DASHURIA . Fragment nga libri Jetë sekrete i Pascal Quignard (Paskal Kinjar), Francë, Përktheu:...
Përktheu: Feride Papleka
Fragment nga libri Jetë sekrete që është në proces shqyrtimi te botimet Aleph
KREU I
Ose dashuria brof nga pasioni, ose s’vjen kurrë.
Është e...
Poezi nga CHRISTINE PEIYING CHEN. Përktheu dhe përgatiti për botim: Dr. Mujë Buçpapaj
Për konkurin letar “Nacional 2026”
AROMË RËRE DHE KRIPË DETI
Nga CHRISTINE PEIYING CHEN
Kinë , Zelanda e Re
Biografia e autores
Christine Peiying Chen ka lindur dhe është...
Ismail Gashi: Kadrush Radogoshi: Poezia “Trëndafili i Euridikës”. DIALOGU POETIK ME TRADITËN EROTIKE SHQIPTARE
Ese
Poezia “Trëndafili i Euridikës” e poetit Kadrush Radogoshi, ndonëse e ndërtuar mbi mitin klasik orfik, vendoset natyrshëm në vazhdimësinë e traditës shqiptare të poezisë...
Aziz Mustafa : TRI KUFOMA NË SHESH TË SARAJEVE, fragment romani.
(Fragment nga romani në dorëshkrim “Bedeli”, libri i dytë i trilogjisë “Saga e ushtarëve”)
Tellalli i Gjilanit i binte daulles dhe thërriste:
– O milet, hapni...
NE KODREN E XHVESHUR. Poezi nga HEINRICH HEINE. Përktheu: Sinan Vaka
NE KODREN E XHVESHUR
Nga HEINRICH HEINE 1797 – 1856
Përktheu: Sinan Vaka
PUNËTORËT E TEZGJAHUT SILEZIAN
Me sytë e errët dhe pa lotë
Telajosh ulen, shpirtin sulin :
-Moj...
TAVOLINA 21. Tregim nga SAMI MULAJ
Alo! Jam Vjollca,….Vjollca e hotelit të gjuetisë, besoj se nuk më ke harruar…Kam ardhur në New York, e prej gati një vit jetoj këtu...
Prof. dr. Tarana Turan Rahimli: Diskursi etik, poetika e njeriut dhe e fatit në...
NDËRTIME TË MËDHA SHPIRTËRORE TË NJË BOTE TË VOGËL
“Në fund, libri “Kjo botë është shumë e vogël…” përfaqëson një sintezë të suksesshme të diskursit...
ROMANI I SHKRIMTARIT HASAN SELIMI “MOLLË NË FURTUNË”, PËRPJEKJE PËR TË PËRPUNUAR ESTETIKISHT LUFTËN...
ABSTRAKT
Romani Mollë në furtunë (2025) i Hasan Selimit përfaqëson një nga përpjekjet më ambicioze të prozës shqipe bashkëkohore për të përpunuar estetikisht luftën e...
ALBERT HABAZAJ: Dy fjalë të vogla për një vepër të madhe te Emi Krosit
EMI KROSI - PALOMBARJA E FLOTËS POETIKE TË ALI ASLLANIT
Dy fjalë të vogla për një vepër të madhe
ALBERT HABAZAJ
Rilevim
Së pari, ndihem shumë i...
Prof. Dr. Luan Përzhita: Zbulim i rrallë në themelet e kishës së shek. të...
Zbulim i rrallë në themelet e kishës së shek. të V në Paleokastër
Pllakë liturgjike me Trisaghion dhe emrat e Shën Kozmait e Shën Damianit...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
