MBRETËRESHA E BUKURISË NGA KOSTANCA. Tregim nga SABAHATTİN ALİ. Perktheu: Besiana Zyfi
MBRETËRESHA E BUKURISË NGA KOSTANCA –Nga SABAHATTİN ALİ
Perktheu: Besiana Zyfi
Sapo kisha mbërritur në Berlin, aty ku nuk vija që prej katër vitesh. Pas...
DUKE ECUR TI SHKEL…. poezi nga ANTOINE SIMON, France. Përktheu : Anton PAPLEKA
ANTOINE SIMON, lindur më 1943, France
DUKE ECUR TI SHKEL…
Duke ecur ti shkel me këmbë
Idetë e vjetra
Të imponuara
Të stërmësuara
Të stërpërsëritura
Ligjin e Hermesit
Trismezhist
Tri herë mjeshtër
Ca çanta...
Revista “Le Monde de Poetika” në Francë boton poetin e njohur shqiptar Mujë...
Revista “Le Monde de Poetika” në Francë boton poetin e njohur shqiptar Mujë Buçpapaj
Poeti shqiptar Mujë Buçpapaj është prezantuar në revistën Le Monde...
Kushtuar Radio-s Kosova e Lirë. Poezi nga Argjiro Ukimeri
Kushtuar Radio-s Kosova e Lirë
Ju flet Kosova e Lirë
Jehoi zëri i spikerit
Tek Malet e Berishës
Ku e ka folenë skifteri
A zë...
Mirela Leka Xhava : PAK FRYMË NGA KAMY, POEZI
UDHËTARI
(Inspiruar nga skulpturat e Bruno Catalano*)
Ai, nuk ka një emër si të tjerët
si të mos ekzistonte në këtë botë të marrë
një valixhe prej...
Mirela Leka Xhava : Kryqëzohem e pres përfundimin e veprës, poezi
UDHËTARI
(Inspiruar nga skulpturat e Bruno Catalano*)
Ai, nuk ka një emër si të tjerët
si të mos ekzistonte në këtë botë të marrë
një valixhe prej...
Bordelloja e qytetit. Tregim nga Robert Shkurti
Xhina, ishte pronarja e bordellos së qytetit. Sapo i kishte mbushur të gjashtëdhjetat. Nuk ishte më ajo gruaja e bukur, tërheqëse dhe epshndjellëse, ku...
Puna fizike e akademikëve. Tregim nga Teodor Laço
Ai e mbylli sesionin vjetor të Akademisë së Shkencave para se ta merrnin fjalën disa nga ata që e kishin kërkuar. Fundja, figurat kryesore,...
Shëngjergji. Tregim nga Hazir Mehmeti
Lauresha u ngrit e përgjumur, fshiu sytë dhe pa nga xhami i krisur i dritarёs sё rrezet e kishin prekur majën e Fushës së...
ZOGJ SHTEGTARË. TREGIM NGA QAZIM D. SHEHU
Kisha vite që nuk kisha shkuar në fshat. Më kishte marrë malli.Atje nuk banonte më asnjë nga njerëzit e mi.Të gjithë kishin ikur, ndonëse...
EDITORIALE
Harry Bajraktari: Gëzuar 16-vjetorin e pavarësisë, Kosova! Disa mendime dhe këshilla për të ardhmen...
Disa mendime dhe këshilla për të ardhmen e shtetit të ri
Sot, është ditë feste për shqiptarët në Kosovë, por është ditë feste edhe për...
Elvis Ponari: Kriza e Pensioneve – Ja si e zgjidhi Europa!
Kriza e Pensioneve - Ja si e zgjidhi Europa!
Nga *Elvis Ponari
Jetesa sa vjen dhe bëhet më e shtrenjtë, çmimet dhe inflacioni rriten...
Prof. Dr. Milazim KRASNIQI : PËR CILËT KUFIJ TË PRISHUR PO FLET MINISTRI LLAVROV?
Sergej Llavrovi ka deklaruar në Shkup se gjoja në vitin 2008 me pavarësinë e Kosovës është shkelë rezoluta 1244 dhe parimi i OSBE-së...
Genc Pollo,Ish ministër e deputet: Propozime që dëmtojnë Kosovën, Shqipërinë dhe Europën
Genc Pollo,Ish ministër e deputet: Propozime që dëmtojnë Kosovën, Shqipërinë dhe Europën
Michael Martens, gazetari që mbulon Ballkanin për të përditshmen kryesore gjermane Frankfurter...
Nga Dr. Mujë Buçpapaj: 15 VJET ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Dr. Mujë Buçpapaj, Botues dhe themelues i gazetës “Nacional”
Në një kohë të papërshtatshme për shtypin e shkruar, gazeta letrare dhe kulturore “Nacional” ja ka...