SIGAL PAGUAN DËMET E 13,361 KLIENTËVE
Kompania SIGAL Insurance Group konfirmon edhe njëherë pozicionin e saj si kompania më e madhe dhe më e besuar në tregun shqiptar dhe rajonal...
AGIM BAJRAMI: QYTET I ASFIKSUAR, POEZI
QYTET I ASFIKSUAR
Të gjitha rrugët janë bllokuar
Makina dhe njerëz mizëri
Qyteti ngjan i asfiksuar
Nuk i punon asnjë mushkëri
Ngado një mjegull ti vesh sytë
Zhurma motoresh dhe borish
Ti...
NUK NDRYSHOJ. POEZI NGA VERA GJONAJ
SHTËPIA PA PRINDËR POR PLOTË JETË
Mendova se malli më kish marrë
për shtëpinë e vjetër, për çdo qoshe
por kur shkova kuptova me dhimbje
malli paska qenë...
NË AEROPORTIN E HUAJ. Tregim nga ILIAZ BOBAJ
Në aeroportin e huaj do të rrija vetëm katër orë,për të pritur aeroplanin e linjës.Mendova të mos largohesha nga aeroporti dhe,si njeri i ngeshëm...
P U T H J A. Tregim nga NDUE DEDAJ
Buzë rrugës, ku priste çdo ditë autobusin e linjës, në atë orë të mesditës, sapo u shfaq në kthesë “Benzi” i tij ngjyrë vishnje,...
MENDIM VJESHTE. Poezi nga ADA NEGRI, 1870-1945, Itali. Përktheu: Anton PAPLEKA
MENDIM VJESHTE
ADA NEGRI, 1870-1945, Itali
URTËSI
Kur ti nuk do të bësh dallimin më të vogël
Midis armikut tënd dhe mikut tënd, kur këngët
Dhe të qarat do...
Tahar Ben Jalloun, marokeni që arriti majat e prozës në Paris. Përktheu nga...
Bibliografia e autorit
Fituesi i çmimit GONCOURT, Tahar Ben Jelloun, është lindur në Fes të Marokut më 1944. Pas marrjes së titullit “Capes” (Profesor) në...
VITO DAVOLI:Duke ndjekur hipotezën e pranisë tënde, poezi. Përgatiti dhe shqipëroi: Anila Dahriu
Përgatiti dhe shqipëroi: Anila Dahriu
VITO DAVOLI
Nuk kam lexuar ende një libër të plotë të autorit Vito Davoli, por duhet të falenderojmë rrjetet sociale dhe...
ILIA LARTI: Të jetosh do të thotë të gëzosh lirinë dhe të drejtat njerëzore,...
Të mësosh për të menduar drejt,
Do të thotë:
Të jesh etaloni i drejtësisë….!
Të mendosh drejt e me kurajo,
Do të thotë:
Të veprosh me paanësi…!
Të shikosh të...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
