ALESSANDRO RUSSO. Perktheu: Angela Kosta
ALESSANDRO RUSSO ka lindur më 26 korrik 1979 në Castellammare di Stabia (Napoli).
Ai është autor i disa librave me poezi dhe është vlerësuar...
TINGELLIM I KEPUTUR. POEZI NGA ARSHI PIPA
LEGJENDA E DRENICES
Uluron murrani i cmendun
Fshan si bishe me zhgjeten n’bri/
Davaritet mjegulla e dendun/
Mbi katundin shkrumb e hi/
E mbi buzen e nje rremuje/
Duket tash...
Poezi nga KONSTANDINOS KAVAFIS ( 1863 – 1933 ): Përktheu: Iliaz Bobaj,...
KONSTANDINOS KAVAFIS
( 1863 – 1933 )
NJË PLAK
Në kafenenë e zhurmshme, tej në thellësi,
përkulur mbi tryezë, një plak i vjetër rri,
me një gazetë...
Teuta Sadiku: U SHKËPUT SHPIRTI NGA TRUPI I FJALËS, POEZI
U ngjit lart teksa një gjethe dyllë e verdhë
u lëshua mbi krahët e erës flokëlëshuar.
Fluturonte nga gëzimi Fjala , hapësirave
ishte e lirë,i...
Flamur Buçpapaj : Reformimi i shërbimit informativ të Shqipërisë dhe nevoja për ta përshtatur...
Studim shkencor per oficerët e sherbimit informative, dhe studëntet e akademise së sigurisë.
Reformimi i shërbimit informativ të Shqipërisë është një detyrë thelbësore...
Tahir Bezhani: RRËFIMI PËR BACËN SMAJL… tregim
Ishte ditë e diell me shi. Ditë pushimi. Nga...
SHETITJE NE SHI. Tregim nga Konstandin Dhamo
Ah, sa i pëlqente shiu, sa i pëlqente ! E sidomos netëve dimërore, kur qëmtonte gati fshehtësisht si psherëtimë nëpër trotuare, ku për shkak...
POEZI NGA UKRAINA . Përktheu: Anton PAPLEKA
Léonid DAVYDENKO, 1938
AI TË SOLLI NJË LULE TË KALTËR
Ai të solli një lule të kaltër
Me një të kaltër fare të kaltër
Kaq të...
Vaka Bler: 𝐅𝐚𝐫 𝐢 𝐫𝐮𝐚𝐣𝐭𝐮𝐫, poezi
𝐅𝐚𝐫 𝐢 𝐫𝐮𝐚𝐣𝐭𝐮𝐫
Kam hequr mbeturinat nga deti,
edhe gurët e mprehtë si thika në rërën e imtë,
t’ardhur prej grumbujve të hedhur nga oligarkë,
por fati...
Sulejman Mato: Tri dite te nxehta gushti, tregim
Sulejman Mato
Tri dite te nxehta gushti
Ajo ndjeu sikur në krevatin e saj bashkëshortor ishte futur një njeri i huaj. U ngrit me vrull dhe...