PREÇ ZOGAJ: NJË ORË E SHPIRTIT NË VETMI
Një cikël me poezi nga vëllimet “ E pakryer”( 1986), “ A thua do të vish duke qeshur ( 1989) dhe “...
Safet Hadroviq-Vërbiçkit: PORTRETI I NËNËS. Përzgjodhi e përktheu: Smajl Smaka
PORTRETI I NËNËS
MUZG I FTOHTË
Muzg i ftohtë. Shi i prajshëm, i hollë rigon
Ku ta fshehësh veten nga harresa dhe...
Naum Prifti: E VERTETA E NJE MITI
Në ditën e Pashkës gazmonin të gjithë dhe gjithkush këndonte e vallëzonte sipas dëshirës, për dallim nga dasmat dhe fejesat ku gëzonte vetëm fisi...
Bardhyl Maliqi: RRËNJËT… poemë
Rrënjët, ah rrënjët!
Rrënjët e bredhave dhe lisave,
rrënjët e pemëve dhe trëndafilave,
rrënjët e viseve dhe fiseve,
rrënjët e popujve dhe kombeve,
rrënjët e së keqes dhe së...
ILIAZ BOBAJ: FAMA E MAKSUTIT, tregim satirik
-Alo, profesor! Ju jeni? – u dëgjua pyetja e nxituar, e cila dukej sikur nuk mund të qetësohej, derisa të merrte përgjigjen e duhur...
Mimoza Rexhvelaj: PA SPIRALE DALLGËSH…
1
NJË KUPË ME MUSHT
Myshqet u fshehën në lëkurën
E drurëve në komën e dimrit,
Një grusht rrezesh të diellit rezear
E dëbuan tek unë makthin e shpirtit....
Prof. Xhelal Zejneli: LETËRSIA HISPANOAMERIKANE
Kur flitet për letërsinë hispanoamerikane duhet pasur parasysh faktin se ajo është zhvilluar në njëzet shtete të cilët përdorin gjuhën spanjolle; secila prej...
Anton PAPLEKA: POEZI TE VITIT 2023
Jeta ime një fletë e shqyer në mes të një libri
PO PRES PERËNDINË E SKËTERRËS
TË MË MARRË NË MBRETËRINË E SAJ
NË...
Arif MOLLIQI: IM ATË TË SHTUNAVE MË BLINTE KËPUCA LLASTIKU
I.
Të premten kur u ktheva në shtëpi
dyqind metra para se të hyja brenda
filloi të bjerë shi në një rrugë të pashtruar
u ndjeva ligsht edhe...
Arif MOLLIQI: IM ATË TË SHTUNAVE MË BLINTE KËPUCA LLASTIKU
I.
Të premten kur u ktheva në shtëpi
dyqind metra para se të hyja brenda
filloi të bjerë shi në një rrugë të pashtruar
u ndjeva ligsht...