Frank Shkreli: NAPOLI NDERONDONIKA KASTRIOTIN, BASHKSHORTEN E HEROIT KOMBËTAR – GJERGJ KASTRIOTI – SKENDERBEU
Një pllakëpërkujtimore në Napoli për nder të Mbretëreshës Shqiptare Donika Kastrioti, bashkëshorten e Heroit Kombëtar të shqiptarëve, Gjergj Kastriotit Skënderbe! Një rrugë në Napoli merr emrin e bashkshortes së Heroit Kombëtar të shqiptarëve. Ky është lajmi i njoftuar javën që kaloinga krye-bashkiaku i qytetit italian, Napoli, Z. Luigi De Magistris, i cili, sipas disa burimeve ka pranuar dhe miratuar...
Burgjet shqiptare në monarki, gjatë Luftës së II Botërore dhe ne diktaturë. Kritike nga Halil Rama – Mjeshtër i Madh
Shqipëria gjatë 45 viteve pas çlirimit nga nazistët, përjetoi një prej prej diktaturave komuniste më të egëra në Europe. Gjatë kësaj periudhe u ekzekutuan për motive politike 5037 burra dhe 450 gra. Janë dënuar me burg, ose dërguar në kampet e punës së detyruar 19250 persona dhe kaluan në kampet e internimit 48217 burra dhe 10792 gra.
Libri “Sistemi...
SËMUNDJA E MIGRENËS (MIGRAINE). Nga Dr. Zekri Palushi (MD) AUSTRALI
Fjala ‘migraine’ vjen prej greqishtes, që pak a shumë do të thotë ‘dhimbje në gjysmën e kokës’. Është një problem i shpeshtë që prek 1 në çdo 10 persona. Takohet më shumë në femra, dhe përjetohet më keq prej moshave 20 dhe 50 vjeçare. Zakonisht influencohet nga kushtet ambjentale, dhe gjenetike. Nga kjo sëmundje, mendohet të kenë vuajtur njerëz...
PANAIRI I LIBRIT “ULQINI 2021, BESNIK MUSTAFAJ ESHTE FITUES I ÇMIMIT LETRAR “LIBURNIA” PËR “HISTORIA SI NJË MUSHKË”
Sic njofton Instituti i Librit dhe i Promocionit, bashkeorganizator I Panairit te 20-të te Librit “Ulqini 2021” shkrimtari I njohur Besnik Mustafaj eshte shpallur fitues i Çmimit Letrar “LIBURNIA” për “Historia si një mushkë” (Botimet Toena, 2021),
dorëzuar në ceremoninë e ndarjes së çmimeve nga kryetarja e Jurisë, znj. Arta Marku.
Panairi i 20-të i Librit “Ulqini 2021”.
PER HIR TE SHEGES. Tregim nga Sami Milloshi
Diten qe po beja gati valixhen e rrobave qe do te merrja me vete ,nena m'u lut:" Shpirt te kam,merre edhe kete shege dhe coja Leles ne Kanada. Ti e di se sa qejf i ka ajo sheget."
- Ka shege atje, sa te duash,kujton se nuk ka?- ia ktheva une.
- E di qe ka,po si keto te kopshtit tone...
TRESHJA POETIKE. ESE nga FALL HALITI
PRUSHI YNË POETIK, KRIJUAR NË QYTEIN TONË GJATË VITEVE 1963 - 1973, U SHPRISH VËRTET, POR U NDEZ PËRSËRI NË DEMOKRACI
Më 1950, mbarova shkollën fillore. Në pyetjen e provimit të fundit të lirimit, në lëndën mësim natyre, më ra pyetja mbi bletën. Si u përgjigja, mësuesi u kënaq, kurse i inspektori arsimit më tha, hajt ik tani e ruaj...
Poetesha Fekra Shabani fet për jetën në regjimin komunist dhe krijimtarinë në SHBA
KEMI JETUAR NË BARAKA KATERMAJE, QYSH 14 VJEC PUNOJA NË NDËRTIM
F.Shabani: “Ajo që quhej luftë klasash ishte e egër, nuk kursente as ne femijet e vegjël. Kishte distancim të dukshëm edhe ndaj nesh. Mbaj mend në shkollë kur u ndanë testat e rinisë mua dhe një shokun tim të klasës na nxoren jashtë pasi ne ishim armiq të regjimit,...
TRAKT PËR SHPËRDORUESIT E LIRISË. poezi nga Milazim KRASNIQI
1.
Fshatra të tëra filluan të shkuleshin
Me rrënjë,
Siç shkulet një shelgnga stuhia.
Po u prisheshin varret
Që ruanin kujtesën, dashurinë dhe dhimbjen,
poprisheshin me një egër si cikloni,
siç u prishën varret e hebrenjve
nga Ferdinandi, Izabela dhe Inkuizicioni.
Po u digjeshin shtëpitë
po u dhunoheshin gratë
po u vriteshin fëmijët.
Po dëboheshin nga atdheu
Me zjarr e hekur dhe me administratë.
Fshatrat, anekënd Kosovës
Të shkulura me rrënjë,
Si të dënuarit para...
JANË TË PAFAJSHME LOTËT. Poezi nga ARJAN KALLÇO
Janë të pafajshme lotët e pranverës
në sytë e fëmijës kur shndritja e diellit
i afrohet dritares.
Shkëlqimi i tyre ngjan me perlat
e sapolagura nga deti në breg
të ngecura në rërën lodruese.
Nëna e thërret në emër, i papagëzuar:
o yll, o diell.
Dialogu me gjuhë të pashprehur bëhet i besushëm.
Janë të pafajshme lotët e pranverës
në sythet e sapoçelura të mollës
hezituese. E plakur nga vitet
ngrihet...
LIRIKA NGA SAPFO, POETESHË GREKE E LASHTËSISË. Përktheu nga origjinali: ILIAZ BOBAJ
( Shek. VII para Kishtit)
191
Fronzbukuruara, Afërditë e pavdekshme,
bijë e Zeusit , intrigante, të përshpirtem,
me pikëllim, Zonjushë dhe me vuajtje
mos ma mundo zemrën.
Por pranë meje eja, edhe pse asnjëherë tjetër
duke dëgjuar së largu lutjen time
nuk më dëgjove me dashamirësi, tashmë duke lënë
pallatin e babait erdhe këtu,
pasi mprehe karocën e florinjtë.
Dhe harabelë të bukur, të shpejtë të sollën,
duke rrahur krahët e...



















