Ja, më në fund edhe zgjedhjet presidenciale në Shtetet e Bashkuara u mbajtën. Votat u numëruan, ish-Zëvendës Presidenti Joe Biden I PartisëDemokrate u shpall fitues I zgjedhjeve, ndërkohë që Presidenti Donald Trump ende konteston në gjykata numërimin e votave, në disa shtete të Amerikës. Megjithë këto kundërshtime dhe disa sfidave ligjore – të cilat nuk janë të parat – dhe besoj as do të jenë të fundit në historinë e zgjedhjeve nëAmerikë – me 20 Janar, 2021 transferimi I pushtetit do të ndodh ashtu si gjithmonë dhe sipas Kushtetutës, pikërisht siç ka ndodhur për më shumë se dyshekuj më parë. Një ceremoni, vërtetë unike në botë, por që ne, këtu në Amerikë, e konsiderojmë krejt normale, pas një fushate politike dhe debatesh shpesh të ashpra, për të zgjedhur kandidatin që mendohet se do të jetë më I mire përAmerikën, në katër vitet në vijim.
Pa dashur të largohem shumë nga tema e këtij shkrimi të shkurtër e modest, do dëshiroja që me këtë rast të transferimit të pushtetit në Shtetet e Bashkuara, t’I këshilloja – në qoftse më lejohet – udhëheqsit shqiptarë në Tiranë dhe në Prishtinë, që të frenohen nga deklarata të papërgjegjëshme, siç ka ndodhur here të tjera, në lidhje me njërin apo tjetrin kandidat për president tëAmerikës. Amerika nuk është as Trumpi as Biden, por është populli amerikan, I cili, përmirë ose për keq, I voton ata me një shumicë votash. Ashtu siç kam shkruar edhe katër vite më parë — marrëdhëniet midis kombit shqiptar dhe kombit amerikan janë tepër të rëndësishme për tu përgojuar me paragjykime ndaj njërit ose tjetrit kandidat të vacant për president.
Duhej të ishte e qartë tanimë se marrëdhëniet midis dy popujve tanë duhet të zhvillohen bazuar në miqësinë dhe mbështetjen historike të Amerikës për Kombin shqiptar, si dhe në vlerat dhe interesat e përbashkëta aktualedhe jo në paragjykime mbi njërin ose tjetrin kandidat, bazuar në konsiderata ideologjike. Në fund të fundit, duhet të respektohet vendimi I votes së shumicës së amerikanëve, pasi ata janë zgjedhësit të cilët votojnë kandidatin që ata konsiderojnë si më të mirin për president dhe për të ardhmen e tyre. Marrëdhëniet e shqiptarëve në Ballkan me Shtetet e Bashkuara të Amerikës nuk janë due nuk duhet të jenë të lidhura me ndonjë udhëheqës të vacant amerikan ose shqiptar, por janë të lidhura, përjetësisht, midis dypopujve tanë dhe si të tilla duhet të trajtohen, me përgjegjësi kombëtare, si nga Tirana ashtu dhe nga Prishtina zyrtare. Vura re debatet e nxehta, sidomos në studiot e Tiranës – sikur Shqipëria nuk ka problem të tjera – në lidhje me zgjedhjet në Amerikë. Pyetja kryesorja ishte ç’bëri Trumpi për Shqipërinë dhe çdo bejë Bideni për Shqipërinë??? Askush nuk bëri pyetjen se si shqiptarët duhej të punonin së bashku me Amerikën — aleatin e tyre të fortë – në mbështetje të lirisë, demokracisë due sigurisë së vërtetë në Shqipëri dhe në Kosovë, pa marrë parasyshë se kush është në Shtëpinë e Bardhë.
