Nikolin Sh. Lëmezhi, Shkoder: “Mos i vrisni nënat”, elegji kushtuar Liridona Ademajt,...
MOS I VRITNI NËNAT!
Kushtuar viktimes Liridona Ademajt
Zot i madh e i bekuar,
nëse Ti je dashuri,
kjo dhimbje e njerëzimit,
a mund të...
Asja Mulgeci: Ngjitu qiejsh, vrullshëm, poezi
DASHURIA ANKOROHET ATY PËRJETË
Mbas syve t'bukur, mos u ban i marrë,
Mos i puth tinëz, hala pa i prek
Ata janë...
DANTE MAFFIA: Rrokje të zbrazëta,inerci e paturpshme, poezi. Përktheu: ANILA DAHRIU
NUK MUNDE TË FSHIHJE HIJET ...
Sofia Doko Arapaj, Greqi: DËGJOJME KAMBANËN TONË
O PERSES!
Dëgjoj kambanën tonë
Tuajën dhe timen, timen që ther
Një pikëz, përpara tragjedisë suaj.
Një komedi, dhe një derr.
Perses!
Më merrni mes jush, të klith aty
Sepse më...
FETI ZENELI: BALADË PËR TAFIL BUZIN, POEME
BALADË PËR TAFIL BUZIN
...Që në Tanzimat e tutje,
Të mbeti palla mbi supe…
Larg në kohra tres vështrimin,
syve u hyn frika,
verbi, do të bëj...
Durim Çaça: MONADA LIRIKE, POEZI
MONADË, 1
dhoma e udhëtarit me një dritare n`agullimë
ku kithi i lotit mbulon një pyllnajë
të thyer nga shiu
e vajza që zgjat në vetratë qafën...
Adelina XHAFERI, Gostivar : Shumë herë i pata folur Trojës për ty, poezi
REQUIEM
Sa pak gjëra të vogla më ndanin nga TI.
Një shtëpi e rrethuar me kraharorë meshkujsh
dhe një qiell i heshtur, fole ëndërrimtarësh.
Për të ta...
NAZIM HIKMET, 1902-1963, Turqi: BRENDA MEJE FËRGËLLON NJË PLEP, POEZI. Përktheu : Anton PAPLEKA
Në 60-vjetorin e vdekjes
Përktheu : Anton PAPLEKA
NATA E VITIT TË RI
Tërë natën ra borë përsëri,
Nata...