Poezi nga poetesha izraelite YUDIT SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara
Poezi nga poetesha izraelite YUDIT SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara
Poezi nga poeti izrealit YUDIT SHAHAR . Përktheu Mimoza Erebara
MIMOZA EREBARA
Writer/Publicist
Tirana.Albania
Yudit Shahar mund të krahasohet me poetin amerikan Philip...
Nga Adifete Shiti: NË GOTËN E THYER TË BOTËS, POEZI
NË GOTËN E THYER TË BOTËS
Për hatër të shoqërisë, ngrita buzët te një gotë urrejtje,
aty ku smira helmon zemrat
dhe fjalët vijnë si gjilpëra në...
Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU. Përktheu : SKËNDER BUÇPAPAJ
Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
JETA NUK MË TREMB ASPAK
Hijet në mur zhag
Zhurmat në korridor jasht
Jeta nuk më tremb aspak
Zagarët...
Poezi nga nobelisti VICENTE ALEIXANDRE, 1898-1984, Spanjë.Përktheu: Anton PAPLEKA
Çmimi Nobel për letërsi më 1977
KITARË APO HËNË
Kitarë që i ngjan hënës.
Të jetë vallë hëna apo gjaku i saj që humb?
Ajo është një zemër...
Poezi nga Antonella Rizzo, Itali: Përgatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu
Poezia që ringjall shpirtin
Leximi i poezive të Antonella Rizzos është një përvojë që të çon përtej kufijve të zakonshëm të fjalës, duke hapur...
Minella Kureta: NENE TEREZASHËNJTORJA E NJERËZIMIT
Kushtuar Shënjtores të përbotëshme NËNË TEREZA në 115 vjetorin e lindjes dhe 20 vjetorin e Shenjtërimit.
Nga Minella Kureta ( Mjeshtër i Madh)
Mbi popujt që...
AGIM DESKU: BETIMI NË GUR E DRU, POEZI
BETIMI NË GUR E DRU
Nga AGIM DESKU
S`e besoj që kemi harrue më u betu
Pasha tokë e qiell dhe gur e dru
Të përbej në babë...
ATDHEU U SHIT, ANKANDI U MBYLL… Poezi nga Petrit Ruka (1954-2021)
ATDHEU U SHIT, ANKANDI U MBYLL…
Nga Petrit Ruka (1954-2021)
BABA, NE IKËM…
Baba, ne ikëm, shtëpinë e braktisëm,
një kohë arixhinjsh jeton gjithë bota
dhe foton tënde nga...
PASI U KTHEVA NGA VARRIMI I BABAIT. Tregim nga Maxhun Osmanaj
Kur e nxorën tabutin e babait nga shtëpia e axhës Hasan ku e kishin bërë xhenaze, rruga s’qe shumë e gjatë deri te varrezat...
Valbona Ahmeti: E përqafuar si e çmendur me ty, Shqipëri. Poezi
Valbona Ahmeti
E përqafuar si e çmendur me ty, Shqipëri!
PRIJATARËT E LAVDISË
Të mbushim duar e krahë me lule borë
Aromë e tyre të shpërthejë si dielli...
EDITORIALE
Flamur Buçpapaj: 250 YEARS OF THE UNITED STATES OF AMERICA – THE GUARANTOR OF...
250 YEARS OF THE UNITED STATES OF AMERICA – THE GUARANTOR OF FREEDOM, DEMOCRACY, AND THE FUTURE OF THE ALBANIAN NATION
Editorial
By Flamur Buçpapaj
On July...
Flamur Buçpapaj: 250 VJET TË SHTETEVE TË BASHKUARA TË AMERIKËS – GARANCIA E LIRISË,...
Editorial
Më 4 Korrik 2026, Shtetet e Bashkuara të Amerikës kremtojnë 250-vjetorin e shpalljes së Pavarësisë. Ky është një jubile që nuk i përket vetëm...
Prof.dr Skender Asani: Miqësia me Amerikën, faktor vendimtar për mbijetesën dhe emancipimin e shqiptarëve
Miqësia me Amerikën, faktor vendimtar për mbijetesën dhe emancipimin e shqiptarëve
Shqiptarët kanë arsye të veçanta për ta kujtuar këtë histori të përbashkët me rastin...
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
