Poezi nga nobelisti VICENTE ALEIXANDRE, 1898-1984, Spanjë.Përktheu: Anton PAPLEKA
Çmimi Nobel për letërsi më 1977
KITARË APO HËNË
Kitarë që i ngjan hënës.
Të jetë vallë hëna apo gjaku i saj që humb?
Ajo është një zemër...
Poezi nga Antonella Rizzo, Itali: Përgatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu
Poezia që ringjall shpirtin
Leximi i poezive të Antonella Rizzos është një përvojë që të çon përtej kufijve të zakonshëm të fjalës, duke hapur...
Minella Kureta: NENE TEREZASHËNJTORJA E NJERËZIMIT
Kushtuar Shënjtores të përbotëshme NËNË TEREZA në 115 vjetorin e lindjes dhe 20 vjetorin e Shenjtërimit.
Nga Minella Kureta ( Mjeshtër i Madh)
Mbi popujt që...
AGIM DESKU: BETIMI NË GUR E DRU, POEZI
BETIMI NË GUR E DRU
Nga AGIM DESKU
S`e besoj që kemi harrue më u betu
Pasha tokë e qiell dhe gur e dru
Të përbej në babë...
ATDHEU U SHIT, ANKANDI U MBYLL… Poezi nga Petrit Ruka (1954-2021)
ATDHEU U SHIT, ANKANDI U MBYLL…
Nga Petrit Ruka (1954-2021)
BABA, NE IKËM…
Baba, ne ikëm, shtëpinë e braktisëm,
një kohë arixhinjsh jeton gjithë bota
dhe foton tënde nga...
PASI U KTHEVA NGA VARRIMI I BABAIT. Tregim nga Maxhun Osmanaj
Kur e nxorën tabutin e babait nga shtëpia e axhës Hasan ku e kishin bërë xhenaze, rruga s’qe shumë e gjatë deri te varrezat...
Valbona Ahmeti: E përqafuar si e çmendur me ty, Shqipëri. Poezi
Valbona Ahmeti
E përqafuar si e çmendur me ty, Shqipëri!
PRIJATARËT E LAVDISË
Të mbushim duar e krahë me lule borë
Aromë e tyre të shpërthejë si dielli...
VALLJA E EKZISTENCËS . Poezi nga Anton PAPLEKA
NJË GRUSHT ME DRITË HËNE
Djalosh ëndërrimtar
Një mbrëmje e kam shuar etjen
Në një burim të vendlindjes
Ku e mbusha kupën e duarve
Me ujë të kulluar e...
ASJA MULGECI: AJO SI PËRNGJAN ASKUJT. POEZI
HIRSHËM PROJEKTOHET ÇDO DASHUNI
Nuk jam skulpturë e derdhun n 'ar
As bijë e diellit, as e hanës
Të diellt kam shpirtin, rrezear
Dritë netve t'errta, mes qiellit...
Hasan Selimi: MBYTUR, NOTOJ DETIN
MBYTUR, NOTOJ DETIN
Do rrëfehem,
ndoshta vonë,
do flas.
Jam mbyt në det, një ditë kohë e largët,
Aty nga bregu i Valbardhës, shkita në një gur.
Nëpër ujë të...





















