E shtunë, 5 Shtator, 2026

SHPRESA E FUNDIT, poezi nga LUCIANO LUISI, Itali.Përgatiti dhe shqipëroi ANILA DAHRIU

LUCIANO LUISI ka risjellë ndjenjat dhe pasionet poezisë së re. ...

Indro Montanelli: Një gazetar i pasur është një gazetar që qelb erë, sepse ka...

Indro Montanelli Di që shumë prej jush janë të interesuar ndaj gazetarisë dhe mjeteve të komunikimit. Unë këtë pasion fillova ta kultivoja që nga gjimnazi,...

BALLKONET E SHEKULLIT TË NJËZETË . POEZI nga ERRI DE LUCA, Itali

Erri De Luca lindi në Napoli më 1950. Sot, ai është një nga shkrimtarët italianë më të lexuar në botë. LIRIA ...

GJENERALI FRANKO NË FERR- Poemë nga PABLO NERUDA- Përktheu Skënder Buçpapaj

I mjerë, as zjarr, as uthull e nxehtë në një fole shtrigash vullkanike, as akull gllabërues, as breshkë e kalbur që duke lehur dhe qarë...

RUDYARD KIPLING: SIKUR, poezi. Përkthyer nga prof. Ukzenel Buçpapaj

SIKUR Poezi nga RUDYARD KIPLING Përkthyer nga Ukzenel Buçpapaj Sikur t'mund ta ruash mendjen nga dergja edhe at-here Kur kretj bota e çmendur fajin kopil ta lë mbas...

STRIDER MARCUS JONES – ANGLI: JETA ËSHTË FLAMENCO, POEZI. Përktheu: Angela Kosta

STRIDER MARCUS JONES - ANGLI Strider Marcus Jones është poet i diplomuar në drejtësi dhe ish-nëpunës civil nga Salfordi (Angli), me rrënjë krenarisht kelte në...

ARSLAN BAYIR (TURQI): Vjeshta mbërriti, poezi. Perktheu: Angela Kosta

3. ARSLAN BAYIR (TURQI) ARSLAN BAYIR ka lindur në vitin 1958, në fshatin Alanyas, Antalia (Turqi). Shkollën fillore e kreu në fshatin e tij, shkollën...

PAQJA DHE NJERËZIMI . Poezi nga TAMIKIO L. DOOLEY (SHBA)

TAMIKIO L. DOOLEY (SHBA) TAMIKIO L. DOOLEY (SHBA) është shkrimtare mjaft e njohur e vlerësuar me shumë çmime Kombëtare dhe Ndërkombëtare. Ajo ka shkruar mbi...

SI TË MOS VDESËSH NGA URIA. Tregim nga HYSEJİN RAHMİ GYRPËNAR, Turqi. Përktheu nga...

Përktheu nga Turqishtja: Besiana Zyfi Zoti L.: "Bonjur, moncher..." Zoti V.: "Boniur, cher ami..." — "Ku po shkon kështu me flokët e krehura, i...

PENDË PATE NË KËLLËF. POEZI NGA JERRY LANGDON – GJERMANI

Me origjinë nga Michigani Jugperëndimor, artisti dhe poeti Jerry Langdon, jeton në Gjermani që nga fillimi i viteve 90-të. Veprat e tij zhyten në...
- Advertisement -

EDITORIALE

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela HAVZI NELA — THE...

Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...

      HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS

  How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be   It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...

Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt. Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...

Prof. Tritan Shehu: Pershendesim Konfirmimin e Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne...

Duhet pershendetur Konfirmimi i Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne Tirane. Se pari si nje ambasador, qe do te trasmetoje ne Shqiperi vizionet...