Mark Cinque: Takime treditor poetike në Bisceglie, Itali, organizuar nga Beppe Costa Incontri
Përktheu nga origjinali: Era Buçpapaj
“Fjalët si dashuri, fjalët si armë” në Bisceglie
Nga Mark Cinque
“Fjalët si dashuri, fjalët si armë” titullohet antologjia dygjuhëshe e botuar nga “Edizioni Pellicano Cult 2023” ku përfshihen poezi dashurie dhe lufte që i kundërvënë frymën e kolektivizmit si një “ne” e përbashkuar prirjes së përgjithshme në rritje të individualizmit si një “unë” i veçuar. Më...
Shqipëria merr kreun e Grupit E me 10 pikë. Hedh një hap të madh drejt Europianit
Fitore madhështore! Shqipëria mposhti me rezultatin 2-0 Polonië, duke hedhur një hap të madh drejt Europianit që do të zhvillohet në Gjermani në vitin 2024. Golat e Jasir Asanit dhe Mirlind Dakut, i dhuruan 3 pikë të arta kuqezinjve të Silvinjos, që kanë marrë komandën e Grupit E.
Shqipëria kryeson renditjen me 10 pikë në 5 ndeshje, duke lënë...
Shaban Murati : Franca do ta bëjë Kosovën peng të Serbisë
Nuk është e qartë përse Franca, që është një ndër arbitrat kryesorë të dalogut të ndërmjetësuar nga BE midis Serbisë dhe Kosovës, vendosi papritur të dalë hapur në rolin e saj, (deri tani prapaskenor), të arbitrit të njëanëshëm në favor të Serbisë. Madje e ndërmori këtë manfestim publik personalisht presidenti i Francës, Emanuel Makron, i cili në 28 gusht...
Giuseppe Bova: “Petku i shekujve”, poezi. Perktheu: Anila Dahriu
“Petku i shekujve”
1-
Përher, anija mund të ndalet në breg
të lundrosh në çdo vend
është gjithësesi për hajër
Nëse, në çdo frymë ka jetë,
madje edhe brenda erës.
Zbulova ishujt e qiellit.
Jo gjithmonë koha është bujare
Por, kur e këqyrin njëri-tjetrin së largu
Ende, mund të ëndërrosh,
madje, të dëgjohen dhe sirenat.
2-
Ndonjëherë gjethja përkulet
në degën që ndien dhimbje.
është një mënyrë për të dëgjuar
kohën...
Jusuf Buxhovi: Libri “Iirët dhe etnogjeneza kroate…” i Mishko Erakut, Kroaci
-Miško Erak: “Ilirski krugovi života“ (Rrathët e jetës ilire), boti „Školska Knjiga“, Zagreb, 2021, faqe 357.
Jusuf Buxhovi
Etnogjeneza e kroatëve është e lidhur me Ilirët. Këtë përfundim sjell libri i Mishko Erakut “Ilirski krugovi zivota” (Rrathët e jetës ilire), duke u përqendruar te mbretëria e Ardëve (nga shekulli IV para erës sonë deri te shekulli I i erës sonë), ajo...
Idriz Lamaj: Si e përgatita librin “Dokumente angleze mbi konfliktin shqiptaro-malazez, rreth Plavës dhe Gucisë
Idriz Lamaj: Si e përgatita librin “Dokumente angleze mbi konfliktin shqiptaro-malazez, rreth Plavës dhe Gucisë
Hyrje
Ekzistenca e këtyre dokumenteve mbi Plavën dhe Gucinë doli rastësisht gjatë një bisede që po zhvillonim më zotin Zenun Çelaj, këtu e tre vjet më parë. Në shkurt të vitit të 1996 z. Çelaj, gazetar veteran dhe veprimtar i njohur i "Këshillit për Mbrojtjën...
FLAMUR BUÇPAPAJ: Rroli i shërbimit informativ në luftën kundër hakerimit dhe metodat e reja të infiltrimit në mbrojtje të rendit dhe Kushtetutës. Studim shkencor
Rroli i shërbimit informativ në luftën kundër hakerimit dhe metodat e reja të infiltrimit në mbrojtje të rendit dhe Kushtetutës. Studim shkencor
Rroli i shërbimit informativ në luftën kundër hakerimit dhe metodat e reja të infiltrimit në mbrojtje të rendit dhe Kushtetutës është i rëndësishëm për sigurinë dhe stabilitetin e një vendi. Shërbimet informativë punojnë për të identifikuar,...
Stoltenberg pas takimit me Osmanin: Është thelbësore që të shmanget përshkallëzimi i mëtejshëm
Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg, ka thënë të enjten se për aleancën veri-atlantike është thelbësore që të shmanget përshkallëzimi i mëtejmë në veri të Kosovës.
Ai i ka bërë këto deklarata në një konferencë për media bashkë me presidenten e Kosovës, Vjosa Osmani.
Stoltenberg ka thënë se dhuna ndaj pjesëtarëve të misionit të NATO-s në Kosovë, KFOR në veri...
MURIEL AUGRY: MES SHTRATIT TË PAFUND , poezi. Shqipëroi Anila Dahriu
1-MES SHTRATIT TË PAFUND
Nata ka shijen e bajames së djegur
Madje, duke u zhytur në sënduqe
Luan me hijet e harruara,
E ngopur,
plakë shtrig e joshse rëfen
vendet ndërsa ke jetuar në paqe.
Nëpër gjirin e kristaltë të qytetit labirint,
Dhelparake pak nga pak predën shtrëngon,
në cep të pasqyrës harrakatur mes qiellit blu
teksa dridhej endur gënjeshtrave dhe të renacakes lumturi,
Hedhur në...
Bisedë filozofike mbi Gjuhën Shqipe me Gjuhëtarin dhe filozofin Albert V. Nikolla!Realizoi Dr. Mujë Buçpapaj
SHQIPJA ME E VJETET SE VETE HITISHTJA
Bisedë filozofike mbi Gjuhën Shqipe
me Gjuhëtarin dhe filozofin Albert V. Nikolla!Realizoi Dr. Mujo Buçpapaj
Foto 1- Para orës astrologjike unikale ne Botë, në Oise të Francës. Foto 2: Me drejtuesit tim shkencor, Filozofin dhe filologun Belg Philipe Troux . Skema gjuhësore Malory 1989, qe e vendos gjuhën iliro-trake...



















