SHALLI I LUTJEVE . DHJETE POETE IZRAELITE NEN PERKTHIMIN E MIMOZA EREBARES
10 poetet e pare nga vellimi SHALLI I LUTJEVE
POETE HEBRENJ NE GJUHEN SHQIPE
RACHEL LUZZATTO MORPURGO ...
Bujana Malaj : Dera e mallit, poezi
Vërdallë ju solla derës së mallit
me shkop gërmova kujtime të vjetra
aty në qoshin e grazhdit të kalit
coptuar të grisura gjeta ca...
ELi ZENELI: KUR MALLI UDHËTON NË KUJTIME… poezi
NË PLANETIN E DASHURISË
U largove duke më premtuar shumë,
Flas me hënën dhe yjet si miqtë më të mirë
U flas per ty, sepse...
Anton PAPLEKA: NATË PARIZIANE, POEZI
NATË PARIZIANE
O Paris
Vatër e ngrohtë me urët e kryqëzuara të rrugëve të tua
Blaise Cendrars
Në të rënë të kësaj nate dimri
Avioni...
Namik Jahaj: Poezia e Rakela Zogës, etja për të bukurën, përpin peisazhet...
Etja për të bukurën, përpin peisazhet magjike. Po njeriu a mund t'i bëjë këto mrekulli natyrore? Ndoshta vetëm në art! Mbi pergamen-shpirti, vezullojnë peisazhet...
Poezi nga Giusiy Nistico (Kalabria)ITALI: Shqipëroi: Anila Dahriu
Giusy Nisticò
Të lexosh shpirtin poetik të Giusy Nisticò do të thotë të kesh” një shpirt të qetë dhe të çiltër”,...
Shqiponja Axhami : Në ditën e varjes së poetit H. Nela. Poezi
NE SHPIKNIM PËRRALLA
Në ditën e varjes së poetit H. Nela
Të qeshura si zilka i trondisinin mollëkuqet mbi sherbelë.
Duart e vogla si turma peshqish koloviteshin...
JERUSALEM. Poetë të famshëm ndekombëtarë nën përkthimin e Sinan Kërpaçit
Sinan Kërpaçi
Gazeta “NACIONAL”
Odgen Nash
Këshillë për bashkëshortët
Në do ta ruash martesën gjatë
E kupën mos ta sosësh shpejt,
Kur ke gabim:...
ILDA TRIPODI: E PAPËRSHKUSHME, POEZI. Përgatiti dhe shqipëroi Anila Dahriu
“Poezia nuk mund të shitet, poezia nuk mund të blihet, poezia nuk mund të dhurohet. Por poezisë nuk mund t'i shpëtojmë sepse ajo është...
EDITORIALE
Flamur Buçpapaj: 250 YEARS OF THE UNITED STATES OF AMERICA – THE GUARANTOR OF...
250 YEARS OF THE UNITED STATES OF AMERICA – THE GUARANTOR OF FREEDOM, DEMOCRACY, AND THE FUTURE OF THE ALBANIAN NATION
Editorial
By Flamur Buçpapaj
On July...
Flamur Buçpapaj: 250 VJET TË SHTETEVE TË BASHKUARA TË AMERIKËS – GARANCIA E LIRISË,...
Editorial
Më 4 Korrik 2026, Shtetet e Bashkuara të Amerikës kremtojnë 250-vjetorin e shpalljes së Pavarësisë. Ky është një jubile që nuk i përket vetëm...
Prof.dr Skender Asani: Miqësia me Amerikën, faktor vendimtar për mbijetesën dhe emancipimin e shqiptarëve
Miqësia me Amerikën, faktor vendimtar për mbijetesën dhe emancipimin e shqiptarëve
Shqiptarët kanë arsye të veçanta për ta kujtuar këtë histori të përbashkët me rastin...
Frank Shkreli: Eliot Engle dhe Harry Bajraktari: një bashkpunim që fuqizoi zërin shqiptar në...
Nga Frank Shkreli
Ndarja nga kjo jetë e kongresistit Eliot Engel ka rikthyer në vëmendje jo vetëm figurën e një miku të madh të shqiptarëve,...
Dr. Mujë Buçpapaj: FROM 800 WEEKS WITH THE LITERARY AND CULTURAL NEWSPAPER “NACIONAL”
Dear colleagues and friends,
This day marks a symbolic moment for the editorial staff of the literary and cultural newspaper “Nacional”, as it corresponds to...
