Jusuf BUXHOVI: ERRËSIRËN”, MESJETËS DHE ARBËRORËVE NË TE, IA KA KRIJUAR QASJA JOSHKENCORE NDAJ SAJ
Akademik Pëllumb Xhufi, në një leksion me temën “Mesjeta arbërore e shek. XI-XIV: një vështrim mbi problematikën” paraqiti një varg problemesh që pengojnë në ndriçimin e historisë së mesjetës së hershme. Mes tyre, u përmend metodat e studimit. U theksua “se ka një material të ngjeshur dokumentesh të botuara në gjuhën latine dhe italishten mesjetare, e më gjerë për...
Zejnepe Alili Rexhepi: INTUITË GRUAJE, POEZI
JO MË HESHTJE
Dita zgjohet me ëndrrat e mia,
shtegut të vjetër kërkon gjurmët e braktisura
nisur me erën e llastuar që bart ëmbëlsi puthjesh,
atje tej mbi oqeane ku malli mërgon e s’kthehet,
degdiset në ferrin e historive të largëta
ku sosen vitet e harrimit, vjeshtës së ikur
rinis shkundja e kujtimeve të pluhurosura.
Digjesh në imazhe të përthyera si dritë syri,
ngjitesh kreshtave...
Prof. Jahja Drançolli: PIKTORI SHQIPTAR VIKTOR KARPAÇI, NJËRI NGA GJENITË E PIKTURËS VENEDIKASE TË RILINDJES
Viktor Karpaçi 1455/1465-1526) dhe Shkolla Arbërore në Venedik (Scuola degli Albanesi)
“Studiuesi gjerman G. Ludwig, në një tudim me pretendime të mëdha shkencore kushtuar jetës dhe veprës së Karpaçit, të botuar në vitin 1897 në Roma shkruante: “Është e denjë të kujtohen datat kryesore të historisë së arbërve të vyeshëm e t’u bashkohen njohurive të regjistruara në Amzën e Shkollës...
Hajdar Mallaku: MOSHATARË ME KOHËN, TREGIM
Ishin vitet e shtatëdhjeta të shekullit të kaluar. Fillim tetori ishte, por kishte marrë shumë vapë. Po pushoja para dyerve të spitalit pasi që i kisha kryer të gjitha obligimet paraprake: vënien e emrit për fëmijën e lindur, regjistrimin te ofiqari, pruarjen e dokumenteve në spital, dorëzimin e teshave për fëmijën, dorëzimin e teshave të spitalit për veshjen...
Rovena Vata: GAZETA “NACIONAL” DHE ROLI I SAJ NË FORMËSIMIN E IDENTITETIT TONË KULTUROR KOMBËTAR
Kultura është një faktor i rëndësishëm në formësimin e identitetit tonë kombëtar dhe gazeta “Nacional” i është përkushtuar një misioni të tillë, prej gati 15 vjetësh, prej kur kjo javore elitare ka dalë në treg.
Si studiuese kam hulumtuar të gjithë lëndën që ka të bëjë me objektin e këtij studimi, duke analizuar politikën editoriale të...
MARASH MIRASHI: TURMAT E BINDURA, POEZI
Poezi neorealiste nga libri “Britmat e muzgut modern”
BURRI I DITUR I QYTETIT
Në qytetin me mjegull e diell,
U shfaq silueta e tij
Me pallto të gjatë, hapa të matur, flokë të thinjur.
Një erë e lehtë ia valëvit shallin
Si një flamur të vogël të çuditshëm.
Mes njerëzve ecën njeriu i ditur i qytetit.
Dantja, Koperniku, Ovidi, Migjeni
Buda, Bethoveni, Neruda
I shkruhen në sy,
Mes rrëmujës...
Sulejman Mato: FLUTURIMI I FUNDIT, POEME
Nënë Nuncia fle.
Fle dhe ëndërron.
Në ëndrra sheh motrën, Viton,
që e kishte rritur vetë.
Ishte vetëm shtatëmbëdhjetë vjeç
kur e ngarkuar, me dru në krah,
ra në humnerë, si një shqiponjë.
E zeza ajo, e zeza....
Nënë Nuncia fle në dhomën lart,
kundruall detit,
me dy dritare të ngushta.
Porta e mbyllur me...
GERMAIN DROOGENBROODT : LUFTA NË UKRAINË, poezi. PËRKTHEU: IRMA KURTI
Germain Droogenbroodt lindi më 11 shtator 1944 në Rollegem të Belgjikës. Në vitin 1987 u transferua në në Altea, një qytet piktoresk dhe artistik i Spanjës duke u integruar kështu në jetën letrare spanjolle.
Droogenbroodt është një poet i vlerësuar në arenën ndërkombëtare. Ai është i ftuar çdo vit në festivalet më prestigjioze ndërkombëtare të poezisë. Ka shkruar tregime dhe...
Valbona R.Hadri: NJË GOTË VERË, poezi
Valbona R.Hadri
NJË GOTË VERË
Fantazia e hyjnores tretur në gotë me verë të kuqe,
mbahej me elegancë nga gishtrinjtë e hollë
të zbukuruar me unazë ari.
Pasioni nga përjetimi i një gēllënke verë,
shtoi ndjesinë përrallore të të kuptuarit
e veçantisë sê shijes në buzën e saj.
Me sy gjysmë të mbylluar,
në anën tjetër të gotës së kristaltë,
u shfaq pamja e...



















