Poeti, kritiku dhe përkthyesi Skëndër Buçpapaj rrëfën në “Nacional“ jetën e tij
Gjithçka tjetër që e kam bërë në jetë, fajin dhe meritën e ka poezia
“Unë kam pasur fatin që fëmijërinë e kam kaluar në një periudhë kur komunizmi ende nuk kishte triumfuar në fshat dhe fshatari shqiptar kishte bjeshkë e vërri, të ngjitë e të djergë, kishte kanagjeçe, dasma, kishte festa tradicionale të trevës, kishte lindje, morte e gjëma. Kam...
Grua e jashtëzakonshme . Poezi nga MAYA ANGELOU. Përktheu: Laureta Petoshati
Ku gjendet e fshehta ime, gratë e bukura
më pyesin shpesh.
S’jam tërheqëse, s’kam linja që si modele
trupin ta vesh
Por kur unë filloj atyre t’ua tregoj
Mendojnë se unë gënjej e kot ia vesh.
Unë u them,
Është tek shtrirja e krahëve të mi
Lugu mes këllqeve të mia
Çapi i madh i hapit tim,
Harkimi i buzëve tek nyja.
Unë jam një grua.
Jashtëzakonisht..
Të jashtëzakonshmen grua
E gjen tek...
Shqipëria dhe Mali i Zi hapin një pikëkalim të ri kufitar
Pikëkalimi kufitar i Grabomit mundëson një komunikim më të shpejtë se deri tani mes Plavës, Gucisë, Vermoshit, komunës së Tuzit dhe asaj të Podgoricës. Në ceremoninë e hapjes së pikëkalimit morrën pjesë kryeministrat e dy vendeve, Edi Rama dhe Zdravko Krivokapiç.
Shqipëri: Vazhdojnë zjarret në male, një i vdekur dhe dëme mjedisore të konsiderueshme
03 gusht, 2021
Ilirian Agolli, Zeri i Amerikes
Një banor ka humbur sot jetën prej zjarreve në fshatin “Asim Zeneli” të Gjirokastrës prej zjarreve të përhapura në krahinë.
Sipas burimeve policore, ngjarja ka ndodhur pasi zjarret u shtuan në disa fshatra të Luginës së Drinos, duke u përhapur me shpejtësi nga era në sipërfaqe pyjore dhe duke rrezikuar zonat e banuara...
NJIHUNI ME ZV/AMBASADORIN E RI TË SHBA NË TIRANË, TURIST NË ’97, FLET SHQIP
Ambasada Amerikane ka prezantuar sot zëvendësambasadorin e ri në Tiranë, i cili i bashkohet misionit diplomatik të Uashingtonit në vendin tonë.
Përmes një njoftimi në faqen zyrtare të ‘Facebook’-ut, ambasada bën me dije se bëhet fjalë për Demian Smith.
Ky i fundit mësohet se ka vizituar Shqipërinë si turist në vitin 1997, ndërsa tashmë do të ketë një rol të rëndësishëm.
Smith...
INTËRVISTË ME POETËN LILJANE QUKU , ISH KAMPIONE KOMBËTARE E PING PONGUT. Intervistoi: Dr. Mujë Bucpapaj
1.Liljane, pas një libri me poezi në gjuhën shqipe, tani jeni duke botuar një vëllim në gjuhën italiane. Sa e kenaqur jeni nga kjo ngjarje për jetën tënde letrare?
- Jamë shumë e kënaqur që po botoj një libër në gjuhën Italiane. Ky është një hap perpara për mua, dhe krijimtarine time, pasi do te ballafaqohem me nje lexues te...
POEMË PËR URËN E TABAKËVE. Nga Elida BUÇPAPAJ
Ura e Tabakëve në Tiranë
Përditë e kalëroj
Urën e Tabakëve
Si në një rit pagan
Fluturoj mbi të,
ec, nxitoj,
vrapoj,
kërcej mbi të,
hallakatem,
tërbohem,
me flatra,
me flokët që m’i merr era…
Përditë e kalëroj
Urën e Tabakëve
Nga Berna
Nga Baseli,
brigjeve të Lumit Rin,
brigjeve të Lumit Aare,
buzë Ligjenit Léman,
nga çdo metropol Evropian,
në gjumë,
zgjuar,
në ëndërr,
zgjëndërr,
në delirin
e mallit
në rebelimin tim
memec…
Përditë e kalëroj
Urën e Tabakëve
Një herë në ditë,
dhjetë herë,
njëqind herë
kur e kam Malin...
ROMANI I MEHMET KRAJËS “IM ATË DONTE ADOLFIN” I PËRKET PROZËS SË MADHE SHQIPTARE. Nga prof. Xhafer Martini
“Im atë donte Adolfin”, një roman shumëplanësh alegorik, me një feshehje të përsosur artistike
“Romani “Im atë donte Hitlerin” duhet lexuar të paktën dy herë që të kuptohet. Rrëfenjat,- se është ndërtuar në bazë të rrëfenjave,- kuptohen lehtësisht në të parën, por endja e tyre, lidhja, shkrirja, centrimi dhe një mori e pafundme marifetesh të përdoruara, nuk vihen re me...
UNË SHOH HIJEN TËNDE. Poezi nga GRETA KADARE
Unë shoh përpara vetes
Hijen tënde
Dhe klith të të dua
Sërish
Ti je kaq pranë kaq brenda meje
Ma përkëdhel frymën
Por je veç hije
Dhe më mbulon trishtë
Dhe ashtu trishtë më vjen nata
Me ledhatimet që nuk i prek
Unë qëndroj në anë të ëndrrës
Ajo tjetërkund po më tërheq
DASHURITË E FERRIT KISHIN VETËM FRYMË
Kur gjezdisja ferrit atje
Gjithë shpirtrat ishin të dehur
Dinin të flisnin pa fund
Për dashurinë
Ti...
Nënvetëdija krijuese e poetes galiciane, Rosalia De Kastro. Nga Dr. Blerina Harizaj
Rosalia De Kastro është poetja që i këndoi deri në fund të jetës së saj, shpirtit dhe mistereve të tij. Poezia e saj, u vu në kërkim të zbulimit të shpirtit njerëzor. Në vargjet e saj poetike ajo do të shprehej, “Sa e çuditshme dhe komplekse është zemra.” Njëlloj, si psikoanalistët, Frojdi dhe Jungu, ajo me intuitë zhbironte atë...



















