Sejdi BERISHA: ELEGJI APO POEMË KUJTIMI, poezi
(Ose, a të kujtohet o Babëloku im...!)
1.
A të kujtohet o Babëloku im
Ai burimi ku pinim ujë
E ai fliste me ne për historinë
2.
A të kujtohen...
Dustin NISPEL (SHBA): Ne e morëm kohën tonë, poezi
Dustin NISPEL (SHBA)
Është një fitues çmimi, artist i fjalës së folur nga Jorku, Pensilvania e SHBA-ve. Ai është bashkë-fitues i çmimit të rrënjëve Kolektive...
Silke Liria BLUMBACH (GJERMANI) VARREZA E ALFABETEVE. poezi
Silke Blumbach, me emrin e saj shqiptar Liria, u lind më 13 dhjetor 1970 në Göttingen, Gjermani, në një familje mësuesish. Filloi së shkruari...
Hélène STAFFORD (BRITANIA E MADHE): SHKENCA E REVE , poezi
Hélène Stafford është një akademike, e cila jep mësim dhe bën kërkime në Universitetin Aston, në Birmingham, Mbretëria e Bashkuar. Ajo ka një...
SELAJDIN SHABANI, KUMANOVË: LOJA ME GJARPËRIN, POEZI
TI EMRIN E KE SHQIPËRI
Jetëgjatësia jote nuk ndalet,
ecën si zvarranik,
ani pse...
Basir BUSHKASHI: KLITH NJË ZOG, POEZI
ZEF SEREMBE
“Era ngrihet e fryn nga deti i gjerë,
E malli as më përgjigjet ndonjëherë”
Aq zemërndjerë,
Aq i sinqertë,
Me vargun e zjarrtë,
Zjarrmonte dhe qiejt.
Me rrënjët...
Violeta TANÇEVA- ZLLATEVA (MAQEDONI: E RËNDËSISHMJA
U lind më 25 prill 1968, në fshatin Borievo, Strumicë. Diplomoi në Fakultetin Filologjik në Shkup, grupi Letërsi Jugosllave. Shkuan poezi, prozë dhe ese....
Dhjetë POETË KINEZË. Përktheu: Faslli Haliti
Njerëzit e fshehin dashurinë ...
MUSTAFA V. SPAHIU: ÇKA ËNDËRRON ERA, poezi për femijë
LINDJA - LOJA E DIELLIT
Sapo lind dielli në lojë paraqitet,
Livadheve të qiellit akrobatitet...
Sa ka rreze - don poaq dëshira,
Në pikë të ditës ato më...
Zejnepe Alili Rexhepi: INTUITË GRUAJE, POEZI
JO MË HESHTJE
Dita zgjohet me ëndrrat e mia,
shtegut të vjetër kërkon gjurmët e braktisura
nisur me erën e llastuar që bart ëmbëlsi puthjesh,
atje tej...
EDITORIALE
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
Dr. Mujë BUÇPAPAJ: PREJ 800 JAVËSH ME GAZETËN LETRARE DHE KULTURORE “NACIONAL”
Të nderuar miq, sot është një ditë simbolike për stafin e gazetës letrare dhe kulturore “Nacional”, është java e tetëqindtë që jemi në treg,...
Prof. Asoc. Dr. Lisen Bashkurti: Shqipja pan-ballkanike, perballe Maqedonise Veriore te vogel dhe albanofobe
Protestat e koheve te fundit ne Maqedonine e Veriut, te organizuara nga studentet shqiptar per mbrojtjen e te drejtes se gjuhes shqipe ne universitetet...
Prof. dr. Milazim KRASNIQI: MUNDËSITË E NACIONALIZMIT SHQIPTAR NË TË ARDHMEN
Një gjë mbetet e sigurt: në një botë të dominuar nga nacionalizmi, siç është dominimi i sotëm, nëse nuk keni një projekt nacionalist, keni...
