Gazeta Nacional Albania

  81 vjetori i lindjes se shkrimtares   “Vilhelme Vrana Haxhiraj është shembull paradigmatik i shkrimtares së ndaluar, e cila pas rënies së realizmit socialist nuk u hakmor estetikisht, nuk u fsheh pas eksperimentit formal, por ndërtoi një opus të gjerë, etikisht të qëndrueshëm dhe estetikisht të lexueshëm”.   Nga dr. Mujë Buçpapaj   Vilhelme Vrana Haxhiraj i përket kategorisë së shkrimtarëve të ndaluar strukturalisht, jo...

      Hyrje   Filozofia lindore ndahet në përgjithësi në dy degë kryesore: ajo e traditës budiste-hinduiste dhe ajo e traditës kineze-japoneze-koreane. Ne do të përqendrohemi në traditën budiste-hinduiste duke trajtuar problemet terminologjike në përkthimin e teksteve të kësaj tradite duke marrë si shembull veprën e joginit dhe filozofit të njohur indian Shri Aurobindo (Sri Aurobindo), që ka shkruar dhe botuar në anglisht....

  SHTATORI FATKEQ I SKIFTER KËLLIÇIT: KUJTESË, DENONCIM DHE SHPRESË - BOTIMET VELIERO APS (ITALI)   Nga Francesca Gallello Gabriel Italo Nel Gomez – editore VELIERO aps   Përktheu: Angela Kosta   Me emocion të madh njoftoj botimin, në edicionin e shtypur dhe digjital në Amazon e Kindle, të romanit Shtatori Fatkeq të Skifter Këlliçit, autor dhe figurë publike me origjinë shqiptare, që ka...

    Nëse pas Luftës së Dytë Botërore shqiptarët u ndëshkuan për guximin për të ndërtuar shtet, sot ata po përballen me rrezikun e ndëshkimit për guximin për ta mbrojtur atë. Ky paralelizëm historik nuk është figurë retorike, por alarm strategjik. Dhe alarmet historike, kur injorohen, rrallëherë mbeten vetëm në nivelin e fjalës.     Shtetformësia e popullit shqiptar në Maqedoni nuk përfaqëson një...

        -Megjithëse askush nuk merret me origjinën e emrave të zijoshëve, kjo temë po del te jetë me shumë rëndësi?- mendonte Grremçi. As emri Ludviku i 6-të e as emri Harun nuk  kanë origjinë nga Zeza, por janë bërë problem për zijoshët. Atë ditë dhjetori, duke ndjekur një seancë gjyqësore për çështje trashëgimie, Grremçi për herë të parë në jetë, në...

N’ANDËRR TI JE ANDRRA JEME     Nga Eva Gjoni   Eja tek unë ashtu si je Pa krehur flokët, jo e veshur bukur Si mike, si armiku i njohur Ose si njeriu që dua Mos më bëj të besoj te humbja Në çdo gjë mungon diçka Ti!   **** N’andërr ti je andrra jeme Tutem të zgjoj andrrën Kapërcyllem realitetesh t’rreme menime t’mrapshta largoj     ***   Eja me mua në perëndim Dikur atje anijet ishin me vela të...

Në fillim njerëzit kujtuan, se djelmoshat po bënin shaka me njëri tjetrin, pa kuptuar, se në të vërtetë ata po ziheshin. Bile, shumëkush nuk e kishte as mendjen aty. Po ta shihje nga jashtë, dhoma ku ndodheshin, kishte një tabelë, ku shkruhej “bilard”. Një sy i vemendshëm do të dallonte shkronjat e deformuara dhe një si zgjyrë e errët,...

Lahuta shqiptare zyrtarisht pjesë e trashëgimisë kulturore të UNESCO-s! Ministri Blendi Gonxhja ka dhënë lajmin e mirë se Lahuta është përfshirë zyrtarisht në pasurinë botërore të trashëgimisë kulturore jomateriale të UNESCO-s në listën për nevojë urgjente mbrojtje. Në një postim në rrjetet sociale, Gonxhja shkruan Shqipëria mbetet e angazhuar për të ruajtur, promovuar dhe fuqizuar këtë pasuri të rrallë kulturore, duke...

  KUJTESA E GJALLË E THELLË E ASHKUT TË QENIES   Si një ligjërim i frymëzuar jo vetëm prej unit të pastër intelektual, dhuntisë dhe vullnetit të afirmimit të tij krijues, jo veç prej entusiazmit estetik, ëndjes prej ndikimit të një narracioni mbi një tjetër, apo ritmit të një rrëfimi tronditës e ngazëllyes, përmes të cilit ndan një ndiesi jete që e...

    EMANUELA DALLA LIBERA   I lexova me një frymë dy librat e poetes Emanuela Dalla Libera, me titull:   “Canto per voce sola” -“Këngë për zë të vetëm” “Le stagioni dell’ebrezza” -“Stinët e dehjes” Libra të pasur, intensivë, të aftë të udhëheqin lexuesin drejt një reflektimi të thellë. Emanuela Dalla Libera është një poete e pajisur me profesionalizëm të madh dhe me një njohje të...