EPITAF ...
BARBARЁT
Nuk ishte e kotë që prisnim barbarët,
nuk ishte kotё që u mblodhëm në sheshin e qytetit.
Nuk ishte e kotë që të pushtetshmit dorёzuan pushtetin
Duke ...
VALIXHJA E VJETËR E BABAIT. Poezi nga Artur Shemaj
Në heshtje kryqëzohet vështrimi im
Te sarkofagu prej dërrase,
Tek ajo valixhe si varkë në udhëtim
Nga një dorë e dashura mbajtur…
Gjithë ato udhëtime mbajti brenda
Dhe rraqet e njeriut të...
GRUAJA E BUKUR. Fragment nga BASHKO STANARAKU
Pasi mbarova turnin e natës, qëndrova ca pas shoqeve për të mos u dyshuar prej tyre. Kur me Sadiun u futëm në shtëpinë e...
Fjalët e fundit të poetit Havzi Nela para varjes:”Kam 910 lekë dhe kërkoj që...
Nga Kastriot Dervishi
31 vjet më parë, regjimi komunist, pas procesit gjyqësor, vari poetin Havzi Nela. Më 9 gusht 1988 ministri i Punëve të Brendshme,...
Lamtumire poeti lirik Dhimiter Miti! Nga Ligor Shyti, Permet
LAMTUMIRË POETI DHIMITËR I. MITI
Ndërsa kthehesha nga varrezat e fshatit ku ai lindi dhe mbas 73 vitesh u kthye po në atë fshat, i...
ÇAME SHQIPTARE. Poezi nga Neviana Shehi
Autorja, Neviana Shehi u lind në Durrës.Ajo u shkollua ne vendlindje dhe Gjermani. Jeton prej 25 vitesh në Itali. Ka nisur te shkruajë poezi...
Prof. Martin Mato sjell në gjuhën shqipe një nga perlat e kulturës europiane
Hildebrandi, kënga më e vjetër gjermanike e epikës heroike
“Hildebrandslied (shkurtimi :Hl) është një nga tekstet më të hershme poetike në gjermanisht nga shekulli i...
TË LIRË PA QENË TË LIRË, poeme nga Xhane Sherif Imeraj
1.
Të lirë,
frerëtërhequr...
Vorbullës së erës
së çmendur,
shekuj rreth vetes
sjellur.
Të lirë,
frerëtërhequr...
2.
Të lirë,
udhëve
shtegmbyllur.
I njëjti vrap,
i njëjti hap
pa gjurmë.
Të lirë
udhëve
shtegmbyllur...
3.
Të lirë,
zëmbytur
heshtjes së zhurmshme
ku flasin e nuk të qasin,
numërzbritur
pa ikur.
Të...
GJURMË NË RËRË. Poezi nga Agim Bajrami
PLAZHI PAS SHIUT
Nga Agim Bajrami
SAPO TE NISIN SHIRAT !
Sapo të nisin shirat e parē
Unë do té kthehem tek ty me patjetër
Me vete vjeshtën do...
Poete nderkombetar nen perkthimin e Servet Bytycit
OMAR KHAJAM
NJË LULES SË VYSHKUR
Oh frikë e ferrit ,e shprese e parajses
Ku kandili i jetes fluturon e fiket
Një gje eshte e sigurte ,genjeshtra të...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
