Gazeta Nacional Albania

E përktheu: ILIAZ BOBAJ Sa herë...

Z. Avni Ponari, Konsull i Përgjithshëm Nderi i Japonisë në Shqipëri dhe njëherësh President i Dhomës së Tregtisë dhe Industrisë Shqipëri – Japoni, përshëndet 100 vjetorin e marrëdhënieve miqësore mes dy shteteve. 100 vjet më parë, në prill 1922, z. Uchida Kosai, asokohe Ministër i Jashtëm i Japonisë, shkëmbeu...

Këngë Pleqërishte e Lasgush Poradecit është studiuar deri më tani si një strukture piramidale në funksionimin e saj. Por duke iu qasur rregullit të parë të studiuesit R.Barthes që teksti nuk duhet të shihet si strukturë por si praktikë, kjo poezi gëzton të gjitha hapësirat për këtë. Praktikisht konturet...

LINDJA - LOJA E DIELLIT Sapo lind dielli në lojë paraqitet, Livadheve të qiellit akrobatitet... Sa ka rreze - don poaq dëshira, Në pikë të ditës ato më të mira. Krejt si fëmijë është ndonjëherë, E lanë fytyrën me vesë përherë... Më i ndritshëm ka ëndje të jetë, Si djalë dëshiri, diell me t'vërtetë! Nganjëherë fshehet tinës ndër rè, Ne mendojmë, "përtaci" - po fle! - Ai na shfaqet, bobo...

…Një rrëfim për lotët e Nënës sime të vuajtur gjersa unë kaloja vite e vite i prangosur në burgjet komunite jugosllave në Bonje…Malli më diqte dejt e mi, lotët e saj prekëse më digjnin si prrush zjarri! Ajo … Ishte jeta ime, Nëna ime fytyrë ndritur dhe fisnike! Në qeli të burgut, gardiani hapi derën...

Helena kishte me qira dyqanin e parfumeve përkrye rrugës së Volorekës, ca para banke, burrin kumarxhi, djalin problematik në shkollë. Sa herë ia donte puna të hapte dritaren e pasme, shushurima e liqenit filtronte si kollitje plaku. Klientët hynin rrallë, më shpesh e vizitonin miqtë e ngushtë. E mbanin grua me zemër të mirë, disi të...

Ku t’i gjej fjalët të përshkruaj ashtu si duhet, magjinë e atij çasti, atij takimi midis dy njerëzve që dinë të dashurojnë bukur edhe kur mes tyre ekzistojnë kufijë tokësorë, dhe vetëm dashuritë e mëdha dinë t’i bëjnë këta kufij, inekzistentë ?!.. Ku t’i gjej ?!.. E nëse i gjej, a do të më mjaftojnë ndonjëherë ?!.. * Autobuzi rrëshqiti butë...

Akademik Pëllumb Xhufi, në një leksion me temën “Mesjeta arbërore e shek. XI-XIV: një vështrim mbi problematikën” paraqiti një varg problemesh që pengojnë në ndriçimin e historisë së mesjetës së hershme. Mes tyre, u përmend metodat e studimit. U theksua “se ka një material të ngjeshur dokumentesh të botuara në gjuhën latine dhe italishten mesjetare, e më gjerë për...

JO MË HESHTJE Dita zgjohet me ëndrrat e mia, shtegut të vjetër kërkon gjurmët e braktisura nisur me erën e llastuar që bart ëmbëlsi puthjesh, atje tej mbi oqeane ku malli mërgon e s’kthehet, degdiset në ferrin e historive të largëta ku sosen vitet e harrimit, vjeshtës së ikur rinis shkundja e kujtimeve të pluhurosura. Digjesh në imazhe të përthyera si dritë syri, ngjitesh kreshtave...

Viktor Karpaçi 1455/1465-1526) dhe Shkolla Arbërore në Venedik (Scuola degli Albanesi) “Studiuesi gjerman G. Ludwig, në një tudim me pretendime të mëdha shkencore kushtuar jetës dhe veprës së Karpaçit, të botuar në vitin 1897 në Roma shkruante: “Është e denjë të kujtohen datat kryesore të historisë së arbërve të vyeshëm e t’u bashkohen njohurive të regjistruara në Amzën e Shkollës...