E premte, 9 Tetor, 2026
Ballina Blog Faqe 78

“Nacional” Publishing House, releases the international anthology “The world muse in albanian”, translated by Angela Kosta.

By Dr. Mujë Buçpapaj The publishing house “Nacional” (nacionalalbania@yahoo.com, bucpapaj@yahoo.com) is pleased to announce the release of the poetry anthology The World Muse in Albanian, a representative work that brings into the Albanian language the poetic voices of 45 contemporary authors from across the globe. This anthology has been published in both print and electronic formats and represents a significant...

U përkujtua 80-vjetori i lindjes së Ambasadorit Shaban Murati, ndarë 6 muaj më parë nga jeta

Më 2 shtator 2025, në ambientet e Hotel Tirana, Shoqata "Durrësi Autokton", miq, familjarë dhe bashkëpunëtorë të shumtë përkujtuan 80-vjetorin e lindjes së Ambasadorit dhe studiuesit të shquar Shaban Murati – një figurë emblematike e diplomacisë dhe publicistikës shqiptare. Kjo ngjarje përkujtimore u zhvillua në mungesë fizike të ambasadorit Murati, i cili u nda nga jeta më 14 shkurt...

 Prof. Dr. Ilia S. Ilia Larti: Kuptimi mbi minimumin e jetesës, cilësisë së jetës dhe rritjes ekonomike

Kuptimi mbi minimumin e jetesës, cilësisë së jetës dhe rritjes ekonomike Prof. Dr. Ilia S. Ilia Larti Marrëdhëniet sociale janë të gjitha elementë të rëndësishëm për një cilësi jetese. Shoqëria jonë duke qenë në një tranzicion të gjatë, nuk ka arritur të prekë plotësisht të mirat që ofron një shtet demokratik, sipas ndarjes shoqërore, duke filluar nga ajo e varfër (apo në...

DHEMBSHURI, NDJENJË DETYRE DHE ZËRI I TË DOBËTËVE. Nga Lee Hye-Seon, Kore e Jugut

DHEMBSHURI, NDJENJË DETYRE DHE ZËRI I TË DOBËTËVE       Nga Lee Hye-Seon (李惠仙), kritike letrare, Doktoreshë në letërsi, Presidentja e katërt e Shoqatës Koreane të Letërsisë Botërore.     Së pari, përgëzoj poeten Angela Kosta për këtë rast të jashtëzakonshëm lidhur me botimin e përmbledhjes së saj poetike në tri gjuhë: koreanisht, italisht dhe anglisht. Në gusht të vitit 1996, u ftova si përfaqësuese zyrtare...

Prof. Xhelal Zejneli: MISHEL ZEVAKO, utor i romanit “Ura e psherëtimave” (Le Pont des Soupirs)

        Ne romanin “Ura e psherëtimave” (Le Pont des Soupirs; 4 vëllime, 1921) Xevako, duke mbajtur frymën pezull, flet për historinë e dy të rinjve, djalit të Dukës së Venedikut - Roland Kandianos dhe Leonora Dandolos. Ditën e shpalljes së fejesës së dy të rinjve, Rolandit i thurin komplot. E rrëzojnë nga pushteti dhe gjashtë vjet e mbajnë në burg. Nga...

Qetësia në pavarësi: Fondi i pensionit në SIGAL si mundësi

  Pavarësia financiare në moshën e pensionit nuk është e lehtë, por ajo pavarësi garanton qetësinë dhe mbarëvajtjen e moshës së tretë. Në Shqipëri vendimmarrjet e lehta janë të pakta. Megjithatë, panorama është më e thjeshtë nga sa mendohet: Pensioni shtetëror mbulon vetëm nevojat bazë, për një jetë më të qetë e të pavarur duhet një alternativë më e sigurt dhe...

Dr. Kurt Gostentschnigg : Carl Patsch, Instituti i Ballkanit në Sarajevë dhe çështjet shqiptare

  Carl Patsch, Instituti i Ballkanit në Sarajevë dhe çështjet shqiptare     Hyrja   Ky artikull është një prej rezultateve të projektit “Albanologjia austro-hungareze 1867–1918 – një rast i imperializmit kulturor?”, të kryer përgjatë viteve 2014–2017 në Institutin e Historisë, dega e Historisë dhe Antropologjisë së Europës Juglindore, të Universitetit të Gracit në Austri. Fryt i këtij projekti është botimi i monografisë me titull...

Nga Prof. dr. Skënder ASANI: WILSONIZMI DHE TRAMPIZMI: DY SHKOLLA TË DIPLOMACISË AMERIKANE DHE ROLI I SHQIPTARËVE NË URAT TRANSATLANTIKE

  Wilson dhe Trump, pavarësisht stileve të ndryshme, ofrojnë dy paradigma që shqiptarët mund t’i përdorin si busullë: parimet morale dhe universaliste të wilsonizmit dhe pragmatizmin dinamik të trampizmit. Nëse këto dy logjika ndërthuren, shqiptarët do të arrijnë të forcojnë pozitën e tyre si urë transatlantike, duke e konsoliduar integrimin euro-atlantik dhe duke ruajtur aleancën strategjike të pakushtëzuar me SHBA.   Procesi...

Bedri TAHIRI: Libri më i ri i poetit dhe publicistit Atdhe Geci

    Në studion e poetit  Atdhe Geci, midis një mali me fletëza të shkruara gjeta edhe këtë thirrje kombëtare:“O frymë e re e Atdheut, lajmëroni shqiptarët se kthimi i Atdheut në emrin e vet Iliri, është e ardhmja jonë kombëtare”. Libri më i ri i poetit dhe publicistit Atdhe Gecit, “Vogëlimat e prushit” me njëmijë poezi dhe me nga katër vargje...

Dr. Mujë Buçpapaj: Dhimitër Anagnosti, regjisori që ndryshoi gjuhën kinematografike të filmit shqiptar

    Me ndarjen sot  nga jeta të Dhimitër Anagnostit, në moshën 89-vjeçare, kinematografia shqiptare humbi jo vetëm një nga mjeshtrit e saj më të mëdhenj, por edhe një arkitekt të rrëfimit filmik shqiptar, i cili i dha ekranit një zë autentik, human dhe artistikisht të qëndrueshëm në kohë. Figura poliedrike, regjisor, skenarist, intelektual publik dhe mbrojtës i lirisë krijuese, Anagnosti është...
- Advertisement -

EDITORIALE

SERBIA DHE SHQIPTARËT “E NDERSHËM”. Nga prof. Xhelal Zejneli

    SERBIA DHE SHQIPTARËT “E NDERSHËM”   Nga prof. Xhelal Zejneli   Sot Serbia i quan të ndershëm ata shqiptarë që shajnë Amerikën dhe lëvdojnë Rusinë dhe Iranin.   Për Serbinë...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela HAVZI NELA — THE...

Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...

      HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS

  How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be   It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...

Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt. Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...