EPITAF POEZI POETI IZREALIT NGA AMIR OR. PERKTHEU: MIMOZA EREBARA
BARBARЁT
Nuk ishte e kotë që prisnim barbarët,
nuk ishte kotё që u mblodhëm në sheshin e qytetit.
Nuk ishte e kotë që të pushtetshmit dorёzuan pushtetin
Duke përsëritur tё njёjtat fjalime .
Nuk ishte e kotë që ne shkatërruam tempujt
dhe ngritiёm të rinj pёr nder tё perëndive të tyre,
qё i pranuam si tonat,
dhe dogjёm librat tanë
që nuk na thanё asgjë për njerëz si...
VALIXHJA E VJETËR E BABAIT. Poezi nga Artur Shemaj
Në heshtje kryqëzohet vështrimi im
Te sarkofagu prej dërrase,
Tek ajo valixhe si varkë në udhëtim
Nga një dorë e dashura mbajtur…
Gjithë ato udhëtime mbajti brenda
Dhe rraqet e njeriut të dashur
Malle, dëshira dhe brenga
Kur s`i nxinte vetë, rrugëve ua falte…
Vuve rri tani dhe s`do t`ia dijë
Edhe për molën që e gërryen
E heshtur si më e çuditshmja kuti
Si më enigmatikja që vitet mësyn…
Po nga vrimat e...
Baladë për vendlindjen. Poemë nga Jak Përpali
Shtëpia me çati në të rënë, me mure të lëmyshkur
Qeni me plogëti pleqërie ecën haprëndë, trishtor drejt porte
I shurdhër, hapat e mi nuk i dëgjon të afrohen,
por më ndien, kthehet e më vështron, vagullor tjetërbote.
Nëntë vite janë ndërruar stinët, nëntë borëra mbi çati.
Në Tiranë, Venecia, Paris, këtu veç sot kam ardhë,
Në parqe të vyshkura me puthje vajzash të...
PAMJE NË RETROSPEKTIVË. Poezi nga Ramadan Musliu
AA
Arra qindvjeçare
mbiu nga një farë
në trurin tim
U rrit dhe gjethe lëshoi
nga klorofili
i syve të mi
Dy gjethe m’i la në bebëz
të mbulojnë
atë vetëtimë në horizont
që mund t’ia çajë përgjysmë
atë trung
para se të humbet thell në dhe
PAMJE NË RETROSPEKTIVË
Shëtisja me autobusin urban
nëpër rrugët e ngushta pa shenja
duke shkelur mbi zebër
shkundja këmbët e enjtura
në karrigen e fundit
Fshija pluhurin nga xhami
gërryeja pëllëmbët e...
Kujtime të Konicës për At Gjecovin. Nga Luigj Temali
Gjergj Fishta: Ju tregoj pse i thonë i Kanuni Lekë Dukagjinit?
At Gjergj Fishta“… Por pse i thonë i Lekë Dukagjinit? Qe një çashtje, e cila ene nuk asht zhvillue krejt mirë e me siguri të plotë nji palë thonë se quhet i Lekë Dukagjinit, për arësye qi ky Leka e paska mbledhë e kodifikue i pari....
GRUAJA E BUKUR. Fragment nga BASHKO STANARAKU
Pasi mbarova turnin e natës, qëndrova ca pas shoqeve për të mos u dyshuar prej tyre. Kur me Sadiun u futëm në shtëpinë e tij, përshtypja ime ishte, se nuk u pamë nga askush. Më dukej sikur zemra po më dilte nga vendi. Emocionet e këtij çasti, nuk i kisha provuar kurrë ndonjëherë. Ishte normale, unë po shkoja për...
Fjalët e fundit të poetit Havzi Nela para varjes:”Kam 910 lekë dhe kërkoj që t’i jepen nënës”
Nga Kastriot Dervishi
31 vjet më parë, regjimi komunist, pas procesit gjyqësor, vari poetin Havzi Nela. Më 9 gusht 1988 ministri i Punëve të Brendshme, H. Isai, nxori urdhrin për ekzekutimin e vendimit të gjykatës, me varje në litar të Havzi Nelës, më 10 gusht ora 3.30. Ky urdhër mbërrin në Degën e Punëve të Brendshme Kukës. Ekzekutimi u bë...
Lamtumire poeti lirik Dhimiter Miti! Nga Ligor Shyti, Permet
LAMTUMIRË POETI DHIMITËR I. MITI
Ndërsa kthehesha nga varrezat e fshatit ku ai lindi dhe mbas 73 vitesh u kthye po në atë fshat, i futur në arkën e drurit me llustër, në mend më vinin fjalët e mikut tim në ceremoninë mortore të poetit, i cili, ndër të tjera tha se ky prill ishte “prill i thyer”. Nuk e...
ÇAME SHQIPTARE. Poezi nga Neviana Shehi
Autorja, Neviana Shehi u lind në Durrës.Ajo u shkollua ne vendlindje dhe Gjermani. Jeton prej 25 vitesh në Itali. Ka nisur te shkruajë poezi që herët ,duke botuar herë pas here në organet e shtypit. Libri i parë poetik "VJESHTE FATESH "u botua në vitin 2018, ndërsa libri i dyte "PERTEJ VALEVE" u botua kete vit, Mars 2020.
ÇAME SHQIPTARE
Çame...
Prof. Martin Mato sjell në gjuhën shqipe një nga perlat e kulturës europiane
Hildebrandi, kënga më e vjetër gjermanike e epikës heroike
“Hildebrandslied (shkurtimi :Hl) është një nga tekstet më të hershme poetike në gjermanisht nga shekulli i 9-të. Është e vetmja dëshmi tekstore e mbijetuar e një kënge heroike të tipit gjermanik në letërsinë gjermane, ndaj dhe emërtimi vjen nga vëllezërit Grimm. Kjo këngë vlerësohet si kënga më e vjetër ekzistuese gjermanike ...



















