Shqiponja Axhami: DËSHMI NGA GRUMBULLI I PLEHRAVE, TREGIM
Perëndia ime, duhet të më besoni. Ditën që m’u desh të jetoj pranë plehrave, qe dita kur mësuan se jam femër, një kone. Ndaj,...
Istref Haxhillari: Zonja prej shiu, tregim
Zonja prej shiu
Qielli i ngarkuar dhe shiu hollak që spërkaste shtruar tokën, nuk i pengonte njerëzit të dyndeshin dyerve të tregut të madh. Makinat,...
Ismail Kadare: “Në periferi pranë aeroportit”, tregim
– Ky është TU.
– Jo, ky është Karavell.
Ne ndoqëm me sy një copë herë aeroplanin e madh që kaloi fare ultas, plot zhurmë dhe...
Zyba Hysa: DASHURIA E PARË. Tregim
-
(Bazuar në një ngjarje të vërtetë)
Atëherë kur mendojmë që s’duhet ndjekur ajo rrugë, nga ku të tjerët u nisën për...
ILIAZ BOBAJ: NDARJA E PUNEVE, tregim satirik
- E po, unë nuk duroj më, sikur të kthehet bota me këmbë përpjetë ! – shfryu Shkëlzeni, rrëmbeu ca enë bosh, që...
TILLIE OLSEN: QËNDROJ KËTU DUKE HEKUROSUR, tregim. Përktheu: KOSTA NAKE
Jam duke hekurosur dhe, ajo që më shkruan, më detyron ta lëviz hekurin para e prapa e tronditur.
Ka nevojë për ndihmë… Sikur të vija,...
Hazir MEHMETI: ERA DHE EDI, TREGIM
Nga dritarja e avionit dukej dëbora si një jorgan i mëndafshtë që mbulonte rrafshin e...
QAZIM D SHEHU: VAPË GUSHTI, tregim
Edhe unë shkruaj poezi,tha ai.Ja po të tregoj një të fundit.Shpejt nga këllëfi hoqi celularin dhe e hapi fb.Me ngut,sikur mezi priste të shpaloste...
NAUM PRIFTI: SIRENA E KENGEVE TE VJETRA
Zoga më priti në oborrin e shtëpisë. Kishte nderur në diell një shkorsë me mashurka fasulesh dhe po i shkoqte me dorë për të...
Julian BARNES: ADRIANI, tregim. Nga anglishtja: Zymber Elshani
Julian BARNES;
ADRIANI
/Nga romani THE SENSE OF AN ENDING- NDJENJA E NJE FUNDI/
Kur kam mbërritur në shtëpi, nëna më dha një
përqafim krahëngjeshur, me pudrën...
EDITORIALE
Harry Bajraktari: Gëzuar 16-vjetorin e pavarësisë, Kosova! Disa mendime dhe këshilla për të ardhmen...
Disa mendime dhe këshilla për të ardhmen e shtetit të ri
Sot, është ditë feste për shqiptarët në Kosovë, por është ditë feste edhe për...
Elvis Ponari: Kriza e Pensioneve – Ja si e zgjidhi Europa!
Kriza e Pensioneve - Ja si e zgjidhi Europa!
Nga *Elvis Ponari
Jetesa sa vjen dhe bëhet më e shtrenjtë, çmimet dhe inflacioni rriten...
Prof. Dr. Milazim KRASNIQI : PËR CILËT KUFIJ TË PRISHUR PO FLET MINISTRI LLAVROV?
Sergej Llavrovi ka deklaruar në Shkup se gjoja në vitin 2008 me pavarësinë e Kosovës është shkelë rezoluta 1244 dhe parimi i OSBE-së...
Genc Pollo,Ish ministër e deputet: Propozime që dëmtojnë Kosovën, Shqipërinë dhe Europën
Genc Pollo,Ish ministër e deputet: Propozime që dëmtojnë Kosovën, Shqipërinë dhe Europën
Michael Martens, gazetari që mbulon Ballkanin për të përditshmen kryesore gjermane Frankfurter...
Nga Dr. Mujë Buçpapaj: 15 VJET ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Dr. Mujë Buçpapaj, Botues dhe themelues i gazetës “Nacional”
Në një kohë të papërshtatshme për shtypin e shkruar, gazeta letrare dhe kulturore “Nacional” ja ka...