Bujana Malaj : Dera e mallit, poezi
Vërdallë ju solla derës së mallit
me shkop gërmova kujtime të vjetra
aty në qoshin e grazhdit të kalit
coptuar të grisura gjeta ca letra .
U futa brenda në terrin e saj
Diçka m’gurflloj në lot e në vaj
Eca ngadalë e mos të trazoj
Në shpirtrat e tyre të tretur njësoj .
Ca sorra të zeza...
Poeti me famë ndërkombëtare Kadrush Radogoshi dhe dy librat e rinj, botime të Nacional
Poeti Kadrush Radogoshi merr nga Botimet “Nacional” Çmimin “THE BEST POETRY BOOK 2022” për librin “FREEDOM WAS JUST A DREAM” në gjuhen angleze.
“Nacional” organizoi prezantimin e dy librave të rinj të poetit me famë ndërkombëtare Kadrush Radogoshi. Veprimtaria u mbajt të marten 12 korrik 2022, ora 12.00 në sallën “Kostandin Shpataraku”, në katin e dytë të Muzeut, hyrja kryesore...
Dr. Mujë Buçpapaj: Demaskimi publik i poetit Faslli Haliti si formë presioni ndaj letërsisë. Dosja e Fasli Halitit në zyrën e Ramiz Alisë, poeti i shpëton për ...
1. FASLLI HALITI, NJË POET I CILI I NDOQI IMPULSET E VETA KRIJUESE
Faslli Haliti është një poet i cili i ndoqi impulset e veta krijuese. Me një sponatitet letrar por edhe i vënë në kërkim të një forme të re shprehjeje poetike, në fillim të viteve 1970 ai u sulmua ashpër nga kritika e nisur nga zyrat e pushtetit,...
NIKO STYLOS: Një letër arvanitase e shkruar në Londër në 1824. PËRKTHEU NGA ORIGJINALI: ILIAZ BOBAJ
Në arkivin e vëllezërve Llazar dhe Jorgo Kunduriotit, vëllimi i tretë, faqe 225, gjejmë edhe letrën e mëposhtme, të shkruar në Londër në 23 Shtator 1824, prej dhëndërrit të tyre nga motra, Joanis Orlandhos, me marrës, siç është shkruar saktësisht në zarf, madje në gjuhën frënge, A. Monsieur Mr. Georges Countouriotis, President du Corps Executif du Gouvernament Provisoire de...
Mitko GOGOV: Poezia e Shaip Emerllahut, modernizimi i fjalës poetike burimore apo kur dytësorja merr një identifikim poetik të ri
Ta lexosh poezinë e Shaip Emërllahut do të thotë që me ndihmën e mënyrës maestrale të interpretimit të parimeve morale, filozofike dhe thelbësore të ekzistencës të udhëtosh nëpër kohë dhe hapësirë. Vargëzimi tek ai vjen natyrshëm, d.m.th. në mënyrë natyrale, por me një formë të ndërtuar dhe shumë lart të etabluar të të shprehurit. Vargjet e tij janë përplot...
TILLIE OLSEN: QËNDROJ KËTU DUKE HEKUROSUR, tregim. Përktheu: KOSTA NAKE
Jam duke hekurosur dhe, ajo që më shkruan, më detyron ta lëviz hekurin para e prapa e tronditur.
Ka nevojë për ndihmë… Sikur të vija, ç’mund të bëja? U bë nëntëmbëdhjetë vjeçe dhe gjithë këto vite i ka kaluar larg meje. Ishte një bebe e bukur. I dhashë gji asaj, u dhashë gji të gjithëve, por me të ishte koha...
Refik HASANI : Shqiptaret në Serbi, të përfaqësohen me vende të rezervuara në Parlamentin e Serbisë?
Në parlamentin e Serbisë, herë përfaqësohemi me një deputet, e herë me asnjë deputet, vetëm me vende të rezervuara për Parlament të Serbisë, bazuar edhe në akte e konventa ndërkombëtare, është zgjidhje e drejt, do të jemi një zë i unifikues në këtë Parlament nacional, duke u përfaqësuar në legjislativ dhe ekzekutiv.
E vetmja mundësi parlamentare...
Zjarret djegin shtëpi dhe makina/ Ja dy siguracionet që duhet t’i ketë kushdo
Fatkeqësisht, stina e verës është dhe moti më i favorshëm për zjarre të paplanifikuara dhe të padëshiruara. Kjo po ndodh në Greqi, Turqi, Spanjë, SHBA dhe Kanada ndërsa nuk kanë munguar as rastet në Shqipëri.
Gjatë dekadës së fundit, në të gjithë botën, kanë rënë mesatarisht 64,100 zjarre në vit duke djegur miliona hektarë pyje, ndërtesa dhe automjete...
ELi ZENELI: KUR MALLI UDHËTON NË KUJTIME… poezi
NË PLANETIN E DASHURISË
U largove duke më premtuar shumë,
Flas me hënën dhe yjet si miqtë më të mirë
U flas per ty, sepse i kemi pasur dëshmitare të dashurisë...
Afrohu pranë meje,
Të ndjej frymarrjen tënde,
dhe aromen e trupit tënd,
Afrohu!...
Sonte dua të dëgjohet zhurma e dashurisë sonë,
lëkura e trupit tënd le të jetë veshja e pasionit tim të zjarrtë,...



















