BISHTAT E QENVE.Tregim satirik nga AZIS NESIN. Përktheu:ILIAZ BOBAJ
BISHTAT E QENVE
Tregim satirik nga AZIS NESIN
Përktheu:ILIAZ BOBAJ
Në fshatrat ku shkoja,vura re se kishte shumë qen,të gjithë të mëdhenj,por pa...
NUK NDRYSHOJ. POEZI NGA VERA GJONAJ
SHTËPIA PA PRINDËR POR PLOTË JETË
Mendova se malli më kish marrë
për shtëpinë e vjetër, për çdo qoshe
por kur shkova kuptova me dhimbje
malli paska qenë...
Munavvar Boltayeva Uzbekistan: O LULE DETI, TË TY KËNDOVA, TY TË DASHUROVA.Përktheu: Mujë Buçpapaj
O LULE DETI, TË TY KËNDOVA, TY TË DASHUROVA
Nga Munavvar Boltayeva
Përktheu: Mujë Buçpapaj
LULE DETI...
Puna e një artisti të talentuar,
Është një lule e rrallë, një...
Namik Jahaj: Poezia e Rakela Zogës, etja për të bukurën, përpin peisazhet...
Etja për të bukurën, përpin peisazhet magjike. Po njeriu a mund t'i bëjë këto mrekulli natyrore? Ndoshta vetëm në art! Mbi pergamen-shpirti, vezullojnë peisazhet...
EPITAF ...
BARBARЁT
Nuk ishte e kotë që prisnim barbarët,
nuk ishte kotё që u mblodhëm në sheshin e qytetit.
Nuk ishte e kotë që të pushtetshmit dorёzuan pushtetin
Duke ...
POEZI NGA FEDERICO GARCIA LORCA, 1898- 1936. Përktheu: Anton Papleka
GAZELA E DASHURISË SË DËSHPËRUAR
POEZI NGA FEDERICO GARCIA LORCA, 1898- 1936
Përktheu: Anton Papleka
Nga të gjithë ata poetë të frymëzuar, Lorka qe më i frymëzuari,...
METAFIZIKA E DASHURISË. Poezi nga Isa Ponari
Asnjëherë nuk kam shkëlqyer në metafizikë,
Jam perpjekur shumë herë të llogoris perimetrin e perqafimit,
Shtypjen e një puthje
Dhe bumerangun e saj.
Asnje here nuk arrita te...
Shefqet DIBRANI: Gjekë Marinaj dhe PARADIGMA E TIJ E RE KRITIKE-PROTONIZMI
(Letërsia si kujtesë dhe si energji, vlerësim kritik për librin “Protonizmi, nga teoria në praktikë”, nga Prof. Dr. Gjekë Marinaj, botoi “NACIONAL” Tiranë 2010)
Fillim
Letërsia, si...
Flamur Bucpapaj: THE INDEPENDENCE OF ALBANIA, THE TERRITORIAL PARTITION AND THE GEOSTRATEGIC REASONS (1878–1913)
Contents:
Historical Introduction
The Condition of the Ottoman Empire and the Political Vacuum in the Balkans
Geostrategic Reasons for the Partition of Albanian Territories
The Congress of Berlin...
Ismet TAHIRAJ: ÇEZMA E NEKUT, TREGIM
Pas u zgjua nga gjumi, Rama plaku, e mori mikun e vet, nga...
EDITORIALE
Frank Shkreli: PA U DISTANCUAR NGA E KALUARA, NUK FITOHET BESIMI I SË ARDHMES
PA U DISTANCUAR NGA E KALUARA,
NUK FITOHET BESIMI I SË ARDHMES
Nga Frank Shkreli
Më duket sikur Shqipëria ka “arritur” kulmin e krizave ciklike politiko-ekonomike të...
Prof. Dr. Skënder Asani: KUVENDI I LEZHËS, MODEL I RACIONALITETIT POLITIK PËRBALLË RREZIKUT EKZISTENCIAL
Lezha mbetet standardi. Jo si mit i ngrirë në kohë, por si paradigmë e gjallë e unitetit funksional. Ajo i fton elitat e sotme...
Flamur Buçpapaj: Shqipëria, dhe zvogëlimi i përhershëm i territorit e kërcënon si shtet
Shqipëria nuk është thjesht një vend i vogël në hartë. Ajo është një komb i tkurrur në kohë, në hapësirë dhe në vullnet. Një...
Prof.dr Skender ASANI: INSTITUCIONALIZIMI I BARAZISË SË SHQIPTARËVE – NGA MARRËVESHJA POLITIKE TE GARANCIA...
Evolucioni i praktikës politike ndër vite dëshmon se ndërmjet normës deklarative dhe garancisë juridike ka ekzistuar një hendek i rrezikshëm. Për rrjedhojë, Marrëveshje e...
FLAMUR BUÇPAPAJ: Kur drejtësia shndërrohet në armë politike: Rreziku për Pavarësinë e Kosovës èshté...
Vendimi i Prokurorisë në Hagë ndaj krerëve të Ushtria Çlirimtare e Kosovës nuk është një rast i zakonshëm juridik. Ai është pjesë e një...
