SHQIPËRIA IME. Poezi nga Vaid Hyzoti , SHBA
KUR TË SHKOSH NË TIRANË
Ndize një cigare, kudo që do të pish kafe në Tiranë,
Më mendo për një çast sikur më ke pranë,
Ndonëse e di që kurrë duhan në jetë s'ke pirë...
Tymi do të vijëzojë portretin tim.
Mos u tremb:
Larg teje jam fytyrënxirë!
PARA SE TË ZBARDHË
Para se agimi të më hapë grilat e qerpikëve,
Ngrihem nga krevati somnambul
E...
Një kronikë telegrafike nga Nikaj-Mërturi -26 gusht 2024. Reportazh nga Frrok Vukaj
Prej disa vitesh e kisha për shumë dëshirë një vizitë në Palç-Salcë e Brisë.
Pas një gjallërie modeste të këtyre ditëve, lashë, pothuajse në heshtje lagjen time në Shëngjergj e zbrita tek Ura e Tetajve për t’u takuar me Sokol Pjetër Musën, sipas planifikimit që kishim bërë qysh muajin e kaluar: ai për një udhëtim pune -ndonëse ditë e...
Në Shkup, Prishtinë dhe në Tiranë filloi Edicioni i Katërt i Manifestimit Kulturor-shkencor “Drita e Gonxhës”
“Gjithë kauza e saj ishte një rrugë e gjatë mbi të cilën ecnin njerëzit e braktisur dhe të sëmurë, të cilët në fund gjenin ngrohtësinë e fjalës dhe dorës së saj.Me emrin dhe veprën e Shën Nënës Tereze do të shoqërohemi në pafundësi, por synimi ynë si Institut është që nga ky shoqërim të nxjerrim mësim, dhe prej kauzave...
Sot në “Tropikal” Durrës, një kafe me piktorin me famë nderkombëtare Gazmend Freitag me të cilin zhvilluam një intervistë per gazeten Nacional
Sot në “Tropikal” Durrës, një kafe me piktorin me famë nderkombëtare Gazmend Freitag, por edhe bashkëpunëtorin prej vitesh të gazetës kombëtare Nacional, me shkrime për artin, përkthime dhe ilustrime artistike për gazetën.
Me Gazmendin, gjatë kafes miqësore, biseduam për hartimin dhe konceptimin e Katalogut të punëve të tij artistike, kryesisht të portretit, me të cilën është bërë aq i...
A NUK KA GOMAR NË VENDIN TUAJ? – Tregim nga AZIZ NESIN , perktheu: Besiana Zyfi
A NUK KA GOMAR NË VENDIN TUAJ? – AZIZ NESIN
Me njërën dorë mbi fytyrë sikur t’i dhimbte dhëmbi, hyri benda duke tundur kokën sa majtas djathtas. Nga njëra anë kapte faqen me dorë, ndërsa nga ana tjetër thoshte:
- Pu pu pu, u bëmë rezil...
Në fakt është burrë shumë i sjellshëm. Më habiti shumë fakti që pa u...
Prof. Xhelal Zejneli: KOSOVA DHE QËNDRIMI NEBULOZ I FUQIVE PERËNDIMORE
Në pesë vjetët e fundit, Kosova është njohur vetëm prej katër shteteve. Që kur e shpalli pavarësinë, Kosovën e njohën 117 shtete të botës. Gati gjysma e tyre, pavarësinë e saj e njohën në vitin e parë të shpalljes së pavarësisë, në vitin 2008. Nga vendet e Ballkanit Perëndimor, pavarësinë e saj nuk e kanë njohur Serbia dhe...
“Tring zilja”/ Nxënës të shëndetshëm dhe prindër të qetë me “Kartën e Kujdesit Shëndetësor” nga SIGAL UNIQA
“Tring zilja”/ Nxënës të shëndetshëm dhe prindër të qetë me “Kartën e Kujdesit Shëndetësor” nga SIGAL UNIQA
Pas pushimeve të verës, fëmijët dhe prindërit po bëhen gati për vitin e ri shkollor.
Dita e parë e shkollës është një ditë e lumtur për të gjithë fëmijët që kthehen në banga me dëshirën për të mësuar dhe për t’u takuar...
Kadrush Radogoshi, Kanada: LOKALIZMI I GJAKOVARËVE ËSHTË I KËNDSHËM, KUR KA KONOTACION POZITIV
1.
Duke qenë nën inercionin e studimeve dhe jetës në Kanada gjatë këtyre 12 vjetëve të fundit, fjalët, të cilat përdoren në shqipe dhe në anglishte (të origjinës latine etj.), në shkrimet e mia në gjuhën shqipe i kam përdorur sipas definicionit të tyre në anglishte. Ky inercion më ka shkaktuar probleme për shkak se definicionet e disa fjalëve në...
FANTAZINË MA BREN, NJË KETËR UJI. Poezi nga Marash Mirashi
FANTAZINË MA BREN, NJË KETËR UJI
Poezi nga Marash Mirashi
PAMUNDËSIA E PËRBALLJES
Notoj mbi valë, duke i ikur bregut,
Duke iu larguar tokës.
Shquaj majën e malit të thiktë, sapo kthehem në shpinë,
Njerëzit nisin e bëhen akoma e më të vegjël,
Pemët shkurtohen.
Kthehem përmbys mbi ujë, me sytë thellë
Duke menduar se liria
Nuk gjendet asnjëherë në tokë.
Notoj gati dy milje larg bregut
Peshqit, rrëshqasin paqësor,...
MBRETËRESHA E BUKURISË NGA KOSTANCA. Tregim nga SABAHATTİN ALİ. Perktheu: Besiana Zyfi
MBRETËRESHA E BUKURISË NGA KOSTANCA –Nga SABAHATTİN ALİ
Perktheu: Besiana Zyfi
Sapo kisha mbërritur në Berlin, aty ku nuk vija që prej katër vitesh. Pas këtyre katër viteve që kisha kaluar duke jetuar sa në qyteza me shtëpi qerpiçi, e sa në qytete bregdetare ku dielli prush i nxehtë puqej me detin e kaltër, duke u endur herë pas here...