Poezi nga Emily Dickinson. Shqipëroi : Laureta Petoshati
Poezi nga Emily Dickinson
Shqipëroi Laureta Petoshati
NDJEVA NJË FUNERAL NË TRURIN TIM
Ndjeva një funeral në trurin tim
Dhe ngushëlluesit venin shkonin
Po më shkelnin-shkelnin - sa m’u duk sesi
ma dhanë ndjesinë që po depërtonin-
Dhe kur të gjithë kishin zënë vend
Një shërbesë si një trumbetë-
Po binte -binte - sa më shkoi në mend
Mendja ime po mpihej vërtetë-
Pastaj...
Berisha: Hedh poshtë këtë farsë elektorale, narkoshteti zbatoi programin e asgjësimit të lirisë së votës
Kryetari demokrat, Sali Berisha, doli në një konferencë për të denoncuar atë që e quajti një farsë elektorale.
“Makineria elektorale e narkoshtetit të parë dhe të vetëm në Europë. Industria e tmerrshme e blerjes së votës, bota e krimit dhe oligarkisë dhunuan si kurrë në historinë e këtij vendi, votën e shqiptarëve.
LEXO EDHE:
VIDEO/ 'A mbajti Shqipëria zgjedhja të lira më...
Në Shqipëri, PS po shkon drejt një fitore shumë të thellë në të gjithë vendin
Zeri i Amerikes: Shqipëri, fitore e thellë e socialistëve, opozita vetëm 6 bashki
________________________________________
Në Shqipëri, Partia Socialiste po shkon drejt një fitore shumë të thellë në të gjithë vendin. Ndonëse numërimi nuk ka përfunduar ende në 23 bashki të vendit, socialistët duket se kanë marrë kontrollin e 54 qyteteve, kundrejt vetëm 6 të fituara nga koalicioni “Bashkë Fitojmë”, i...
Gjykata e Vlorës lë në burg Belerin, replika të reja Athinë-Tiranë.
Marre nga Zeri i Amerikes
Në Shqipëri gjykata e Vlorës vendosi sot të lërë në fuqi arrestin me burg për Fredi Belerin, kandidatin e koalicionit opozitar “Bashkë fitojmë”, përfaqësues i Partisë Bashkimi i të Drejtave të Njeriut, ndërsa rasti vijon të ushqejë polemikat mes Athinës dhe Tiranës.
Procedurat e mëtejshme për Belerin, i cili akuzohet për shitblerje të votës, do të...
80 vjetori i Zërit të Amerikës në gjuhen shqipe
Marre nga Zeri i Amerikes
Sot mbushen 80 vjet që nga emisioni i parë i Zërit të Amerikës në gjuhën shqipe. Më 13 maj të vitit 1943, ndërsa bota ishte përfshirë në Luftën e Dytë Botërore, transmetimeve ndërkombëtare të Shteteve të Bashkuara iu shtua edhe gjuha shqipe. Emisionet në shqip u ndërprenë për disa vite pas luftës, por u...
Albina Kelmendi kualifikon Shqipërinë në finalen e madhe të Eurovision 2023 pas një performance të shkelqyer
Albina dhe Familja Kelmendi u kualifikuan të parët për në finale
11 Maj, 2023 23:06
Albina Albina dhe Familja Kelmendi kalojnë Shqiperine në finalen e Eurovision 2023. Kënga “Duje” ishte e para që u kualifikua, duke shkarkuar kështu emocionet dhe pritur finalistët e tjerë.
Përfaqësuesit e Shqipërisë u ngjitën në skenën e madhe të Eurovision Song...
ILIAZ Bobaj: DERRI DHE KRYEBASHKIAKU, FABULA
DELJA, GOMARI DHE DHELPRA
Një gomar gri, i lidhur pranë një huri,
i vari buzët si strehë hauri...
-Ç’ke,- i tha delja,- ke rënë në mendime.
-Më mbaruan lekët, që më dhanë për votime,
s’do shijoj më miellin, krundet dhe barin...
-Hidhu tek dhelpra dha qaja hallin...
Nënqeshi dhelpra:
-S’ka kuptuar gjë prej gjëje, i ngrati,
ne mendojmë si t’i marrim votën,
jo si do rrojë veshgjati...
89.
KOTECI I...
Publikohet roman i ri i shkrimtarit Haxhi Ahmetaj, me titull «Sfidat e Najades »
NAJADA, SIMBOLI I FATIT TË VAJZËS SHQIPTARE NË TRANZICION
« Në roman trajtohet fati i shoqërisë shqiptare në tranzicion, përballja me dramacitet e familjeve, me ngjarje të ndryshme, të cilat lanë pasoja të thella. Nuk është e rastit që autori e ka vendosur në qender të romanit, një vajzë të re si Najada, duke shtjelluar sfidat e shumta, që kalon...
Julian BARNES: ADRIANI Tregim. Nga anglishtja: Zymber Elshani. (Nga romani THE SENSE OF AN ENDING- NDJENJA E NJE FUNDI)
Kur kam mbërritur në shtëpi, nëna më dha një
përqafim krahëngjeshur, me pudrën që ia hetova në fytyrë, më dërgoi për të bërë një dush, dhe gatoi atë që është përmendur ende si "darkë e parapëlqyer" imja, të cilën unë e pranova si të tillë, pasi kohë të gjatë nuk e kisha njoftuar për shijet e mia të grykësisë....



















