Hasan mehmeti: BUJANI NE KRYENGRITJET E SHQIPERISE SE EPERME(KOSOVES)1909-1910.
Hasan mehmeti: BUJANI NE KRYENGRITJET E SHQIPERISE SE EPERME(KOSOVES)1909-1910.
Kryengritjet popullore qw shperthyen nw lindje tw Perendorise Osmane nw vitet
1906-1907 tw cilat u pasuen nga trubullira nw shumw garnizone tw ushtrise Turke,
krijan nje situate anarkine ne gjith perendorine e kohes.Levizja çlirimtare ne popujt
e shtypun e sidomos te Shqiptare, Ermenve dhe Maqedonasve, keqsimi...
SI TË MOS VDESËSH NGA URIA. Tregim nga HYSEJİN RAHMİ GYRPËNAR, Turqi. Përktheu nga Turqishtja: Besiana Zyfi
Përktheu nga Turqishtja: Besiana Zyfi
Zoti L.: "Bonjur, moncher..."
Zoti V.: "Boniur, cher ami..."
— "Ku po shkon kështu me flokët e krehura, i hekurosur e i krekosur, tamam si një filozof që po del për të kontrolluar sjelljen dhe etikën?"
— "Jo, jo. Nuk ishte fare krahasim me vend. Nuk mund të dilet për kontroll sjelljeje...
Njoftim i Shtëpisë Botuese “Nacional“ për pjesëmarrje në Antologjinë Poetike të Tropojës.Dorëzimet janë të hapura deri në 31 dhjetor 2024
Dorëzimet janë të hapura deri në 31 dhjetor 2024.
Jemi shumë të lumtur të shpallim lajmin për përgatitjen dhe botimin e Antologjisë Poetike të Tropojës me të cilën mendojmë të sjellim së bashku në një libër poetët më të mirë me origjinë nga Tropoja.
Përpilimi i kësaj Antologjie është një projekt krijues i Shtëpisë Botuese “Nacional”, i cili ka filluar...
MISIONI.Tregim nga Hekuran Halili
-Azbiu , Azbi Borrua të paraqitet në vendkomandë - dëgjova përgjumsh.
Sapo isha kthyer nga një udhëtim tri orësh i vështirë , mes një të ftohti që të sharronte.
Pesë muaj kishte kaluar nga dita e çlirimit të vendit dhe komanda kishte shumë punë.
Kisha rrufur një çaj të ngrohtë, përtypur një fetë bukë misërnike të verdhë, shoqëruar me një copë djathë...
PENDË PATE NË KËLLËF. POEZI NGA JERRY LANGDON – GJERMANI
Me origjinë nga Michigani Jugperëndimor, artisti dhe poeti Jerry Langdon, jeton në Gjermani që nga fillimi i viteve 90-të. Veprat e tij zhyten në anën më të errët të emocioneve dhe fantazisë. Jerry ka botuar pesë libra me poezi të titulluar:
- Temperate Darkness - Errësirë e Butë
- Behind the Twilight Veil - Prapa Vellos së Muzgut
- Death and...
Një Udhëtim në sferat e artit dhe filozofisë nga Jetullah Haliti-Eti në Galerinë e Qytetit të Gjilanit
Shkruan: Ilir MUHARrEMI, kritik i artit
Në ambientet e Galerisë së Qytetit të Gjilanit, ditë më parë u hap një ekspozitë që është më shumë se një grumbull veprash artistike – është një udhëtim në thellësitë e qenies njerëzore dhe në labirintet e mendjes. “Kur flet arti nderohet kombi dhe atdheu” nga Jetullah Haliti-Eti nuk është thjesht një koleksion...
STILI I TRETË. Tregim nga ARSLAN BAYIR (TURQI). Përktheu nga anglishtja: Mujë Buçpapaj
Çfarë lloj jete ishte kjo imja, ende nuk e di! A e kam dashur atë? A mund ta them këtë në retrospektivë? Kam frikw se as unë nuk e njoh atë.
E vetmja gjë që di është se nuk jam i lumtur. A e kam shijuar ndonjëherë atë që quhet lumturi? As unë nuk mund ta them plotësisht. Pra,...
Cikël poetik nga nga FRIEDRICH NIETZSCHE – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
Friedrich Nietzsche (Fridrih Niçe; Röcken, 15 tetor 1844 – Weimar, 25 gusht 1900) ishte një filozof, filolog, poet dhe eseist gjerman. Një mendimtar origjinal dhe novator, prodhimi i tij filozofik ndikoi në botën kulturore perëndimore që nga shekulli i njëzetë. Filozofia e tij përfaqëson një shkëputje nga e kaluara dhe një hapje konsekuente ndaj mënyrave të reja të të...
Prof. dr. Skender ASANI: Nëna Tereze u angazhua që njeriu të mos i ngjajë një skeleti të zhveshur nga ndjesia njerëzore
Sipas Nënës Tereze natyra njerëzore ka nevojë më tepër për anën shpirtërore sa sa materiale dhe njeriu pa komponentën shpirtërerore është një skelet që lëviz me komandën e atyre që kontrollojnë vullnetet njerëzore.
Nga data 26 gusht deri më 5 shtator, bëmë një një bashkëudhëtim rajonal me figurën e Nënës Tereze, i quajtur figurativisht “Drita e Gonxhës”, duke...
Alma ZENELLARI : Një udhëtim nëpër bibliotekë dhe një lojë me tituj librash të lexuar
ARRATISEM !
Arratisem nga zhurmat bezdisëse, nga monotonia lodhëse e rutinës së përditshme. Arratisem nga gjendjet toksike dhe përfundoj sa e sa herë në këtë strehë të bekuar, në këtë oaz dashurie. Laryshi librash personazhesh ku mjaftojnë dy duar për tu gjendur atje ku fillon qielli, atje ku këndojnë karavidhet, atje ku dëshira kthehet këngë, atje ku pemët takojnë yjet....



















