Gazeta Nacional Albania

MË SILL LULEDIELLIN  TA MBJELL     Poezi nga Eugenio Montale Përktheu nga Italishtja:  Rita Oxha(Hoxha)   Autori Eugenio Montale (Genova 1896 - Milano 1981) është një nga poetët më të mëdhenj italianë, që ka ndikuar gjerësisht në poezinë botërore të shekullit XX qysh në përmbledhjen e tij të parë me poezi Ossi di seppia (Eshtrat e sepjes 1925). Ai ka qenë edhe gazetar, përkthyes...

  Brahim (Ibish) Avdyli:   BRESHËRIMAT E ÇASTEVE TË TRISHTA   Pjesa e nëntë   (Ky është vetëm një rrëfim për personazhin kryesor, në vetën e parë dhe nuk e përmbanë tërë romanin, për trashëgimtarët. Ka edhe të tjera rrëfime që kryqëzohen në këtë roman. Pjesët e tjera të romanit janë të shkruara në vetën e tretë. Ndonjëherë kryqëzohet edhe me intermezzo dhe rrëfimet e tjera,...

  Në trashëgiminë poetike të Martin Camajt bën pjesë edhe poezia « Shi mbi lumë », një poezi antologjike dhe krejt e përsosur e shkrimit poetik modern, që përvijon qartësisht artin magjik dhe mjeshtërinë e poetit, derdhur bujarisht në këtë situatë ku i thuret himn dhe lavdi natyrës. Një poezi antologjike, në përmbajtjen e shpaluar dhe sidomos në esencën letrare,...

ODET DHE ELEGJIA E RRUGËVE Hapat e kalimtarit të parë, të të parit shitës,të gjallat kërcitje, të hapjes së dritareve të para, të portës së parë-janë odet lirike, që kanë rrugët në agim.   Hapat e kalimtarit të fundit, të të fundit shitës,e fundit zhurmërimë, e mbylljes së portave dhe dritareve, janë ofshama e elegjisë, që kanë rrugët në mbrëmje.   NË HYRJE TË KAFENESË   Vëmendjen time,për diçka që thanë pranë meje, ma tërhoqi...

  Nga libri te fëmija, nga fjala te edukimi   Ka një letërsi që kërkon të bëjë bujë dhe një letërsi që kërkon të lërë gjurmë. Ka libra që lexohen shpejt, harrohen shpejt dhe zëvendësohen nga një tjetër përmbajtje. Por ka edhe libra, tregime e vargje që hyjnë ngadalë në botën e një fëmije dhe mbeten aty për shumë kohë, ndoshta edhe për...

LSHA and the Association of Albanian-American Writers Strengthen Cooperation to Promote Albanian Literature Tirana, August 19, 2026 — At the temporary premises of the League of Writers and Artists of Albania (LSHA), located at the Nacional Cultural Center in Tirana, its Chairman, Dr. Mujë Buçpapaj, held an official meeting with Adnan Mehmeti, President of the Association of Albanian-American Writers, Editor-in-Chief...

LSHA dhe Shoqata e Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë forcojnë bashkëpunimin për promovimin e letërsisë shqipe   Kryetari i LSHA-së, dr. Mujë Buçpapaj, priti Presidentin e Shoqatës së Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë, Adnan Mehmetin – në fokus bashkëpunimi institucional dhe Edicioni i Pestë i Panairit të Librit Shqip në SHBA Tiranë, 19 gusht 2026 – Në mjediset provizore të Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë (LSHA)...

        Të admiroj për pendën guximtare. Jo çdo gja në tokë fluturon. Jo të gjitha punët shkojnë vaj. Shoqëria e sotme ka përplasje të pakëndshme. Po u pajtuam me të metat, po nuk e ngritëm zanin bëhemi defakto bashkëudhëtar me të keqen. Ju i nderuar autor, me këto germa brilante tregon se “ndalu beg se ka handek”. Është virtyt i malsorit, nuk e ulim kurrizin. Jemi brumë Dardan...

  Në Limnos nuk gjeta vetëm një ishull. Gjeta një histori. Një histori që nis në një fshat të braktisur, kalon përmes miteve të lashta, historisë së luftërave dhe përfundon te një ishull që sot ruan me krenari një mënyrë tjetër të të jetuarit. Në Limnos, gjithçka duket sikur të fton të ngadalësosh hapin. Deti është i qetë, horizonti i...

      Krijimi artistik – arsyeja, nënvetëdija dhe imagjinata   Në krijimin e një punimi artistik luajnë rol:   – Arsyeja apo racionalja dhe nënvetëdija apo irracionalja; – Shpirti dhe ndërgjegjja; – Imagjinata.   Hartimi apo eseja   Hartimi është punë krijuese që bëjnë nxënësit si detyrë me shkrim për të shprehur bukur dhe drejt mendimet e tyre për një temë të caktuar. Hartimi mund të jetë letrar, krijues,...