Përmbledhja Ndërkombëtare Poetike “Verses of Meraki” publikon Botimin e Dytë Ndërkombëtar
Shahid Abbas dhe Elizabeth Esguerra Castillo bashkojnë kulturat përmes poezisë në botimin e ri të publikuar nga BI Book Press India
4 korrik 2026 – Bota letrare mirëpret botimin e Edicionit të Dytë Ndërkombëtar të “Verses of Meraki”, një përmbledhje mbresëlënëse poetike e autorëve me famë ndërkombëtare Shahid Abbas dhe Elizabeth Esguerra Castillo, e botuar nga BI Book Press India.
Ky botim i ri kremton fuqinë e përhershme të poezisë për të kapërcyer kufijtë gjeografikë, gjuhësorë dhe kulturorë. Përmes një mozaiku të pasur vargjesh, përmbledhja trajton tema universale si dashuria, shpresa, humanizmi, qëndresa, natyra, spiritualiteti dhe fryma krijuese, duke i ftuar lexuesit nga e gjithë bota të reflektojnë mbi përvojat e përbashkëta që na bashkojnë.
I rrjedhur nga fjala greke “Meraki”, që nënkupton të krijosh me shpirt, pasion dhe dashuri, libri mishëron plotësisht titullin e tij duke paraqitur poezi të shkruara me sinqeritet, thellësi emocionale dhe përsosmëri artistike. Çdo krijim pasqyron përkushtimin e autorëve për ta përdorur letërsinë si një urë lidhëse ndërmjet kulturave dhe si një burim frymëzimi e shërimi.
Bashkëpunimi ndërmjet poetit pakistanez Shahid Abbas dhe autores, poetes dhe artistes pamore filipinase Elizabeth Esguerra Castillo dëshmon se partneritetet letrare mund të nxisin mirëkuptimin ndërkulturor dhe të kremtojnë larminë e shprehjes njerëzore. Zërat e tyre të bashkuar u ofrojnë lexuesve një udhëtim domethënës përmes gëzimeve, sfidave, ëndrrave dhe aspiratave të jetës.
I botuar nga BI Book Press India, Edicioni i Dytë Ndërkombëtar përfaqëson përkushtimin e shtëpisë botuese për promovimin e veprave letrare cilësore me rëndësi globale. Botimi nënvizon gjithashtu rëndësinë në rritje të bashkëpunimeve ndërkombëtare në letërsinë bashkëkohore, duke bashkuar autorë, vizioni i përbashkët i të cilëve tejkalon kufijtë kombëtarë.
Elizabeth Esguerra Castillo, themeluese e Art Heals by Elizabeth Esguerra Castillo – MeraCreative Art Studio, vazhdon të mbrojë rolin transformues të letërsisë dhe arteve në promovimin e shërimit, edukimit, dialogut kulturor dhe paqes. Bashkëpunimi i saj me Shahid Abbas pasqyron një përkushtim të ndërsjellë për të frymëzuar lexuesit përmes gjuhës së përjetshme të poezisë.
Publikimi i Edicionit të Dytë Ndërkombëtar pritet të arrijë tek dashamirësit e poezisë, edukatorët, bibliotekat, organizatat letrare dhe lexuesit që kërkojnë vepra të menduara me kujdes, të cilat kremtojnë krijimtarinë, dhembshurinë dhe shpirtin njerëzor.
Ndërsa komuniteti letrar global vazhdon të përqafojë zërat multikulturorë, “Verses of Meraki” qëndron si një shembull i shkëlqyer i mënyrës se si poezia mund të ndërtojë ura mes kombeve, të frymëzojë biseda domethënëse dhe t’i kujtojë njerëzimit shpresat dhe ëndrrat e tij të përbashkëta.
Rreth Autorëve
Shahid Abbas është një poet i njohur ndërkombëtarisht nga Pakistani, veprat e të cilit vlerësohen për rezonancën emocionale, thellësinë filozofike dhe trajtimin e vlerave universale njerëzore.
Elizabeth Esguerra Castillo është një autore, poete, edukatore, artiste dhe ambasadore ndërkombëtare e kulturës nga Filipinet, e vlerësuar me çmime të shumta. Përmes botimeve të saj letrare dhe nismave globale artistike, ajo vazhdon të promovojë krijimtarinë, edukimin, mirëkuptimin ndërkulturor dhe fuqinë shëruese të shprehjes artistike.
Rreth Botuesit
BI Book Press India është një shtëpi botuese ndërkombëtare e përkushtuar ndaj botimit të veprave letrare me cilësi të lartë dhe mbështetjes së autorëve nga e gjithë bota përmes nismave botuese novatore dhe me orientim global.
“Verses of Meraki” – Edicioni i Dytë Ndërkombëtar është i disponueshëm për blerje në Amazon Global.
