MEHMET ELEZI: SHPORTA ME UJQ, TREGIM
Kur porositëm shishen e dytë të verës, llogaritëm se atë qershor ishin bërë plot 26 vjet pa u parë. Dren Gjakova kish qenë student...
Alda Merini: MË SILL TRE TRËNDAFIL TË KUQ, poezi. Shqipëroi nga Italishtja Rita ...
Shqipëroi nga Italishtja Rita Oxha (Hoxha)
Alda Merini (Milano, 21 mars 1931 – 1 nëntor 2009) poeteshë aforistike dhe shkrimtare italiane.
Ajo është njëra prej...
Dr. Mujë Buçpapaj, Tirana, Albania: Methodological Dogmatism in Literary Criticism of Socialist Realism,...
Key Terms: socialist realism criticism, ideological criticism, dogmatism, decadence, hermeticism, proletarian partisanship, censorship, Marxist aesthetics, liberal poetic generation of the 1970s
...
Poezi nga Viktor Hygo, Pol Elyar, Pier Paolo Pazolini, Çarls Bukovski. Përktheu...
Poezi nga Viktor Hygo, Pol Elyar, Pier Paolo Pazolini, Çarls Bukovski.
Përktheu : Ylli Ymeri
1.Viktor Hygo (1802 – 1885)
NESËR NË AGIM
Nesër në...
Hekuran Halili: RRENJET , TREGIM
Dimër i vitit njëmij nëntëqind katërmbëdhjet.. Bora në fshat kish kaluar mbi një metër. I ftohtë që s`mbahej mend as nga pleqt njëqind vjeçar.
Fshati...
Naum Prifti: LEPURI VJEDHACAK, TREGIM
Lepuri e kish ndërtuar shtëpinë nën një gëmushë, afër një pylli me pisha. Tok me lepurin e madh rrinin edhe katër lepurushë të...
Flamur Buçpapaj: The History of the Dečani Monastery is an important monument of Kosovo’s...
The History of the Dečani Monastery is an important monument of Kosovo’s culture and heritage dating back to the Illyrian, Dardanian, and Roman periods
...
Sami Mulaj: MA KTHE LOTIN E NËNAVE, POEZI
1.Të dua !
Nuk i dua gjuhëtarët
as të kombit tim
e as të krejt botës
Pas fjalës
Të dua
vunë pikë çuditëse
si një dry
që...
POEZI NGA FEDERICO GARCIA LORCA, 1898- 1936. Përktheu: Anton PAPLEKA
Në prag të 80-vjetorit të pushkatimit të Lorkës nga frankistët
Nga të gjithë ata poetë të frymëzuar, Lorka qe më i frymëzuari, qe ai që...
Hekuran Halili: KOLONA E GRAVE ÇAME, TREGIM
Po u ndrronin vendin ku i mbanin që prej dy javësh. Ishin mbi dyqind gra të moshave të ndryshme në atë kolonë ,...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