Nuk ka dyshim se shpeshëherë demokracia mund të duket si një system vazhdimisht në rrëmujë. Uinston Çurçilli ka thenë se, “Demokracia është forma më e keqe e qeverisjes, me përjashtim të të gjitha të tjerave”. Nuk ka dyshim, se zgjedhjet e këtijvitikëtunëAmerikëprovuan, se siç ka thenëedheÇurçilli,ndoshtapërdisa, demokracianukështënjëshembull i mirëqeverisjeje. Por,kurkonsideronalternativat e tjera, sistemidemokratik – megjithëse jo ipërsosur–mbetet, mbitëgjithëtëtjerët, endesisteminëtëcilintriumfojnëdinjitetidhetëdrejtatbazëtënjeriut.Gjatëkatërvitevetëkaluara, Shtetet e Bashkuaradhe bota u përballen me sfidatëmëdha, përfshirëpandeminë Covid-19 dhe jam ibindur se edhekatërvitet e ardhëshme, nuk do tëjenëtëlehta as përAmerikëndhe as përbotën, ndonëse do tëpërballen me problemet e pazgjidhuraaktuale, por edhe me sfidatëreja.Zgjedhjetkanëpasoja, zgjedhjetsjellinndryshime. Ndryshimetnëqeverisje, jo vetëmqëjanëpozitive por edhe të doemosdoshme.Nukduhettëkemifrikë as tëshqetësohemingandryshimet, sadotëdhimbshmeqofshinatopërmbështetsit e njërës apo tjetrëspalë. “Ndryshimiështëligjijetës. Dheatatëcilëtshikojnëvetëmtëkaluarëndhetëtashmen,kanëgjasatëhumbasintëardhmen”, ka thënëish-presidentiamerikan, XhonKenedi.
Atyretëcilët,gjatëkatërvitevetëfundit,kanëparashikuardheqëndoshtaedhedëshirojnëfundin e Amerikësdhetëdemokracisësisistemqeverisjejenë SHBA, u them qetësohuni, mos u shqetësoni!Megjithëfushatën e ashpërpër president midis dypalëvedhemegjithësfidataktualetëbrendëshmedhendërkombëtare,sidheproblemet me tëcilat do përballet,nëtëardhmen, Amerika, “Amerikanët, ashtusiedhenëtëkaluarën, kanëkapacitetettëbëjnëgjithçkaqëduhetbërëpërtëruajturkëtë bastion (Amerikën) tëfunditdhetëmadhtëlirisë”, ështëshprehurdikurish-Presidentiamerikan, Ronald Reagan. Ndërsa, fjalët e njëtjetri president tëAmerikës, XhonKenedi, nëinaugurimin e tij, pikërisht 60-vjet mëparë,nëmbrojtjetëlirisëdhedemokracisëamerikane, endetingëllojnëaktualepërshumëamerikanë, e tëcilatgjithnjëpasqyrojnëpërkushtimin e këtijvendinëmbështetjedhembrojtjetëlirisë, jo vetëmnëkëtë vend, por kudo. “Le ta dijëçdokomb, nësenadëshirontëmirën apo tëkeqen, se ne do tëpaguajmëçdoçmim, do mbajmëcilëndobarrëtërëndë, do përballemi me çdovështirësi, do mbështesimçdomikdhe do kundërshtojmëçdoarmik, përtësiguruarmbijetesëndhesuksesin e lirisë”.
Nëzgjedhjet e këtijviti, ashtusiedhenëtëkaluarën, votuesitamerikanëpërpiqenqë, ndërgjegjëshmërisht, tëhedhinvotën e tyre duke pasurparsyshtëmetatdheproblemet e këtijvendi, por duke qenë, njëkohësisht,edhekrenarëpërvleratdhedemokracinë e këtijvendi, sidhemundësitëqëofrondemokracia e vërtetë, duke qenëtëvetdijshëm se me votën e tyretëlirë, pa marrëparasysh se cilikandidatfiton – mënë fund fiton, Amerika.
Megjithëndarjetaktualepolitikeqë,tanipërtani, mundtëdukentëthellanëpolitikënamerikanedhesirrjedhimedhenëradhët e publikutamerikan,Shtetet e Bashkuarakanëfuqinëdhepërvojënhistorikeqëpolitikaamerikanedheamerikanëtnëpërgjithësi –në dialog dhebashkpunim me njëritjetrin –t’ikapërcejnëndasitë me suksesdhesigjithmonënëinterestëAmerikës.”Ne mund të jemi kundërshtarë, por nuk jemi armiq”,siguroi mbrëmë amerikanët Presidenti I zgjedhur Joe Biden, në një fjalim drejtuar Kombit.
