IMPRESIONE ITALIE
Nga Agim Bajrami
VJESHTĒ NĒ FERRARA
Rrapet pērreth janē prapē tē gjelbēr
Dhe zogjtë lodrojnē sērish nē shesh
Por kjo s’do të thotē , se s’mbērriti vjeshta
Ajo tashmē ndodhet mes nesh
Në bar “Ariosto” ka mē pak klientē
Dhe kafja s’ka mē dhe aq shije
Kamerieret biondina , kanē shkuar nē det
Ose nē ndonjē sfilatë bukurie
Ato tē joshnin me buzēqeshje
Sapo tē shfaqeshe nē derë
Ta bēnin mē të freskët verēn
Dhe vapa zhdukej menjëherē
Një turmē me turistē tē vjetēr
Me zhurmē rreth Piazzës venē e vijnē
Kēta njerēz duket , s’kanē punē tjetēr
Veç tē gjurmojnë pas historinē
Dhe pse kētu jam rastēsisht
Mes tyre veten dhe unē fut
Ky eshtē njē vend qē mrekullitē
Ti ve nē “pjatē” pēr çdo minutē
T’i duhet vetēm tē pērzgjedhēsh
Nē cilin vend tē shkosh mē parē
Drejt katedrales ku rrinē engjejt
A drejt Estensit legjendar ?
Pemēt nē udhē janē prapē tē blerta
(S’ka gjē se vera mbeti pas )
Vjeshta kētu s’vjen , tē zverdhë gjethet
Por çdo statujē , ta bējë tē flasë.
…..
VAJZĒ NE ROVIGO
Ajo po zbriste ngadalē shkallët
Poshtē saj mermeri dridhej lehtē
Si shihte kēmbēt ku i vinte
Se kēmbēt rrugën e dijnē vetē
Unē ndala befas pa kuptuar
(Si unē kanē bērē dhe shumē tē tjerē)
Njē bukuri me sy tē shkruar
Qē mund ta shohësh veç njēherē
Mbas nesh dhe era ndali hapin
Nuk kish nevojë mē pēr xhaketē
Dhe pse ish ende mes janari
Dhe pemēt dridhnin supet lehtē
Gjithçka u mbush me erē zambakēsh
(Nga ata qē vetëm unē i shoh )
Ndonjēherē pranvera se shpall ardhjen
Por nxjerr nē skenē njē vajzē si kjo
Ajo po zbriste ngadalē shkallēt
Statujē e gdhendur nē mermer
Ju qē s’besoni nē pērralla
Besomēni tē paktēn kētē herē
Rovigo, Itali 2022.
…..
S’DUHET !
Ti s’duhet tē mē thoje , se sot do binte shi
I egēr ,i rrepte ,inatçor
Qē avioni i mbrēmjes prapē vonē do mbērrij
Dhe nesēr do tē jetē njē dhjetor
Gjithmonē tē kam thēnē, ta pērmbash paksa veten
(Por ti asnjēherē, s’do t’ia dish)
Unē jam njē i dashuruar pa kushte me vjeshtēn
Dhe dhjetori humorin ma prish
Ti s’duhet tē mē thoje, qē nga shtēpia e vjetēr
Dallēndyshet kanē vendosur tē shkojnē
Ato janē tē mērzitura qē s’i duartrokis asnjēherē
Sa herē qē ato cicērojnē
Gjithmonē tē kam thēnē , tē mos flasēsh nē erē
(Por ti mbetesh tip i vēshtirē )
Dallēndyshet me shpirt unē i dua pērherē
Por duartrokitjet s’i kam nē natyrē
Ti s’duhet tē mi thoje gjithē kēto lajme tē trishta
(Si duroj dot mē lajme të tillë)
Janē bērē kaq tē shumtē , sa kur dal nga shtēpia
Më duhet shpesh veshët..ti mbyll !
…..
VAZHDIMĒSI ..
