MURI. Poezi nga VLADIMIR QUEIROZ. Pregatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu
Mendoj i lirë vetëm kur fluturoj në ajër
Nga VLADIMIR QUEIROZ
Pregatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu
VLADIMIR QUEIROZ
Vladimir Queiroz është një autor që krijon poezi të ngarkuara me emocione dhe spiritualitet, ku eksploron tema si identiteti, dashuria, liria dhe kujtesa. Me një stil të thjeshtë, por të thellë, ai përdor imazhe të fuqishme dhe kontraste poetike për të shprehur përplasjet mes realitetit...
Goffredo Palmerini: Në Gorizia, kryeqyteti evropian i kulturës, më 19 shtator mbahet Edicioni i XII i Çmimit Ndërkombëtar të Ekselencës “Qyteti i Galateos”
Përktheu: Angela Kosta
Për herë të parë, Çmimi Ndërkombëtar i Ekselencës “Qyteti i Galateos”, edicioni i XII-të dedikuar humanistit të madh nga Salento, Antonio De Ferrariis, do të mbahet më 19 shtator në Gorizia, (Kryeqyteti Evropian i Kulturës 2025).
Ky qytet simbolizon takimin dhe dialogun ndërkulturor bashkë me Nova Gorizën sllovene, duke mbyllur përfundimisht të kaluarën e “perdes së hekurt”, e...
MOS MË FLISNI PËR SHTATORËT. Poezi nga Tatiana Konomi
SHTATORËT
Mos më fol për shtatorët,
Kur gjithë ngjyrat hasdisen
Si hamshorë të pafre.
Kur mbi pemët e kolme
Flladi shfryn nota kënge
Që s’u shkruan ende.
Mos më fol për shtatorët...
Dikur peng shpirtin tim
E kishin të marrë.
Burgosur si krimbi,
Ëndërroja me zjarr
Një shtator,
Kur flutura brenda meje
Të nxirrte krahë.
Mos më fol për shtatorët —
Diku ende sëmbon
Zhgënjimi i parë.
MARS
Pranverë e parfumuar nga zymbylat dhe nostalgji!
Lulet e brishta,
Si fytyra...
Zëri kreativ i gruas intelektuale çame në Shqipëri dhe në diasporë. Reportazh nga Elda Keci
ZËRI KREATIV I GRUAS ÇAME
Nga Elda Keci
Të dielën, më 7 shtator 2025, në ambientet e ngrohta të Akademisë së Arteve në Tiranë, u zhvillua një veprimtari kulturore-artistike dhe poetike me titullin domethënës: “Zëri kreativ i gruas intelektuale çame në Shqipëri dhe në diasporë.” Një aktivitet që jo vetëm nderoi figurën e gruas çame, por edhe solli në vëmendje historinë,...
Dr. Kurt Gostentschnigg: Dimensioni politik i trajtimit të çështjes së etnogjenezës shqiptare nga ana e albanologjisë austro-hungareze
Dimensioni politik i trajtimit të çështjes së etnogjenezës shqiptare nga ana e albanologjisë austro-hungareze
Ky punim përpiqet t‘i japë një përgjigje pyetjes nëse trajtimi i çështjes së etnogjenezës shqiptare nga ana e albanologjisë austro-hungareze ka pasur një dimension politik apo jo, dhe nëse po, në çfarë ka qëndruar ai. Në fillim ne do të përshkruajmë shkurt zhvillimin e përgjithshëm të...
Jusuf BUXHOVI : MAQEDONIA NGA ANTIKITETI DERI TE KOHA JONË
(Pjesë nga rezymeja e librit e shkëputur me rastin e 34 vjetorit të shpalljes së Maqedonisë së Veriut shtet i pavarur, ku shqiptarët trajtohen "etni e shkëputur" dhe jo popull shtetformues, në përputhje me të vërtetën historike dhe etnike të tyre nga antikiteti deri te koha jonë. Mbi këtë formulim është ndërtuar mashtrimi mbi barazinë ligjore të gjuhës shqipe...
Prof. Dr. Fadil Maloku: Si do ta mirëpriste Amerika një “Lidhje të Re të Prizrenit” me dimensione panshqiptare?
Shkruan; Prof. Dr. Fadil Maloku
Sociolog dhe profesor i Universiteti tëPrishtinës
Hyrje
Kohëve të fundit, duke marr parasysh dinamikat e zhvillimeve dhe proceseve globale po edhe ato rajonale e lokale e sidomos duke dëgjuar për iniciativa të reja politike, për parti e lëvizje rë reja, më mbushet mendja se në shoqërinë tonë ka filluar një lloj “ngopje”, apo si të themi një...
EDICIONI I 33-TË I KALIMERËS POETIKE “BASRI ÇAPRIQI”, NE ULQIN, MË 11-13 SHTATOR 2025
EDICIONI I 33-TË I KALIMERËS POETIKE “BASRI ÇAPRIQI”,
MË 11-13 SHTATOR 2025
Shoqata e Artistëve dhe Intelektualëve “Art Club” do të organizojë më 11-13 shtator 2025 edicionin e 33-të të manifestimit Kalimera Poetike “Basri Çapriqi”.
Në programin e edicionit të sivjetshëm është mbrëmja letrare homazh kushtuar shkrimtarit Ibrahim Berjashi, kryetarit të parë të “Art Club”-it dhe njërit prej themeluesve të “Kalimerës Poetike”,...
Prof. dr. Skënder ASANI: Oligarkia maqedonase dhe sfidat e Marrëveshjes së Ohrit (Maqedonia, 34 vite pas pavarësisë)
Integrimi nuk është vetëm një proces teknik i përafrimit me standardet e BE-së; ai është një proces i brendshëm transformues, që kërkon prishjen e monopoleve oligarkike dhe ndërtimin e një kontrate të re shoqërore mbi themelet e Marrëveshjes së Ohrit. Prandaj, momenti historik që ka përpara Maqedonia është më tepër se një sfidë politike: është një provë ekzistenciale. Zgjedhja...
ORKESTRA HISTORIKE E HOTEL “DAJTIT” NË TIRANË. Dosier nga Nga Elda Keçi Novelli
Përfundimi i ndërtimit dhe inaugurimi i Hotel "Dajtit” u bë në fund të vitit 1942. Me një hapësirë sipërfaqeje të përgjithshme prej 8760 metra katror. Kur u hap Hotel "Dajti" pas luftës, në vitin 1946 të parët muzikantë saksofonistë shqiptarë në Tiranë, madje dhe në Shqipëri, Zef Gruda, Muharrem Murthi me saks tenor e Sazan Selmani. Sigurisht orkestra ishte...



















