Melankolia, tregim nga Gani Mehmetaj
I thoshte gjërat me lehtësi, kurse fundin ta tregonte në një mënyrë që të rrëqethtë. Mendja e shëndosh nuk mi regjistronte rrëfimet me...
I ÇMENDUR. Roman nga Juha Hurme. Përktheu nga origjinali finlandisht: Silvana Berki
Ndjeva, që po afrohej. Ky libër tregon pikërisht për Atë. Atë, që nuk ka emër. U shtriva në krevat me sytë hapur dhe mata...
VAJ DHE GAZ NË AEROPORT. Tregim nga Hajdar Mallaku
Në aeroportin "Adem Jashari" të Prishtinës po e përcillja djalin për në kurbet. Kish qëndruar njëzet ditë në pushim në Kosovë dhe po...
VRASJET. Tregim nga Gani Mehmetaj
VRASJET
Tregim nga Gani Mehmetaj
-Ik sa më parë dhe sa më larg. Je në rrezik.
-Pse?
-Të kanë futur në listën e vdekjes....
BISHTAT E QENVE.Tregim satirik nga AZIS NESIN. Përktheu:ILIAZ BOBAJ
BISHTAT E QENVE
Tregim satirik nga AZIS NESIN
Përktheu:ILIAZ BOBAJ
Në fshatrat ku shkoja,vura re se kishte shumë qen,të gjithë të mëdhenj,por pa...
I VETËM ME VJESHTËN. Tregim nga Konstantin Paustovski. Përktheu: KOSTA NAKE
Vjeshta këtë vit ishte gjatë gjithë kohës e thatë dhe e ngrohtë. Lajthitë e bardha nuk u zverdhën për një kohë të gjatë. Gjatë...
ERA.Tregim nga Mevlyde Mezini Saraçi
ERA
Tregim nga Mevlyde Mezini Saraçi
Muzgu kishte shtrirë krahët në horizont, nga shkëlqenin rrezet e arta të cilat premtonin shpresë për ditën e re....
DASHURIA E PABËRA E PABËRË …. Tregim nga Hekuran Halili
- Të gjitha dashuritë e pa bëra, grindje dhe sherr janë, - e nisi një pasdite bisedën babai në shtratin e Shëndëlliut.
- Sherr e...
NË AEROPORTIN E HUAJ. Tregim nga ILIAZ BOBAJ
Në aeroportin e huaj do të rrija vetëm katër orë,për të pritur aeroplanin e linjës.Mendova të mos largohesha nga aeroporti dhe,si njeri i ngeshëm...
Pastërmaja, tregim nga Etgar Keren. Përktheu në shqip nga hebraishtja: Ahron Solomony
Etgar Keret
I lindur ne Ramat Gan në vitin 1967 është një zë kryesor në letërsinë dhe filmin izraelit. Është mjeshtër i tregimeve të...
EDITORIALE
Prof.dr Skender Asani: Një Shekull diplomaci shqiptare, kujtesë dhe vizion
Regjimet bien dhe hartat rishkruhen, por shteti mbijeton vetëm përmes kujtesës historike. Në prag të 100-vjetorit të Konventës Konsullore ndërmjet shtetit shqiptar dhe Mbretërisë...
Jusuf BUXHOVI: “Çlirimi” i Kosovës nga partizanët shqiptarë dhe jugosllavë – ripushtim sllavo-komunist
Shqyrtim historik
"Çlirimi" i Kosovës nga partizanët shqiptarë dhe jugosllavë - ripushtim sllavo-komunist
- Nga këndvështrimi historik, futja e aradhave partizane shqiptare-jugosllave në Kosovë në shtatorin...
The Writers’ and Artists’ Union of Albania Responds to the Statement of the President...
AGAINST THE RHETORIC OF HATRED AND THE THREAT TO PEACE IN THE BALKANS BY SERBIAN PRESIDENT ALEKSANDAR VUČIĆ
The Writers' and Artists' Union of Albania...
Lidhja e Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë reagon pas deklaratës së presidentit serb se...
KUNDËR RETORIKËS SË URREJTJES DHE KËRCËNIMIT TË PAQES NË BALLKAN NGA PRESIDENTI SERB ALEKSANDËR VUÇIÇ
Lidhja e Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë shpreh shqetësimin e...
Prof.dr Skender Asani: GURËT E KULTIT QË QAJNË, PLAGOSJA E SHKUPIT SHQIPTAR
GURËT E KULTIT QË QAJNË, PLAGOSJA E SHKUPIT SHQIPTAR
Kur zhduken objektet e kultit, varrezat, lagjet historike dhe qendrat shpirtërore të një komuniteti, nuk ndryshon...