AUTORJA, POETJA DHE ARTISTJA VIZUALE NDËRKOMBËTARE ELIZABETH ESGUERRA CASTILLO
Shkrimtare profesionale, gazetare, blogere dhe autore e botuar ndërkombëtarisht
- Drejtoreshë për Artin dhe Kulturën në Filipine për Mbretërinë e Shtetit të Birlandit.
- Ambasadore e Paqes dhe e Vullnetit të Mirë për Filipinet për Naciones de las Letras dhe Semillas Juventud (Argjentinë).
- Autore, poete dhe artiste vizuale ndërkombëtare, fituese e shumë çmimeve.
- Mbajtëse e titullit Doktore e Letërsisë.
- Përfituese e titullit Doctor Honoris Causa.
- Themeluese dhe Drejtore Ekzekutive e Art Heals by Elizabeth Esguerra Castillo.
- Themeluese dhe pronare e Special Quill English, Writing, Editing, and Coaching Services.
- Presidente e CIESART (Dhoma Ndërkombëtare e Shkrimtarëve dhe Artistëve), Selia e Filipineve 🇵🇭.
- Anëtare e Bordit të Drejtorëve të Këshillit të Nderuar të Presidencës së CIESART.
- Themeluese e Creative Beacons International Group.
- Ambasadore Kulturore për Filipinet e Inner Child Press International.
- Anëtare e Shoqatës Amerikane të Autorëve (American Authors Association – AAA).
- Anëtare e PEN International.
- Anëtare e Asia Pacific Writers and Translators (APWT).
- Anëtare e World Association of Authors and Researchers (WAOAR).
- Autore e librave:
- “Seasons of Emotions” (Mbretëria e Bashkuar)
- “Inner Reflections of the Muse” (Shtetet e Bashkuara të Amerikës).
International Poetry Collection Verses of Meraki Launches Second International Edition
Shahid Abbas and Elizabeth Esguerra Castillo Unite Cultures Through Poetry in New Edition Published by BI Book Press India
July 4, 2026 — The literary world welcomes the publication of the Second International Edition of Verses of Meraki, a compelling collection of poetry by internationally acclaimed authors Shahid Abbas and Elizabeth Esguerra Castillo, published by BI Book Press India.
The new edition celebrates the enduring power of poetry to transcend geographical boundaries, languages, and cultures. Through a rich tapestry of verses, the collection explores universal themes of love, hope, humanity, resilience, nature, spirituality, and the creative spirit, inviting readers from around the world to reflect on the shared experiences that unite us.
Derived from the Greek word “Meraki,” meaning to create with soul, passion, and love, the book embodies its title by presenting poems written with sincerity, emotional depth, and artistic excellence. Each piece reflects the authors’ commitment to using literature as a bridge between cultures and as a source of inspiration and healing.
The collaboration between Pakistani poet Shahid Abbas and Filipino author, poet, and visual artist Elizabeth Esguerra Castillo demonstrates how literary partnerships can foster intercultural understanding and celebrate the diversity of human expression. Their combined voices offer readers a meaningful journey through life’s joys, struggles, dreams, and aspirations.
Published by BI Book Press India, the Second International Edition represents the publisher’s dedication to promoting outstanding literary works with global relevance. The publication also highlights the growing importance of international collaborations in contemporary literature, bringing together authors whose shared vision transcends national borders.
Elizabeth Esguerra Castillo, founder of Art Heals by Elizabeth Esguerra Castillo–MeraCreative Art Studio, continues to advocate for the transformative role of literature and the arts in promoting healing, education, cultural dialogue, and peace. Her collaboration with Shahid Abbas reflects a mutual commitment to inspiring readers through the timeless language of poetry.
The release of the Second International Edition is expected to reach poetry enthusiasts, educators, libraries, literary organizations, and readers seeking thoughtful works that celebrate creativity, compassion, and the human spirit.
As the global literary community continues to embrace multicultural voices, Verses of Meraki stands as a shining example of how poetry can build bridges between nations, inspire meaningful conversations, and remind humanity of its shared hopes and dreams.
About the Authors
Shahid Abbas is an internationally recognized poet from Pakistan whose works are celebrated for their emotional resonance, philosophical insight, and exploration of universal human values.
Elizabeth Esguerra Castillo is an award-winning international author, poet, educator, artist, and international cultural advocate from the Philippines. Through her literary publications and global arts initiatives, she continues to champion creativity, education, intercultural understanding, and the healing power of artistic expression.
About the Publisher
BI Book Press India is an international publishing house committed to publishing high-quality literary works and supporting authors from around the world through innovative and globally focused publishing initiatives.
Verses of Meraki Second International Edition is available for purchase on Amazon Global.
