Sami Mulaj: Mbaj ashklat e dashurisë ndezë, poezi
ZOGJTË DHE POETËT
Zogjtë këndojnë,
vargjet kush i bëri,
po melodinë…?
Kudo këndojnë zogjtë,
herë, herë në kor,
herë, herë të vetëm,
në kafaz,
në degë të lisit,
e mbi tela
në...
Vangjush Saro: “BREDH” PËR VITIN E RI, tregim
-Fshihuni djemaaa! Dhe shikoni me kujdes atë... atë burrin që po rri ngjitur pas bredhit.
Një dorë shkurresh, mjaftoi që ne të strukeshim; por...
KAMXHIKUES I VETVETES. Tregim nga Naum Prifti
Sapo dolën nga porta e manastirit të Llavrios, Limoni iu lut barbaçit të kthehej se rrugën për te shqita e Shërmërisë e dinte dhe...
MAYA ANGELOU: Unë e di pse këndon zogu i ngujuar në kafaz, poezi. Përktheu...
Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU. Përktheu : SKËNDER BUÇPAPAJ
Nga Gazeta Nacional -28 Maj, 2024
Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
JETA...
Valbona Ahmeti: DUA T’I PUTHË DASHURITË , POEZI
1. DASHURI PERËNDIE
të ndiej si tingull në çdo rrahje zemre
ke ngjyrë dhe aromë lule pranvere
të kam muzë në çdo varg poezie
në folen e shpirtit...
QERREXHINJTË E SHËNDËLLIUT. TREGIM NGA HEKURAN HALILI
Duhet të ishte e nënta apo e dhjeta rrugë , që tri karroca ngarkuar dëngazi me jonxhë , deri mbi supersponte, po ngjitnin të...
VALSE PERFORMISTE . Poezi nga Durim Çaça
VALS, 1
botë e gdhendur prej dritës së mëngjesit
me spikatje fërgëllimash aromash e horizontesh
shtepish që bien erë mollë mes kopshtesh të verës
...
SABIT RRUSTEMI: TË KISHE MBETUR BRENDA MEJE VETËM ËNDËRR, POEZI
PËR T’U PAQTUAR ME ZEMRËN TËNDE
Ikën dhe një ditë me një mungesë plus
Ai zog zemre në dorë
cicërroi e cicërroi deri në gjëmim
askush nuk u...
ALBERT VLASH NIKOLLA: PESHKATARI, TREGIM
Mëngjesin e të shtunës, vendosa ti telefonoj Silvia Odermans, një mikeshës sime të vjetër. Ajo ishte një vajzë kuqalashe, me sy të mëdhenj ngjyrë...
Hamit Aliaj: Bijtë e fikës i hanë perënditë veta, poezi
FAJE DRUNI
Nga Hamit Aliaj
ZOTA JETIMË
Fëmijët kujdesen të mos u sëmuren kukullat,
Prindërit kthehen në libër lutjesh të mos u sëmuren fëmijtë,
Qentë qajnë kur u sëmuren...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
