Gazeta Nacional Albania

    Ted Kooser u lind në Ames, Iowa, in 1939. Studimet pasuniversitare i kreu në universitetin Iowa State, kurse magjistraturën tjetër për Gjuhën dhe Letërsinë Angleze e fitoi në universitetin e Nebraska-Lincoln-it. Ai është autor i dhjetë librave me poezi dhe 17 librave të gjinive të tjera letrare. Kooser është nderuar me disa çmime letrare: dy NEA fellowships në poezi,...

Këngët “Marshi i UÇK” dhe “Jam Kosova e shqiptarisë”, dy krijime që kanë lënë gjurmë të pashlyeshme në gjithë shqiptarinë   KOSOVA DHE PAVARËSIA E SAJ NË KËNGËT E ARIF VLADIT   Si e vlerësojnë Arif Vladin, kompozitori i mirënjohur Edmond Zhulali, tenori famoz Kastriot Tusha, poeti, muzikologu e koreografi Avni Ndreu dhe Mjeshtri i Madh Muharrem Gjoka, President i Ansamblit Artistik...

      MAGJI   Ti je magji… Përqark peme, Cdo degëz e veçantë Do të thotë “depërtim,” Në rrathët magjikë, Mbi bisqet majuce, Dielli shkëlqen me rrezëllim.   Ti je magji…   Me zemër të dehur, Me qafên e butë si mjelmë, Mbështjellur me bukuri, Valëvitesh si një sirenë Mes hapësirave, Mbyllesh në vetvete si një fshikëz, Ku vlojnë ëndrrat përvëluese…   Ti je magji…   E kthjellët mes muzgjeve, Mëngjeset kthehen në përjetësi, Cdo gjë është e kaltër… Rrezet krehin kurmin tënd, Magji…!   Ti je magji,   Toka nën...

    Nuk dihej, as nga vetë Naimi, pse e kishin lënë vetëm  në atë zyrë, kur në zyrat e tjera kishte nga tri-katër nëpunës. Dritaret binin nga lulishtja që shtrihej deri poshtë gardhit me hekura të godinës pesëkatshe  ministrore. Mbi tryezën e madhe kishte libra e dorëshkrime për t’i lexuar me syrin e dovletit. Edhe pa i hapur e dinte ç’shkruhej në...

NOLI SI POET, DRAMATURG, KLERIK ORTODOKS, POLITIKAN, DIPLOMAT, PËRKTHYES, MUZIKANT     NOLI – KY VIGAN LIBERATOR             Noli ishte poet, dramaturg, klerik ortodoks, politikan, diplomat, njeri i letrave, përkthyes dhe shqipërues i krijimeve letrare të autorëve të huaj, muzikant. Njohës i nëntë gjuhëve të huaja, d.m.th. poliglot. Theofan Stilian Noli (Lindi në İbriktepe, Vilajeti i Edrenesë, Turqi, në 6 janar 1882 – Vdiq në...

 Glaukia mbetet një nga figurat më domethënëse, por edhe më pak të vlerësuara të historisë së lashtë ballkanike. Ai përfaqëson rezistencën ilire ndaj hegjemomisë maqedonase, mbrojtjen e pavarësisë së Dardanisë dhe një model të udhëheqjes politike që shikonte përtej interesit të ngushtë territorial.   Në historinë e lashtë të Ballkanit, emri i Glaukias zë një vend të veçantë, edhe pse për...

“Poezia ёshtё  pёrdorimi i ‘interesuar” i fjalёve: ajo nuk i drejtohet lexuesit drejtpёrdrejt. Kur e bёn kёtё, ne rёndom pandehim se poeti ka njё mosbesim ndaj aftёsive tё lexuesve dhe tё kritikёve pёr tё interpretuar domethёnien e tij pa ndihmё, dhe ka rёnё kёshtu, nё nivelin nёnpoetik tё tё folurit metrik qё mund ta mёsojё ta bёjё kushdo.” –...

FERR PA FAJ Nga Elisabetta Bagli Përktheu: Anila Dahriu     Poezia e Elisabetta Bagli-t lëviz përgjatë një vije të hollë kufitare mes intimitetit dhe universalitetit, mes kujtesës personale dhe ndërgjegjes kolektive. Shkrimi i saj, i kthjellët dhe vetëm në dukje i drejtpërdrejtë, ruan një tension të vazhdueshëm emocional që e shndërron përvojën individuale në simbol të përbashkët. Në Dietro la Montagna, rrugëtimi ngjitës bëhet...

Bisedoi: Dr. Mujë Buçpapaj   Një çerek shekulli në shërbim të fjalës shqipe në diasporë i: Letërsia shqiptare në Amerikë, një identitet që jeton dhe frymëzon “Presidenti i Shoqatës së Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë rrëfen rrugëtimin 25-vjeçar, sfidat, arritjet dhe misionin për ruajtjen e gjuhës dhe kulturës shqiptare në SHBA”.     Hyrje: Në prag të 25-vjetorit të themelimit të Shoqatës së Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë, një nga institucionet më të...

Masakra e Tivarit vjen sot e plotë me dokumente arkivore nga arkivat shqiptare, jugosllave, britanike, amerikane, si edhe me dëshmi autentike të përjetuesve të masakrës nga Kosova dhe trevat shqiptare në Maqedoni e Mal të Zi. Del pyetja: Përse kam hulumtuar dhe angazhuar kaq gjatë, për gati 25 vjet, për këtë ngjarje tragjike: Sepse është një masakër me përmasa ballkanike,...