Muhamed Fethi Es-Seba’i: Unë nuk të dua, poezi. Përktheu: Mujë Buçpapaj
Unë nuk të dua
Ti një ditë e vulose
Fjalët e shpifësve që flisnin,
Ata që dinë, ashtu si ti,
Se ti je në jetë si një shpëtim,
Një...
PRITA, poemë nga Abdel Latif Moubarak, Egjypt – Përktheu nga anglishtja: Mujë Buçpapaj
Mësova të qaj në heshtje të thellë,
Ashtu si mësova të të dua pa fjalë,
T’i dorëzohem mall-it tënd si një vdekje e ëmbël,
E vërteta më...
MALL I GUSHTIT TË DRUNJTË. Poezi nga Valbona Kolaveri
MALL I GUSHTIT TË DRUNJTË
Nga Valbona Kolaveri
SHOQE TË ÇUDITSHME
Dikur,
Diku dēgjova
Qē motrat janē shoqe të çuditshme,
U mahnita nga habia,
Ndoshta,
Ngaqë vijnë ndryshe rimishërimesh...
KUR GJUMI I NATËS LUPURISH MENDJEN . Poezi nga Gjon NEÇAJ
1.LARG JETËS
Lindi kjo ditë mesgushti,
Me ëndërrat e natës së shkuar;
Çudi,nuk po duket n’horizont dielli,
A thua dhe ai na ka harruar ?!
Jetojmë mistershëm në hapësirë,
E...
Xheladin MJEKU :Libri me tregime ARGUMENTUM BACULINUM, i Fatmir Terziut
MPREHTËSIA NARRATIVE NË SHTEGTIMIN JETËSOR DHE BIOGRAFIK
Shtigjeve të “Argumentumit” jetësor
Prej kohësh bën të kuptohet se kush është Fatmir...
Të jetosh, ja vlen gjithmonë. Novelë nga Valbona Malaj Arnaboldi
Të jetosh, ja vlen gjithmonë!
“Jeta nuk matet nga numri i frymëmarrjeve, ...
Dr. Mujë Buçpapaj: Analizë për librin filozofik “Dashuria, Jeta dhe Ekzistenca” të autores Zana...
j
1. Hyrje në veprën dhe botën filozofiko-letrare të Zana Takos
Në një kontekst letrar bashkëkohor ku shpesh mbizotërojnë format komerciale dhe temat e lehta, Zana...
BISER MEHMETI: TË JETOSH ME VDEKJEN, fragment romani
Shtatë javë pasi ti u shtrive në spital, ndodhi diçka...
Behar Metohu: ISHULLI I PALMAVE, novelë, pjesa e parë
Muret e ftohta të Londrës
- E bukura, – i tha plaka e mbështetur në murin e një shtëpie,- nuk ka fat, ajo ka vetëm pengje...
FERMA E LEPUJVE . Tregim nga Xhelal Zejneli
Do ta izolojmë, do ta syrgjynosim te Përroi i Keq, përtej Kodrës së Qyqes. Do ta lëmë pa bukë. Do ta detyrojmë që t’i...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
