E shtunë, 29 Gusht, 2026
Ballina Blog Faqe 284

Konstandin Belemaçe: Dasma shqiptare, poemë. Perktheu: Ligor Thano

Fjala e përkthyesit Konstantin Belemace, u lind në 1844, në një fshat të njohur arumun të Maqedonisë i cili quhet Muluvishtë dhe po aty mbylli sytë pas Luftës së Parë më 1932, i cili në rininë e ti bënte pjesë në Perandorinë turke, më pas në atë Sërbe dhe sot në Republikë e Maqedonisë. Që kur ishte ende gjallë ishte...

SKENDER SHERIFI: JACQUES DERRIDA : dy Birra me meze, ju lutemi !

JACQUES DERRIDA : dy Birra me meze, ju lutemi ! lindi në Algjeri në 1930 – dhe vdiq në Paris në vitin 2004 FILOZOFI emblematik, YLLI, i Universitetëve amerikane, që teorizoj « Dekonstruktivizmin » si mendim filozofik. TAKIMI JONË SURREALIST NË BRUKSEL ... NË NO MAN'S LANDIN BELG, ARABO-AFIKAN E HISPANIK _______________________________________________ Më rikujtohet disa herë, si në një skeç humoristik, filozofi i famshëm francez, por pak...

Mehmet ELEZI: KONGRESI I DREJTSHKRIMIT, PA GRIM

Duket se 50-vjetori i Kongresit të Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe (Tiranë, 20 – 25 nëntor 1972) nuk po afrohet në zoom ashtu siç është, me dritëhijet e veta. Njihet si kuvend shkencor, pritet me u vështrue në mënyrë shkencore. Emocionet gjithsesi janë ftohur, njerëzit e sotëm janë më pak të indoktrinuar. Është rasti që ngjarja të pastrohet nga...

AZIS NESIN: BISHTAT E QENVE, tregim satirik. Përktheu:ILIAZ BOBAJ

Në fshatrat ku shkoja,vura re se kishte shumë qen,të gjithë të mëdhenj,por pa bisht.Pyes mësuesin e një fshati: -Mesa di,fshatarët,me qëllim që qentë e tyre të bëhen të egër,u presin veshët,u hedhin në ta kripë dhe piper dhe jua japin t'i hanë.Por nuk e dija se u presin edhe bishtat. -Ndoshta e tillë është raca e tyre,-m'u përgjigj. Pyes edhe plakun,që më ftoi...

Enver Kushi; MOIKOM ZEQO – DEMONI I FJALËVE TË TRISHTA

Ishte 5 shkurti i vitit 2017, kur shfletova shpejt gati - gati me ngutje, faqet e para të përditshmes "Gazeta Shqiptare". Pastaj ndala tek "Milosao", ku portreti i Dritëro Agollit zinte tërë hapësirën e faqes shoqëruar me poezinë " Sikur s'jetoj në vendin tim" dhe poshtë me shkrimin e ndjerë post mortum të Ben Andonit "Lamtumirë Dritëro Agolli". Në...

Hamit Aliaj: HYMNI I RI I LIRISË. “Do vijnë ditë të bukura/ Gjithë krimbat u bënë flutura”!

GURI I BETLEHEMIT Provinca s’i pranon poetët: Edhe në i pastë lindur vet dikur Tash ka rapsodêt e vet,nuk ka nevojë të lexojë asnjë libër, Ka sundimtarin e vet të cilit S’i duhet shkrim e këndim, sepse I mjaftojnë eposet me shpata arkeologjike Njê tupan e vithe femrash që kërcejnë hulja-hup në veshjet e traditës Pêr kur t’u shkojnë pashallarët e partisë së radhës Poetët banojnë larg...

MSc. ALBERT HABAZAJ: Ali Asllani, dritëhijet dhe vepra e rrallë “Mbreti ynë”, 1935, që mori në qafë lirikun e madh

50 vjetori i vdekjes së poetit Ali Asllani Kemi 50 vjet e kusur pa e parë me sy Ali Asllanin. Po bëhen mbi 80 vjet pa i parë më të ribotuara në libër 8 vjeshërimet e para të poetit elegant, përkthyesit brilant, atdhetarit të zjarrtë, diplomatit largpamës, pushtetarit punëmbaruar, politikanit shqiptar, qytetarit aristokrat e dashnorit të vesuar të poezisë, Ali...

TOM THERÇAJ: ALFRED MIRASHI-MILOT, ARTISTI QË NA BËN KRENAR

Tre vepra arti: “The Albanian Key” - “Çelësi shqiptar” - i artistit Alfred Mirashi-Milot; “Wolves Coming” - “Ujqërit po vijnë” - i autorit të famshëm kinez Liu Ruowang; si dhe “Zabel” e skulptorit Sadik Spahija, janë shpallur fituese nga juria ndërkombëtare e konkursit “Art në hapësira publike” organizuar nga Ministria e Kulturës. Këto vepra do të implementohen në...

Në Shkup është edituar një pullë postale që i dedikohet 50-vjetorit të Kongresit të Drejtshkrimit të gjuhë shqipe

Shkupi, prijatar i integrimit gjuhësor e kulturor Shkup, 26 tetor 2022 - Nëse gjuha e unisuar shqipe kishte filluar të aplikohej në Maqedoni para se të mbahej Kongresi i drejtshkrimit (1972), kështu po ndodhë edhe aktualisht me shënimin e 50 vjetorit të Drejtshkrimit të gjuhë shqipe, ku Shkupi po prin me ide që nderojnë kujtimin për këtë ngjarje të madhe...
- Advertisement -

EDITORIALE

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela HAVZI NELA — THE...

Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...

      HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS

  How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be   It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...

Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt. Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...

Prof. Tritan Shehu: Pershendesim Konfirmimin e Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne...

Duhet pershendetur Konfirmimi i Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne Tirane. Se pari si nje ambasador, qe do te trasmetoje ne Shqiperi vizionet...