JAKOV SOLOMON: DHE VJEN NJË DITË, POEZI
DHE VJEN NJË DITË
Do vijë një ditë, dhe kjo është e sigurt,
Kur nuk do jem më, dhe kjo është normale.
Dikush tjetër do ketë nevojë të zgjidhë ca halle,
Por unë jo… dhe jo.
Ndoshta për çdo tjetër do ishte e përsosur,
Sepse përsosmëria s’ka të sosur.
Kur nata ditës vendin do t’ia lërë,
Meteorët në gusht do vazhdojnë të bien,
Dhe yjet flakë do të...
Adelina Ismaili: Për herë të parë në historinë e Kosovës gratë po marrin vendime vetë. Intervistoi: Armend Preteni
Adelina Ismaili: Për herë të parë në historinë e kosovës gratë po marrin vendime vetë. Intervistoi: Armend Preteni
INTERVISTË ME ARTISTEN REVOLUCIONARE ADELINA ISMAILI
Intervistoi: Armend Preteni
Një prej emrave më të njohur të muzikës shqiptare është padyshim artistja revulucionare Adelina Ismaili, e cila tash e sa dekada ka udhëhequr një karrierë të jashtëzakonshme, duke lënë një gjurmë të thellë në industrinë...
70 vjet burrni që nuk bëri zhurmë, por bëri histori – Tonin Alia
Nga Leti Brahaj
Ka çaste që nuk i përkasin vetëm një dite, por bëhen pjesë e përjetshme e kujtesës.
Ka festa që nuk maten me orë, por me emocionin që mbetet gjatë edhe pasi hesht muzika.
20 korriku ishte një ditë e tillë – një ndalesë e thellë për të nderuar jo thjesht një përvjetor, por një jetë të jetuar me dinjitet,...
KUDRET ISAJ: Disa zonja zvicerane financojnë ndërtimin e fshatit Zvicër të Kolonjës në vitin 1927
KUDRET ISAJ :
Disa zonja zvicerane financojnë ndërtimin
e fshatit Zvicër të Kolonjës në vitin 1927
...
Pastërmaja, tregim nga Etgar Keren. Përktheu në shqip nga hebraishtja: Ahron Solomony
Etgar Keret
I lindur ne Ramat Gan në vitin 1967 është një zë kryesor në letërsinë dhe filmin izraelit. Është mjeshtër i tregimeve të shkurtër dhe novelave. Ka shkruar “Tubacionet” “Mall për Kissingerin” ”Sirena”,”Kampistët e lumtur të Krollerit”,romanin “Piceria Kamikazë”, ”Unë jam”, etj
Librat e tij janë përkthyer në mbi 48 gjuhë dhe publikuar në The New york times,...
Poezi nga Moammer Alsufyani. Përktheu nga anglishtja: Dr. Mujë Buçpapaj
MBI MURET E NJË KËNGE TË LIRË
Gaza thërret mbi muret e një kënge të lirë...
Në identitetin e saj të fshirë nën rrënoja...
Kush i shkruan fjalët e tua në faqet e mia...
Frikëson zërin e tankeve dhe të Mirage-ve.
Mbi degën e ullirit...
Shpërndan!!! Melodinë e gëzimit në brigjet e mia si një muzikant...?
Sado që nata ia shqyen zërin, ai nuk trembet dhe...
BANKA E GJONIT. Tregim nga Vasil Premçi
Dielli ka ndezur furrën dhe rrezet e tij përvëlojnë gjithçka. As gurët nuk i bëjnë dot ballë, lëre më lëkura e njeriut! Bën një zheg përvëlues, që të merr frymën. Zheg–zhag–zhig! Mos më ra vallë. dielli në kokë dhe po flas përçart si një i marrë?
Është 25 qershor, ora 15: dita e takimt që caktuam për t’u...
Flet për “Nacional” poetesha e njohur Tatiana Konomi me rastin e botimit të librit me poezi: “Në anën tjetër të shpirtit” , nga “Botimet Nacional” Tiranë.
Gazeta “Nacional” ka kënaqësinë të sjellë për lexuesit një rrëfim të ndjerë me poeten Tatiana Konomi, me rastin e botimit të librit të saj të parë me poezi “Në anën tjetër të shpirtit”, botuar nga “Botimet Nacional”, Tiranë. Një zë i brendshëm, i thellë dhe autentik që flet me ndjenjë, kujtesë dhe shpirt mërgimtari. Urime autores për këtë debutim...
Shefqet Dibrani : SFINKSI FLET NGA HESHTJA E MËRGUAR. (Shpend Sollaku Noé, “ATDHEU I TJETRIT”, përzgjedhje antologjike, 2011).
(Shpend Sollaku Noé, "ATDHEU I TJETRIT", përzgjedhje antologjike, 2011).
Nga Shefqet Dibrani
PROLOG
ose shënim i shkurtër biografik
Poeti Shpend Sollaku Noé është emër letrar i njohur në Itali. Pa ia mohuar dimensionet tjera të veprimtarisë së tij, ky shënim kritik fokusohet te poezitë dhe poemat e përzgjedhura në vëllimin “ATDHEU I TJETRIT”, botuar në Amerikë. “Shkëmbi/ tashmë/ u gërrye,/ por/ edhe/...
Nikoll Ulndreaj: MËNGJESET E PSHERTIMAVE, POEZI
POEZIA
Poezia është zjarr që psherëtin në shkronja flakërore,
Univers i pafund që pulson si zemra e yjeve, orkestër valësh të fshehta, melodi era.
Është ylberi i shpirtit që lind pas stuhisë së dhimbjes, pasioni i zjarrit të fshehur në akull,
Oqeani i heshtjes ku notojnë ëndrrat e mia të harruara, qielli që thërret me vetëtima zjarrthënëse.
Poezia më përkëdhel ballin si fllad i...



















