VESË BARI. TREGIM NGA VASIL PREMÇI
Pranë mureve të kalasë, më ra në kokë era e fortë e luleve të portokajve që miriste nga kopshtet e gjelbëruara. Aroma...
EJANI TË QAJMË POEZINË. Cikël nga Pajtim Xhelo
1 .FUSTANET I RUAJTËN PËR NUSËRI
( Kushtuar shoqeve të viteve studentore , agronomeve heroina që u përkushtuan me ndërgjegje në punën e tyre të...
KONFLIKTI ME VARGUN IDHNAK. POEZI NGA TAHIR BEZHANI
Konflikt i heshtur nisur moti
Erë tymi ndihet unëve që zihen në flakë
Plot dashuri rrëzon në thellësi
Fjalët ndezën si bar i tharë maleve
E shkrumbnaja le...
BIR I BEKUAR I HISES SË DIELLIT, BEKIM! Nga Bardhyl Maliqi
Kushtuar aktorit me famë botërore, Bekim Fehmiut
Bekim,
bir i bekuar i një kombi të vogël,
bir i bekuar i një familje të madhe,
bir i bekuar i...
FLAUTA E SHTYLLËS KURRIZORE. POEMË NGA VLADIMIR MAJAKOVSKIJ. Përktheu nga origjinali rusisht: Agron...
Për të gjitha ju
Që më keni pëlqyer a më pëlqeni përherë,
Ikona të ruajtura në shpellën e shpirtit,
në tavolinën e dollisë, si një kupë verë,
Ngre...
SHI. . . Tregim nga DRITA LUSHI
Gjithmonë më ka pëlqyer shiu. Nuk e di si më kish lindur kjo dashuri për të. Ndoshta pse kisha lindur në pranverë, atëherë kur...
Brenda mureve. Tregim nga Namik Mane
Jam i ulur nё tavolinёn e punёs. Pёrballё kam njё kompjuter tё vjetёr. Anash nё tё djathtё, kam abazhurin, nё tё majtё ka mё...
HIJA IME. Poezi nga Muhamed Kerveshi
KJO DITË
Kjo ditë
shtatore e rrëzuar
hija e saj e kërrusur
zëri i saj i syrgjyrosur
pamja e saj e zbehtë
kjo ditë
një ditë
do t’i heqë rrobat e vjetra.
NË...
“NATA S’ËSHTË GJITHNJË E ZEZË”. Cikel me poezi nga Skender Rusi
NATA S’ËSHTË GJITHNJË E ZEZË
Dhe nata s’është gjithnjë e zezë
ju pyesni në qiellin lart,
ca zjarre të shuar përsëri u ndezën
dhe zogjtë fluturojnë si më...
I PËSHTYRË NGA PESHKU. Tregim NGA CLAUDIA KLISCHAT(1970)
Përktheu nga gjermanishtja: Dr. Elda Gjana-Boriçi
Kur i’a mbathim ndjehemi mirë.
Kristofi flet për këtë gjë. Unë hesht. Nëna pi. Ajo pi me gratë e lagjes,...
EDITORIALE
SERBIA DHE SHQIPTARËT “E NDERSHËM”. Nga prof. Xhelal Zejneli
SERBIA DHE SHQIPTARËT “E NDERSHËM”
Nga prof. Xhelal Zejneli
Sot Serbia i quan të ndershëm ata shqiptarë që shajnë Amerikën dhe lëvdojnë Rusinë dhe Iranin.
Për Serbinë...
STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...
STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA
On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela
HAVZI NELA — THE...
Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...
HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË
Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...
Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS
How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be
It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...
Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...
Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt.
Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...
