E premte, 6 Mars, 2026

POEZI NGA PETER THABIT JONES – UELLS. Përktheu: Angela Kosta

Peter Thabit Jones ka lindur në Uells dhe është rritur nga gjyshërit e tij dhe nëna. Ai është autor i gjashtëmbëdhjetë librave, disa prej të...

NAMIK MANE: MOS MË BRAKTIS, POEZI 2025

NAMIK MANE   MOS MË BRAKTIS     SIKUR TË MUNDJA   Sikur të mundja, Ta mbyllja natën në një kthinë, Ta mbyllja në një gropë të vetme. Ta rrethoja me mure dherash, Ta errësoja...

Poeti dhe dramaturgu i famshëm italian Luigi Pirandello: Përgatiti dhe përktheu: Angela Kosta

Poeti dhe dramaturgu i famshëm italian Luigi Pirandello   LUIGI PIRANDELLO ISHTE DRAMATURG, SHKRIMTAR DHE POET ITALIAN, I VLERËSUAR ME ÇMIMIN NOBEL PËR LETËRSINË NË VITIN...

Mirela Leka Xhava, Francë : JU IKNI PA NA FOLUR PËR VJESHTËN… POEZI

VERË ISHTE DJE (Pak frymë nga Baudelaire)   Verë ishte dje, sot vjeshtë e parë shkeli pragun e stinës Të nesërmen e një nate gushti me yje që...

Poezi nga poetesha izraelite YUDIT  SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara

Poezi nga poetesha izraelite YUDIT  SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara   Poezi nga poeti izrealit YUDIT  SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara MIMOZA EREBARA   Writer/Publicist  Tirana.Albania   Yudit Shahar mund të krahasohet  me poetin amerikan Philip...

Nga Adifete Shiti: NË GOTËN E THYER TË BOTËS, POEZI

    NË GOTËN E THYER TË BOTËS     Për hatër të shoqërisë, ngrita buzët te një gotë urrejtje, aty ku smira helmon zemrat dhe fjalët vijnë si gjilpëra në...

Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU. Përktheu : SKËNDER BUÇPAPAJ

Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ JETA NUK MË TREMB ASPAK Hijet në mur zhag Zhurmat në korridor jasht Jeta nuk më tremb aspak Zagarët...

Poezi nga nobelisti VICENTE ALEIXANDRE, 1898-1984, Spanjë.Përktheu: Anton PAPLEKA

  Çmimi Nobel për letërsi më 1977 KITARË APO HËNË   Kitarë që i ngjan hënës. Të jetë vallë hëna apo gjaku i saj që humb? Ajo është një zemër...

Poezi nga Antonella Rizzo, Itali: Përgatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu

Poezia që ringjall shpirtin Leximi i poezive të Antonella Rizzos është një përvojë që të çon përtej kufijve të zakonshëm të fjalës, duke hapur...

Minella Kureta: NENE TEREZASHËNJTORJA E NJERËZIMIT

Kushtuar Shënjtores të përbotëshme  NËNË TEREZA në 115 vjetorin e lindjes dhe 20 vjetorin e Shenjtërimit.   Nga Minella Kureta ( Mjeshtër i Madh)     Mbi popujt që...
- Advertisement -

EDITORIALE

Frank Shkreli:  PA U DISTANCUAR NGA E KALUARA, NUK FITOHET BESIMI I SË ARDHMES

PA U DISTANCUAR NGA E KALUARA, NUK FITOHET BESIMI I SË ARDHMES Nga Frank Shkreli Më duket sikur Shqipëria ka “arritur” kulmin e krizave ciklike politiko-ekonomike të...

Prof. Dr. Skënder Asani: KUVENDI I LEZHËS, MODEL I RACIONALITETIT POLITIK PËRBALLË RREZIKUT EKZISTENCIAL

  Lezha mbetet standardi. Jo si mit i ngrirë në kohë, por si paradigmë e gjallë e unitetit funksional. Ajo i fton elitat e sotme...

Flamur Buçpapaj: Shqipëria, dhe zvogëlimi i përhershëm i territorit e kërcënon si  shtet

Shqipëria nuk është thjesht një vend i vogël në hartë. Ajo është një komb i tkurrur në kohë, në hapësirë dhe në vullnet. Një...

Prof.dr Skender ASANI: INSTITUCIONALIZIMI I BARAZISË SË SHQIPTARËVE – NGA MARRËVESHJA POLITIKE TE GARANCIA...

  Evolucioni i praktikës politike ndër vite dëshmon se ndërmjet normës deklarative dhe garancisë juridike ka ekzistuar një hendek i rrezikshëm. Për rrjedhojë,  Marrëveshje e...

FLAMUR BUÇPAPAJ: Kur drejtësia shndërrohet në armë politike: Rreziku për Pavarësinë e Kosovës èshté...

Vendimi i Prokurorisë në Hagë ndaj krerëve të Ushtria Çlirimtare e Kosovës nuk është një rast i zakonshëm juridik. Ai është pjesë e një...