Ah, dashurinë...

POEZI NGA ANDRIJA RADULLOVIQ, Mali i Zi. Nga gjuha malazeze: Qazim Muja

  ANDRIJA RADULLOVIQ (Podgoricë, 1970), është autor i katërmbëdhjetë librave me poezi, nga të cilët veçojmë: "Brinja e zjarrit" (1998), "Alfabeti prej bore" (2007), "Bleta e...

PARADA E JETËS TIME. POEMË NGA ALIDA STAMO

    E lindur në gushtin e pesëdhjetë e pesës, u rrita e qeshur në duart e tyre. Të parët hapa i hodha trazuar, mitake, çapkëne, vrapoja e gëzuar.   Stërkalet...

GJOK GRUDA, POETI I KUJTESËS KOMBËTARE: ATDHEU, MALSIA DHE IDENTITETI SHQIPTAR NË VARGJE

GJOK GRUDA, POETI I KUJTESËS KOMBËTARE: ATDHEU, MALSIA DHE IDENTITETI SHQIPTAR NË VARGJE   Poezia e Gjok Grudës artikulohet mbi një poetikë të identitetit, kujtesës historike...

Poezi nga ROSY GALLACE. Përktheu: IRMA KURTI

POETËT JANË TË VARFËR         Rosy Gallace ka lindur në Guardavalle, në provincën Katanxaro të Kalabrisë dhe jeton në Reskaldina të Milanos. Në vitet ‘60 u...

Poezi nga Eugenio Montale: Përktheu nga Italishtja:  Rita Oxha(Hoxha)

MË SILL LULEDIELLIN  TA MBJELL     Poezi nga Eugenio Montale Përktheu nga Italishtja:  Rita Oxha(Hoxha)   Autori Eugenio Montale (Genova 1896 - Milano 1981) është një nga poetët më...

Poezi nga KONSTANDINOS KAVAFIS. Përktheu nga origjinali: ILIAZ  BOBAJ

ODET DHE ELEGJIA E RRUGËVE Hapat e kalimtarit të parë, të të parit shitës,të gjallat kërcitje, të hapjes së dritareve të para, të portës së parë-janë odet lirike, që...

PËR SHQIPNINË ETNIKE. POEZI NGA GJOK GRUDA

        Të admiroj për pendën guximtare. Jo çdo gja në tokë fluturon. Jo të gjitha punët shkojnë vaj. Shoqëria e sotme ka përplasje të pakëndshme. Po u pajtuam...

Poezi nga Jona Arvaniti, nxënëse Tetovë

      NGJYRAT E NJE DITE   Me zgjoi e verdha djellit qe ra mbi jastik Dhe portokallata e derdhur mbi gote Dritarja hapi gojën dhe gelltiti  blune e qiellit Une...
- Advertisement -

EDITORIALE

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela HAVZI NELA — THE...

Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...

      HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS

  How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be   It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...

Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt. Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...

Prof. Tritan Shehu: Pershendesim Konfirmimin e Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne...

Duhet pershendetur Konfirmimi i Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne Tirane. Se pari si nje ambasador, qe do te trasmetoje ne Shqiperi vizionet...