DIKUR, DIKUR, DIKUR? POEZI NGA VEHBI SKËNDERI
-
1. NË PARKUN MON-BIZHU TË BERNËS ? REPUBLIKA MULTIETNIKE
Një lëmë ?plazh?, mes parkut, mbi dhjetë metër katror.
Ku thonë paska ardhur që ta kalojë gushtin gjithë Globi Tokësor.
Rrëmihin pa u ndalur, vocrrakët, drekë e darkë:
Të gjithë ngjyrat e dheut e të gjitha kombet bashkë.
Kush rërën mih me gishta, kush me një shkop si thikë,
Tri herë mbërrijnë në Tokio, tri...
ARMANDO BROJA TRIUMFON NDAJ HUNGARISE, SHQIPËRIA ARRITI NJË FITORE ME TEPËR VLERË 1-0
Shqipëria mbrëmjen e djeshme ka arritur të korrë një fitore historike ndaj Hungarisë në Budapest falë golit spektakolar të Armando Brojës. Shqipëria falë këtij suksesi është më pranë se kurrë ëndrrës së kualifikimit për në Botërorin e vitit të ardhshëm në Katar ku për herë të pa...
10 Tetor, 2021
2.
Trajneri i Hungarisë, Marko Rosi, ka deklaruar sot se Shqipëria tregoi...
Ngurrëza. Tregim nga Sulejman Mato
Sa herë shoh përmbi tavolina shishe uji me etiketat “Ujë Trebeshine”, “Ujë Gline” ose “Ujë Tepelene”, mendja më shkon te Ngurrëza ime, të cilën kam 23 vjet pa e parë. Një ditë vendosa: u ula dhe hodha në letër vetëm fjalinë e parë të një tregimi: “Ngurrëza ime e dashur! “ Në çast më iku...
SHQIPTARËT NË MAL TË ZI DHE MENTALITETI I TË NËNSHTRUARIT. Nga Dr.Nail Draga
Angazhimi i individëve apo intelektualëve të guximshëm për të ndryshuar gjendjen në favor të popullit përkatës, mbetet aspiratë e vazhdueshme në fusha të ndryshme shoqërore. Në këtë aspekt çështje të veçantë paraqesin pjesëtarët e popullit të ndarë,ku shqiptarët në Mal të Zi, paraqesin rast për hulumtim, sepse kemi të bëjmë më të ...
Volumi poetik “Love Songs Evolution” i Albert V. Nikollës. Nga prof. Anne Englebert, Bruksel
Shikim strukturalist mbi volumin poetik “Love Songs Evolution” të Albert V. Nikollës
POEZIA KAOTIKE PARE SI NJE “KATAKLIZËMË” MENDORE.
Nga Anne Englebert
Kritike strukturaliste e artit modern,
Profesore në Institutin Rogier Guilbert-
“Ai që nuk mundet të provoje as habinë e as të papriturën , mund të themi se ka vdekur: Sytë e tij janë shuar”. - Albert Einstein
Ne...
Evelina. Tregim nga James Joyce. Pëktheu: Klodiana Danaj
Ajo qëndronte në dritare duke parë muzgun që kishte rënë mbi rrugë. Koka e saj ishte mbështetur përkundrejt perdeve të dritares dhe në hundën e saj ishte aroma e pluhurit të kretonit. Ishte e lodhur.
Disa njerëz kaluan. Burri i shtëpisë së fundit që po kthehej kaloi në rrugicën e shtëpisë së tij; ajo dëgjoi zhurmën e hapava...
TOKA E KUMBULLAVE JESHILE. Fragment romani nga Herta MULLER
Perlkthe: Zymber Elshani
Çdokush e kishte mikun në copëzën e resë
Kështu ndodh me miqtë atje ku bota është plot frikë
Dhe mamaja ime thoshte se ashtu duhet të jetë
Për miq nuk bëhet fjale fare
Mendo në gjëra serioze.
...
MË MERR MALLI TË SHOH SHKUPIN. Poezi nga Ali Podrimja
REKTIMË
S’di pse më merr malli të shoh Shkupin
E atje s’është Lumi
As Baci Bajram nuk zdirgjet Grykës
së Kaçanikut
S’di pse
N’ujëra të Vardarit i fus thellë duart
E më terrohen sytë
S’di pse hapat më ngatërrohen
E shiu më ndjek pas
Derisa të kyçem në shtëpi
S’di pse
Për njëmend s’di pse
Shkupi më dhemb në shpirt
VAJTOJCAT E REKËS
Josif Bagerit
Kur vjen e diela
oh kur vjen e diela
në të zeza...
SHKRIMTARI TANZANIAN, ABDULRAZAK GURNAG KA MARRË ÇMIMIN NOBEL PËR LETËRSI, PËR VITIN 2021
Romancieri trajtoi efektet e kolonializmit, fatin e refugjatëve dhe hendekun midis kulturave dhe kontinenteve
“Akademia suedeze vlerësoi Gurnagun për “depërtimin e tij të pa kompromis dhe të dhembshur në efektet e kolonializmit dhe fatin e refugjatëve në hendekun midis kulturave dhe kontinenteve”.
Mund të quhet sërish një surprizë. Akademia Suedeze nderoi me Çmimin Nobel për letërsi shkrimtarin e lindur në...
Nëse besojmë në OBSH (Organizatën Botërore të Shëndetësisë). Nga Dr. Zekri Palushi (MD)
Nuk due që të shkruj vazhdimisht rreth COVID-it, -por skandalet e lidhura me c’far na sërviret rreth këtij problemi janë duke u rritur vazhdimisht.
Autoritetet internacionale, media, dhe politikanët tonë, po na gënjejnë vazhdimisht. Fakti që versioni zyrtar i këtij eventi ngelet ‘tabu’, dhe i pa-diskutueshëm, -tregon se dicka s’është në rregull. Është një shenjë, që tregon se ka gjëra...



