Vazhdon sērish e njëjta vapē
(Megjithëse qielli me re u mbulua
Pulēbardhat qē doja refuzuan prapē
Ta pijnē kafen me mua
Dhjetë herē jam matur, ti pyes
(Por sedra burrit nuk më lë )
Unë s’i kam qejf tipat perversē
Që ju ngel hatri pēr asgjē
Vazhdon i njëjtē humori im
(E njëjta dhimbje lart mbi bel )
Në aeroport kontrollori mē sheh
gjithë dyshim
Sikur të jem kriminel
Unē para tij qēndroj gjithē drojē
(Dhe pse nē jetē skam bërē kurrē krim )
Atdheu qē kam , s’mund tē mē mbrojē
Dhe s’do t’ia dijē pēr fatin tim
Vazhdon sērish e njëjta ditē
Me diell të nxehtē dhe ankth dyfish
Ti ende s’e di , pse s’mē kēndojnē poezitē
Dhe shumë më mirë , të mos e dish !
Adria 23 korrik.
…….
NETË TĒ NXEHTA NË QYTETIN E HUAJ
Shtëpitë i ulën gjithē grilat
Per ti ngritur mēngjesin e ardhshēm prapë
Ky ēshtē një qytet që dremit gjithë ditēn
Dhe natēn përpëlitet në vapë
Nē asnjē kēnd s’ndjen gjurmē ere
Ku dreq ishtē fshehur këto ditē ?
E gjatē kjo dihatje vere
Me rrēke djersësh ,qē të mbyt
,Pa gjumē pemēt ,zogjtē ,drerēt
Gjinkallat qē kēndojnē gjithē zhurmē
Koncerti i tyre tē fut ethet
Dhe ta shton vapēn dhe mē shumē
Unē mbi jastek , ul dhe ngre kokēn
Me sy mbufatur deri vonë
Dhe nis e shaj ventilatorin
Qē bēn me kot sikur freskon
Shtëpitē i ulēn me zhurmē grilat
Ti ngrejnë prapē nesër me përtesë
Po dal në rrugē tē kërkoj shirat
Dhe pēr ndihmē vjeshtēs ti thērres
Adria (Veneto ).
……
ABANO TERME ,PADOVA
Rutina e fushēs mbaron shpejt
(Pa mbushur ende asnjē orē)
Pērballē hap portat njē qytet
Dhe sy prej njerēzish miqēsorē
Gjithçka pērreth veshur me dritē
Eshtē vallē mirazh, a e vērtetē ?
Rrugicat,sheshet dhe catitē
Ky fllad qē para meje shket
Tek hedh ngadalē kēmbēt e mpira
Njē dehje trupin ma pērkund
Shtēpi qē shihen mbi pasqyra
Dhe shatrivanē ujrash pa fund
Peisazhet ndērrohen nē çdo metēr
Herē me ngadalē, herē me nxitim
Mē duhet kohē tē vij nē vete
Tē fshij nga sytē gjithē kētē hutim
Nē njē ballkon kēndojnē violinat
Njē sfilatē vere ndodh nē shesh
Ti se ke mendjen, kur papritur
Mes tyre befas mund tē jesh
Me mijra zēra dhe aroma
Nē trupin tim era shpērndan
Tē jesh kētu , ēshtē e pamundur
Mos ndihesh paksa padovan
Rutina e fushēs mbaron befas
Dhe unē nē heshtje mbyllem krejt
Ky ēshtē njē çast , kur s’duhen fjalēt
Se mrekullitē zēnē flasin vetē.
…….
PEIZAZH VENECIAN
(Adria )
Kanali i madh çan mes shtēpive
Pastaj papritmas bēn njē kthesē
Skafet e lodhur nē limane
Pērkunden lehtas si lavjerrs
I etur ajri edhe lumi
Por dhe kēta zogj qē ngjiten varg
Kētu ka ca kohē , qē shirat s’duken
Dhe malli i tij ndihet qē larg
Njē grup pēllumbash rrahin krahēt
(Ndonjē mē ulet dhe mbi dorē )
Tē ma bēj mē dehēs kētē ajēr
Dhe kētē çast mē pranveror .
S’me njeh askush ne kētē qytet
Po prape nuk ndihem i vetmuar
Ka disa vende qē njeriut
I bēhen miq krejt pa kuptuar.
Kitara e erēs nēpēr drurē
Dhe kjo kēmbanē e kishēs pranē
Nga gjumi zgjon mbretērit etruskē
Dhe gjithē luanēt Venecianē
Portrete ditēsh dhe peisazhesh
Nē gjoksin tim hyjnē pa u ndjerē
Unē zakonisht nuk bēj shumē foto
Po kētu .. nuk ngopem asnjēherē.
