E shtunë, 5 Shtator, 2026

POEZI NGA FEDERICO GARCIA LORCA, 1898- 1936. Përktheu: Anton PAPLEKA

Në prag të 80-vjetorit të pushkatimit të Lorkës nga frankistët Nga të gjithë ata poetë të frymëzuar, Lorka qe më i frymëzuari, qe ai që...

Poezi nga Yves Bonnefoy (Iv Bonfuà). Përktheu: Anton PAPLEKA

Yves Bonnefoy (Iv Bonfuà) lindi në Tours më 24 qershor 1923 dhe vdiq në Paris më 1 korrik 2O16. Studioi për matematikë e filozofi...

ELIZABETH ESGUERRA CASTILLO : ARTI – NJË ABSTRAKSION UTOPIK

ELIZABETH ESGUERRA CASTILLO ka lindur në Filipine. Ajo është autore, poete, artiste e artit viziv, shkrimtare dhe gazetare. Castillo është botuar ndërkombëtarisht dhe ka...

POEZI NGA POETI NOBELIST GIOSUÈ A. GIUSEPPE CARDUCCI. PERKTHEU: ANGELA KOSTA

ANGELA KOSTA SHQIPËRON VARGJET E NOBELISTIT GIOSUÈ ALESSANDRO GIUSEPPE CARDUCCI GIOSUÈ ALESSANDRO GIUSEPPE CARDUCCI lindi më 27 korrik 1835 në Pietrasanta dhe vdiq më 16...

Milazim KRASNIQI: ARRATISJA E SABRI POPAJT, (E adoptuar për monodramë)

(Në ekranin e madh, të instaluar në pjesën fundore të skenës, transmetohen pamje nga malet e Sharrit, të xhiruara nga lartësia dhe që...

Kthehemi në pranverë. Poezi nga Giovanni Pistoia. Pëgatiti dhe shqipëroi: ...

KTHEHEMI NË PRANVERË Nga GIOVANNI PISTOIA Pregatiti dhe shqipëroi ANILA DAHRIU Giovanni Pistoia vjen me poezi të larmirshme , pas një edukimi të rreptë të marrë nga...

HEKURAN HALILI: U POQ ULLIRI I AVLLISË TIME , POEME

Tri shtëpitë e mëdha të fisit tim , në Çamërinë pellazgjike, ende në këmbë qëndrojnë , (pa çati natyrisht, se druri s’rron sa guri), por , në...

Askush nuk po më pret as tek shtëpia e babait. Poezi nga...

NJË POEZI MEDITATIVE DHE FILOZOFIKE Elvira Zeneli është një poete bashkëkohore shqiptare. Ajo e përdor poezinë si një mënyrë të mirë për të shprehur...

Dante Maffia: Poezia plot vlera e Anila Dahriut në italisht, si një mision shpirtëror...

Recensione dhe poezi mbi krijimtarinë e poetes, shkrimtare Anila Dahriu. Dante Maffia (shkrimtar ,poet,kritik, sagjista...kanditat për premio Nobel) recesion mbi...

Disa poezi nga autorja e shquar izraelite, Zelda.Perktheu: Mimoza Erebara

Disa poezi nga autorja e shquar izraelite, Zelda NDIZNI NJE QIRI Nga ZELDA (1914 – 1984) Nje nga emrat me te shquar te poezise hebraike....
- Advertisement -

EDITORIALE

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary...

STATEMENT OF THE LEAGUE OF WRITERS AND ARTISTS OF ALBANIA On the 38th Anniversary of the Execution of Dissident Poet Havzi Nela HAVZI NELA — THE...

Deklaratë e Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, në 38-vjetorin e ekzekutimit të...

      HAVZI NELA – KUJTESA E NJË POETI DHE DINJITETI I FJALËS SË LIRË Më 10 gusht 1988, në Kukës, në fundin e një epoke që...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVO IS NOT A BARGAINING CHIP FOR DIPLOMATIC DEALS

  How right President Trump’s skepticism and disappointment with Zelensky turned out to be   It must be acknowledged that we viewed the harsh criticisms of the...

Dr. Mujë Buçpapaj: KOSOVA NUK ËSHTË MONEDHË PËR PAZARE DIPLOMATIKE NGA NJË KOMENDIAN MODEST...

Sa i drejtë paska qenë skepticizmi dhe zhgënjimi i Presidentit Trump ndaj Zelenskyt. Duhet pranuar se kritikat e ashpra të Presidentit amerikan Donald Trump, të...

Prof. Tritan Shehu: Pershendesim Konfirmimin e Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne...

Duhet pershendetur Konfirmimi i Gjeneralit Eric Wendt si ambasador i ShBA ne Tirane. Se pari si nje ambasador, qe do te trasmetoje ne Shqiperi vizionet...