I VETËM ME VJESHTËN. Tregim nga Konstantin Paustovski. Përktheu: KOSTA NAKE
Vjeshta këtë vit ishte gjatë gjithë kohës e thatë dhe e ngrohtë. Lajthitë e bardha nuk u zverdhën për një kohë të gjatë. Gjatë...
Ramiz Gjini: UNË KAM SI DËSHMI PLUMBIN QË MË DHANË. Tregim
I ulur në karrigen pranë tavolinës së punës, gjykatësi Pjetër Frasino, ra në një përhumbje mendore që fort rrallë mund të ndodhë te njerëz...
KIM MEHMETI: SHPELLA E FJALORIT, tregim
SHPELLA E FJALORIT
Nuk jam historian, as shquhem si njohës i së shkuarës sonë kolektive. Nuk e njoh sa duhet e siç duhet madje as...
“Nëntë ditë në Tiranë”. Tregim nga Lili Kristuli
"Nëntë ditë në Tiranë"
Ve rripin e sigurimit e rehatohem në ndenjëse. E sheh Nënokja Shqipëri, mbërrita! them gjithë gëzim.
- None, po...
I TEPËRTI. Tregim nga Lufter Xhuveli
Sheshi kishte dy monumente. Dy burra. Njëri, qëndronte aty prej kohësh, në mes të sheshit, i hipur mbi kalë, me shpatë në dorë, me...
BISHTAT E QENVE.Tregim satirik nga AZIS NESIN. Përktheu:ILIAZ BOBAJ
BISHTAT E QENVE
Tregim satirik nga AZIS NESIN
Përktheu:ILIAZ BOBAJ
Në fshatrat ku shkoja,vura re se kishte shumë qen,të gjithë të mëdhenj,por pa...
BEDRI MYFTARI: TASHO DERRI, tregim
Hetuesia ime u zhvillua në birucat e burgut të ri. Më lanë dy javë...
QUMËSHTI I GJIRIT. Tregim nga Sami Milloshi, SHBA
Ai burri që pi cigare njera pas tjetrës në parkingun tonë është i biri i zonjës T. Nuk i flet askujt. Vetëm të sheh...
POTHUAJSE… Tregim nga Sibora Huda
Njerëzit gjithmonë thonë se nuk e kupton çfarë ke, derisa ta humbasësh. Tani po e kuptoj.
Nuk i kuptoja ndjenjat e mia. Lëviznin si hije...
VRASJET. Tregim nga Gani Mehmetaj
VRASJET
Tregim nga Gani Mehmetaj
-Ik sa më parë dhe sa më larg. Je në rrezik.
-Pse?
-Të kanë futur në listën e vdekjes....
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
