BEDRI MYFTARI – JETOI PËR NJË ËNDËRR, IKU PA TË* – Nga SKËNDER BUÇPAPAJ
Jetoi për një ëndërr dhe u largua nga jeta pa e parë të realizohej! Kjo është fjalia e parë që të vjen në mendje kur merr vesh lajmin e hidhur për mikun dhe kolegun çam, shkrimtarin Bedri Myftari. Edhe ky një largim tjetër i pangushëllueshëm!
Me Bedri Myftarin jemi njohur diku në verën e vitit 1973. Nga ndërmarrja në...
INTERVISTË ME SHKRIMTAREN, STUDIUESEN DHE POETEN GABRIELLA PICERNO: Përgatiti dhe përktheu Angela Kosta
Angela. K: Përshëndetje Gabriella… Mirësevini në Gazeta NACIONAL. Ju keni një profesion delikat dhe të vështirë… Na tregoni diçka më tepër për profesionin dhe veten tuaj…
G. Picerno: Unë kam lindur në Kalabri, por kam jetuar vetëm tre vitet e para, pastaj prindërit e mi, të dy mësues, u transferuan në Toskana ku aktualisht jetoj. Jam shumë e lidhur me...
Intervistë me shkrimtaren, studiuesen dhe poeten Gabriella Picerno. Përgatiti dhe përktheu Angela Kosta
INTERVISTË ME PSIKOLOGEN, SHKRIMTAREN, STUDIUESEN DHE POETEN GABRIELLA PICERNO
Angela. K: Përshëndetje Gabriella... Mirësevini në Gazeta NACIONAL. Ju keni një profesion delikat dhe të vështirë... Na tregoni diçka më tepër për profesionin dhe veten tuaj...
G. Picerno: Unë kam lindur në Kalabri, por kam jetuar vetëm tre vitet e para, pastaj prindërit e mi, të dy mësues, u transferuan...
Kudret Kraja: Shqiptari Llazi Koçi, trajner i kampionit të botës, argjentinasit Pascual Perez
Llazi Koçi ishte emigrant shqiptar nga fshati Qeparo i Himarës. Në vitin 1935, në moshën 18 vjeçare, ashtu si shumë bashkëatdhetarë të tjerë emigroi në Argjentinë. Atje u prit nga dy vellezerit e tij me te medhenj te cilet kishin shkuar disa vite me pare. Ne qoftese do te qendronte ne Shqiperi do e conin per te kryer sherbimin...
POEZI NGA ORESTE KESSEL PACE. Përgatiti dhe shqipëroi: ANILA DAHRIU
ORESTE KESSEL PACE
Çdo poezi është një imazh, dhe unë sfidoj çdokush të gjeni ndonjë mospërputhje midis fjalës...
PAS DISFATËS. Poezi nga JANIS RICOS. Përktheu: Agim Mato
VARRET E TË PARËVE
Duhet t’i ruajmë të vdekurit tanë me çdo kusht, nga frika
se një ditë prej ditësh
do t’i çvarrosin të huajt dhe do të na i marrin. Atëhere
pa mbrojtjen e tyre
rreziku do të ishte i dyfishtë. Si mund të rrojmë
pa shtëpitë, mobiljet, pronat dhe mbi të gjitha
pa varret e...
Jaho Margjeka: Intervistë e pabotuar e Din Mehmetit: “Shkrimtari është dritë e shpirtit të njerëzimit”
60-vjetori i Mitingut Poetik të Gjakovës
Intervistë e pabotuar e Din Mehmetit: “Shkrimtari është dritë e shpirtit të njerëzimit”
“Prandaj Mitingu i poezisë kishte qëllim, jo vetëm letrar por edhe patriotik. Mitingu u themelua në vitin 1964. Mitingu i parë, Mitingu i dytë vazhdoi vitin e dytë pranë përmendores së dëshmorit “Emin Duraku“ dhe tjetri në sallën sportive “Shani...
I NGARKUARI ME PUNË. Tregim nga Gentian Vyshka
Kur e kishin caktuar të ngarkuar me punë në atë vend të largët (edhe pse ai e thërriste veten ambasador), ishte habitur, sepse aty nuk rezultonin më shumë se njëqind bashkëkombas të regjistruar. Përpos kësaj, vizitat ishin të rralla, shkëmbimet tregtare të pakta, miqësitë inekzistente dhe krushqitë as që imagjinoheshin.
‘Duhet të mendojmë për të ardhmen’, i kishte thënë presidenti...
Flamur Buçpapaj: Kongresi i Manastirit dhe Dita e Alfabetit në Shqipëri. Rëndësia e unifikimit gjuhësor
Kongresi i Manastirit, i cili u mbajt nga 14 deri më 22 nëntor të vitit 1908 në qytetin e Manastirit (sot Bitola, Maqedoni e Veriut), shënoi një moment kyç në historinë e Shqipërisë. Ky kongres mblodhi së bashku intelektualë, shkrimtarë, dhe patriotë shqiptarë me qëllimin e krijimit të një alfabeti të unifikuar për gjuhën shqipe.
Para këtij kongresi,...
Prof. Albert Nikolla: SHQIPJA ESHTE SHKRUAR QE NE PREJHISTORI ME SHKRIM GJEOMETRIK
Bisedë me gjuhëtarin Albert V. Nikolla Bruksel...
SHQIPJA ESHTE SHKRUAR
QE NE PREJHISTORI
ME SHKRIM GJEOMETRIK.
-------------------------------------------------------------
Shqiptari me gjuhën e tij kozmike jeton në të gjitha dimensionet e Universit, kjo është arsyeja pse është Krenari të jesh Shqiptar... Shqiptaria të garanton përjetësinë, është më shumë se Fe, është ekzistencë në dritë... Prandaj gjuha dhe Kombi ynë janë sulmuar e...