Muharrem Kuçana: SHKOLLA E TROPOJËS, NJË JETËS E MBUSHUR ME SHPRESA, PASIONE E DËSHIRA TË MËDHA PËR PUNË
SHKOLLA E TROPOJËS, NJË JETËS E MBUSHUR ME SHPRESA, PASIONE E DËSHIRA TË MËDHA PËR PUNË
Nga Muharrem Halil Kuçana
Edhe pse ka kaluar shumë kohë, gati një gjysëm shekulli, m’u zgjua kujtesa për atë pjesë të jetës time të mbushur me shpresa, pasione e dëshira të mëdha për punë të palodhur e krijuese, në shërbim të edukimit të...
Poezi nga Giusiy Nistico (Kalabria)ITALI: Shqipëroi: Anila Dahriu
Giusy Nisticò
Të lexosh shpirtin poetik të Giusy Nisticò do të thotë të kesh” një shpirt të qetë dhe të çiltër”, i cili të kujton një durim të jashtëzakonshëm, ku poeti përballet me realitetin në faqet e tij,në fillim me një sy tjetër, së pari të paqartë dhe më vonë ngadalë ngadalë, në një det të...
Shqiponja Axhami : Në ditën e varjes së poetit H. Nela. Poezi
NE SHPIKNIM PËRRALLA
Në ditën e varjes së poetit H. Nela
Të qeshura si zilka i trondisinin mollëkuqet mbi sherbelë.
Duart e vogla si turma peshqish koloviteshin gjetheve.
Duhej mbledhur ajo bimë përpara së një erë kërcënuese
T’ia shkërmoqte gjethet, ndaj zgjoheshim herët, me natë
Kështu niste misioni ynë më i vështirë;
Mbledhja e luleve,
Ndarja në tufa të barabarta
Lidhja e tyre me njërin prej kërcejve
Palosja butë...
Julian BARNES: ADRIANI, tregim. Nga anglishtja: Zymber Elshani
Julian BARNES;
ADRIANI
/Nga romani THE SENSE OF AN ENDING- NDJENJA E NJE FUNDI/
Kur kam mbërritur në shtëpi, nëna më dha një
përqafim krahëngjeshur, me pudrën që ia hetova në fytyrë, më dërgoi për të bërë një dush, dhe gatoi atë që është përmendur ende si "darkë e parapëlqyer" imja, të cilën unë e pranova si të tillë, pasi kohë të...
JERUSALEM. Poetë të famshëm ndekombëtarë nën përkthimin e Sinan Kërpaçit
Sinan Kërpaçi
Gazeta “NACIONAL”
Odgen Nash
Këshillë për bashkëshortët
Në do ta ruash martesën gjatë
E kupën mos ta sosësh shpejt,
Kur ke gabim: pranoje atë,
Qepe dhe në të drejtë.
Seamus Heaney
SKELA
Kur muratorët nisin një ngrehinë ta ndërtojnë
Bëjnë kujdes që skelën ta sigurojnë;
Janë të bindur se dërrasat nuk do të lëvizin
Në pikat e tyre...
Aurenc Bebja, Francë: REVISTA “LES BONNES SOIRÉES” (1960) / INTERVISTA EKSKLUZIVE ME MBRETËRESHËN GERALDINË NË KANË TË FRANCËS
REVISTA “LES BONNES SOIRÉES” (1960) / INTERVISTA EKSKLUZIVE ME MBRETËRESHËN GERALDINË NË KANË TË FRANCËS : “KOHA IME E LIRË U KUSHTOHET ORGANIZATAVE BAMIRËSE… DI TË GATUAJ BYREKUN…”
________________________________________
Sot, ish-mbretëresha Geraldinë mendon mbi të gjitha për djalin e saj Lekën. Ai është një djalë i bukur njëzet e një vjeç. Ka një gjatësi prej 2.07 m. Ka studiuar fillimisht...
Prof. Dr. Tritan Shehu: Rama dhe “dashuria” e shtirur për Italinë!
Mbas “avullimit” te Ballkanit te hapur, Lindor-Vucician, Rama kerkon te tregohet ithtar i Perendimit, edhe me perbetimet per “Procesin e Berlinit”!
Ne fakt ne kete linje te tij vetem aparente perendimore, ka nje paralelizem me cfare po perpiqet te transmetoje dhe “Shefi” i tij, Presidenti Erdogan.
Dhe pikerisht ketu i duhet “miqesia” me Italine, edhe ne keto momente te perkeqesimit te...
Shefqet Dibrani : Metamorfoza e fajit dhe mëkati i Ali Podrimjes?! Mbresa rreth poezisë “ Ali Podrimja eshte fajtor” , të poetit Sabit Rrustemi,
Shefqet Dibrani : Metamorfoza e fajit dhe mëkati i Ali Podrimjes?!
Mbresa rreth poezisë “ ALI PODRIMJA ËSHTË FAJTOR” , të poetit Sabit Rrustemi, botuar në Revistën SHESHI, Nr. 57-58 /korrik-shtator 2002 dhe ripublikuar në rrjetin social Facebook më 22 korrik 2023.
ALI PODRIMJA ËSHTË FAJTOR
Në emër të poezisë
Në emër të popullit lexues
Ali Podrimja është fajtor
Sepse ka lëshuar thirrje
Kushtrim
Brenda tokës arbërore
Hijës...
Naum R. Prifti: Si vizita e Mareshallit Georgi Zhukov në Shqipëri përfundoi në Histori me Shpata
Udhëheqësit komunistë të Shqipërisë njiheshin në gjithë botën lindore si satelitët më besnikë të Bashkimit Sovjetik. Duhet pranuar se satelitllëku kishte në qendër një individ, i cili ishte atëherë Sekretari i Parë i Partisë Komuniste dhe Kryeministër i qeverisë ruse Josif Visarionoviç Stalin. Drejtuesit shqiptarë krenoheshin për dallueshmërinë si aleatët më besnikë dhe më të devotshëm të kampit komunist....
Halil RAMA : Ramani i shkrimtarit të njohur Flamur Buçpapaj , “Doktoresha” si ekzaminim i diktatures
Halil RAMA – Mjeshtër i Madh:
Ekzaminimi i diktaturës në romanin
“Doktoresha” të shkrimtarit të njohur Flamur Buçpapaj
Shkodra, metropoli i Shqipërisë së Veriut, e cilësuar nga personalitete kombëtare e ndërkombëtare, si “djepi i kulturës shqiptare”, pasi këtu arti dhe kultura kanë shtëpinë e vet, do të ishte frymëzimi i shkrimtarit Flamur Buçpapaj për romanin e tij të ri “Doktoresha”....



















