E martë, 28 Prill, 2026
Ballina Blog Faqe 437

NUK ËSHTË GJË, POR S’ËSHTË PA GJË. POEZI NGA NAFIE SALIHAJ

              SA DRITA TE DALË   Nese pret mengjesin Ta derdh shpirtin ne varg E rrokjet le ti mbaj Kush ti mbaj   Nese pret mengjesin Vargjet te ti fal Te ve kufit Ku mbolla te fundit fjalё   Prit prit sa drita te dalё Tё ta fal poezinё Vetem me njё fjalё         MBETI ENDERR   Nese me gishtin e madh te kembes Syrit i fshin te enjturen e mengjesit Bёji njё kapuç themres sё Akilit   Le tё...

MURET. POEZI NGA KONSTANDINOS   KAVAFIS. Përktheu nga origjinali: I L I A Z   B O B A J

              NJË PLAK   Në kafenenë e zhurmshme, tej në thellësi, përkulur mbi tryezë, një plak i vjetër rri, me një gazetë para, i vetëm fillikat.   Përbuzjen i ndjen të mjerës pleqëri, mendon: sa pak gëzoi në rini, kur kish forcë, fjalë, bukuri pa cak.   E di, u plak shumë, e shikon, e ndjen, kohë e rinisë i duket e afërt si dje, sa kohë e shkurtër, shkurtaqe kohë.   Mendon si...

Hava Bekteshi , shqiptarja që futi çiftelinë në Filharmoninë e Hamburgut

 Bekteshi: “Në Elbphilharmonie, në Hamburg jam paraqitur me çifteli nën tingujt e këngës sime të bukur shqipe “Tingellon teli i Çiftelisë“! Kështu, çiftelia është parë e dëgjuar për herë të parë në një koncert të tillë madhështor”, shprehet Hava Bekteshi. “Ka qenë diçka kaq e pabesueshme dhe unë jam shumë mirënjohëse që pata mundësi të qëndroj në këtë skenë...

MOIKOM ZEQO, CIKLI I POEZIVE PER  70 VJETORIN E LINDJES

TIGRAT E YLBEREVE   Uji shpërthen nga vrima mes barkës, Të gjallët magjepsen nga klithma e të vdekurve! Nga xhunglat fluturuese të shtrëngatës Dalin tigrat e rrezikshëm të ylberëve!   Ku vallë, ku vallë është Morali dhe Nderi? Trutë e gjenive të shpërbërë në pluhur! E kap dhe e nguros këtë rreze Dielli Relike e një magjie në shekuj e humbur!   KOZMOSI I YLLËZUAR   Kujtesa humbet e zbraz çdo hambar, Stinët e...

Presidenti Meta merr pjesë në  Festivalin e Parë Mbarëkombëtar të Kërcimit

Presidenti Meta merr pjesë në  Festivalin e Parë Mbarëkombëtar të Kërcimit     Kërcimi i Tropojës, kryevepra e trashëgimisë shpirtërore të kombit   “Festivali organizohej nga shoqata “Kërcimi i Tropojës” me president koreografin Skënder Haklaj ‘Mjeshtër i Madh’ me mbështetjen e bashkisë Tropoje dhe përkujdesjen e Ministrisë se Kulturës.”   Nga  Fran MULAJ     Për dy dite radhazi ne prehër te alpeve, banoret e qytetit Bajram-Curri ishin ne...

Fabulat e protestës qytetare të Iliaz Bobajt. Kritikë nga Mujë Bucpapaj

  Shënim për librin “Shkolla e diplomacisë, 100 fabula”       “Fabulat e Bobajt  synojnë një restaurim sa të jetë e mundur e moralit shoqëror dhe vërtyrit shqiptar, duke u dhënë përmbajtje të re kuptimit të përsonazheve klasike të fabulave  duke mbërritur në përfundime të reja të kuptimit dhe të sjelljes. Bobaj mund të përkufizohet si fabulist i protestës qytetare dhe kjo vërehet edhe...

Rreth vellimit me lirika “Të isha ndryshe” të poetes Enrieta Sina

Rreth vellimit me lirika “Të isha ndryshe” i poetes Enrieta Sina     VARGJE SI GUASKA MARGARITARËSH   “Kjo lloj poezie e sinqertë, nuk mund të mos marrë përsipër funksionin e saj të rëndësishëm në rrugën e civilizimit bashkëkohor. Sot, më shumë se kurrë, vjershat e autores në fjalë mbrojnë vlera njerëzore, duke luftuar të keqen. Poezia e Enrietës, përveç faktit që di të...

FJALIMI, “SHQIPTARËT E TË DREJTAT E TYNE” NË KONFERENCËN E PAQËS, PARIS, 1919  Nga At Gjergj Fishta

Reagim pas deklaratës së Kryeministres serbe, Ana Bërnabiç për shqiptarët se “kemi të bëjmë me njerëz nga mali”                   Kur të tjertë ishin mbi pemë në Kaukaz, shqiptarët ishin qytetar në Ballkan                  (Me rastin e 100-vjetorit të Fjalimit të At Gjergj Fishtës në Konferencën e Paqës, 1919)                                                  Nga Frank Shkreli Mediat anë e mbanë trojeve shqiptare njoftuan lajmin sot mbi deklaratën...

Kryeministri Haradinaj takohet me kancelaren Merkel

  Nga Leonat Shehu, VOA Kryeministri i Kosovës, Ramush Haradinaj tha të enjten se Kosova është e gatshme për një marrëveshje gjithëpërfshirëse dhe ligjërisht detyruese për normalizimin e marrëdhënieve me Serbinë, që përfshinë njohjen e ndërsjellë në kufijtë ekzistues. Ai i bëri këto komente pas takimit me kancelaren gjermane, Angela Merkel në Berlin, me të cilës pas dyerve të mbyllura ka...

STINË E MJEGULLT. POEZI NGA JETA DULA, GJAKOVE

MJEGULL S'të shoh dot, mjegull ka mbulu fytyrën tande veç aromën ty ta ndjej, përqafimi yt, vegim kohën pas dua ta kthej, edhe nji herë fort me t'shtrëngu.   Shiu pikon mbi petale e trupi im dridhet prekjen tande e kërkon, tash që afër meje s'je më thuaj kë e përqafon, prekja jeme a t'mungon?   Veç reflektimin e diellit mbi shtratin e lumit shoh, si kur prekeshin buzët e mia me buzët tua, kujtim, Akoma i ndjej...
- Advertisement -

EDITORIALE

Frank Shkreli:  Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...

  Nga Frank Shkreli Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...

Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”

  Dear colleagues and friends, This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...

Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”

  Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...

Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe

  Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...

Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN

      Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...