IMAZH I HESHTUR. Poezi nga Elvira Zeneli
SONTE JE I PAATDHE
Sonte në këtë natë të ftohtë qenka shpërthimi i fjalës
Vargun e kreshnikëve e përkuli
Kjo hënë fort po shndrit në këtë...
Poezi nga ANDONIS FOSTIERIS, Greqi, 1953. Përktheu: Anton PAPLEKA
Përjetësia zgjat kaq pak
Andonis Fostieris ka lindur më 1953.
Plot dritë dhe e qartë, poezia e tij është një kërkim thuajse filozofik, por tërësisht...
ANGELA KOSTA PËRKTHEN CIKLIN POETIK TË AUTORES ITALIANE ELISABETTA BONAPARTE
Elisabetta Bonaparte përfundoi Liceun Klasik në Locri (RC - Itali) dhe më pas u diplomua në Juridik në Universitetin e Studimeve në Reggio Calabria....
DY POEMA NGA ANILA DAHRIU: SHTRIRË NË FIJËZËN E BRISKUT dhe “TEATËR ÇMENDURIE”
Reflektime poetike, me nota të forta satire, shqetësimi shoqëror dhe një stil të ndërthurur liriko-narrativ.
SHTRIRË NË FIJËZËN E BRISKUT
Shtrirë në fijëzën e...
ANGELA KOSTA PËRKTHEN CIKLIN POETIK TË AUTORES ITALIANE ARIANNA MOSCONI
ANGELA KOSTA PËRKTHEN CIKLIN POETIK TË AUTORES ITALIANE ARIANNA MOSCONI
Arianna Mosconi ka lindur në Romë më 4 gusht të vitit 1999. Aktualisht, punon si...
GJENERALI FRANKO NË FERR. Poemë nga PABLO NERUDA. Përktheu Skënder Buçpapaj
GJENERALI FRANKO NË FERR- Poemë nga PABLO NERUDA- Përktheu Skënder Buçpapaj
I mjerë, as zjarr, as uthull e nxehtë
në një fole shtrigash vullkanike, as...
JAKOV SOLOMON: DHE VJEN NJË DITË, POEZI
DHE VJEN NJË DITË
Do vijë një ditë, dhe kjo është e sigurt,
Kur nuk do jem më, dhe kjo është normale.
Dikush tjetër do ketë nevojë...
Poezi nga Moammer Alsufyani. Përktheu nga anglishtja: Dr. Mujë Buçpapaj
MBI MURET E NJË KËNGE TË LIRË
Gaza thërret mbi muret e një kënge të lirë...
Në identitetin e saj të fshirë nën rrënoja...
Kush i shkruan...
Nikoll Ulndreaj: MËNGJESET E PSHERTIMAVE, POEZI
POEZIA
Poezia është zjarr që psherëtin në shkronja flakërore,
Univers i pafund që pulson si zemra e yjeve, orkestër valësh të fshehta, melodi era.
Është ylberi i...
Sejdi BERISHA: ELEGJI APO POEMË MALLI
LETRA E NËNËS...
(Letër apo këngë përjetësie)
1.
Po e nis ta shkruaj këtë letër
Aty tek ajo kaçuba që prej viti në vit po rritët
Aty ku...





















